你因为哪句话忘不掉一部小说？

先陷进去的那个人会输，我早就知道，但我乐意——《纸飞机》

The person who gets stuck first will lose, I knew it a long time ago, but I'm happy

年少时不能遇见太过惊艳的人否则无论往后朝夕，再也不能够认真喜欢一个人了——《她的小梨涡》

When you are young, you can’t meet someone who is too amazing or you will never be able to like someone seriously anymore.

你既然想吻我，为什么要忍着？——《残次品》

If you want to kiss me, why endure?

我的天空里没有太阳，总是黑夜，但并不暗，因为有东西代替了太阳——《白夜行》

There is no sun in my sky, it’s always night, but it’s not dark because something replaces the sun

沙漠之所以如此美丽，是因为它在某个地方藏了一口井。——《小王子》

The desert is so beautiful because it hides a well somewhere

每朵云都下落不明，每盏月亮都不知所踪——《暗恋》

Every cloud is missing, and every moon is missing

青梅枯萎，竹马老去，从此我爱上的人都像你——《竹马翻译官》

The green plum is withered and the bamboo horse is old. From then on, the people I've fallen in love with are like you

做个有趣的人和做个有爱、有责任感的人一样重要。——《永远热泪盈眶》

Being an interesting person is as important as being a loving and responsible person

人就是这样，等终于到了懂得珍惜的年纪，偏偏又走散了。——《岛》

That’s how people are, and when they finally reach the age to know how to cherish, they just disappeared again.

被人拉起来，跟自己站起来是两码事。——《伪装学渣》

Being pulled up is different from standing up

汉白玉佩珍珠扣，只等朝夕与共到白头。——《碎玉投珠》

White marble with pearl buckle, waiting for the day and night to be together

若有长风绕旗，那便是我在想你了——《不要在垃圾桶里捡男朋友》

If there is a long wind around the flag, then I am thinking of you

和你，跌跌撞撞地长大，还要，磨磨蹭蹭地变老——《差三岁》

With you, growing up staggeringly, but also, getting old slowly

我很喜欢你，不是天天挂在嘴上的那种喜欢，是放在心里想都不敢想的那种喜欢——《轻狂》

I like you very much. It’s not the kind of like that I put on my lips every day, but the kind of like I can’t even think of in my heart.

你是我在深渊之中仰望的月亮——《满城衣冠》

You are the moon I look up in the abyss

上元佳节，神武大街，惊鸿一瞥，百世沦陷——《天官赐福》

Shangyuan Festival, Shenwu Street, a glimpse, the fall of the best

得到了再失去，总是比从来就没有得到更伤人——《追风筝的人》

Get it and lose it, it's always more hurt than never

三十年河东三十年河西，莫欺少年穷——《斗破苍穹》

Thirty years in Hedong, 30 years in Hexi, don’t bully the young and poor

你以后跟着我，倦爷疼你，倦爷无所不能——《白日梦我》

You will follow me from now on, Master Jun loves you, Master Jun can do everything

你什么都不用做，你只要站在那里，我就爱你——《魔鬼的体温》

You don’t have to do anything, just stand there and I will love you