匾学匾说（16）：一块匾上雕刻的文史知识

此匾乃立匾人“胡士任等四十二位亲友”，为受匾人“魏公景泰德配王氏”“淑德”敬献的匾额。从外形看，此匾为横式木质，淄黑地子，匾词为楷书，阴刻贴金，字体端庄凝重，刚中见柔。

《忍苦保赤》匾额

匾额所刻匾词：

恭表

魏公景泰德配王氏淑德

忍苦保赤

胡士任等四十二位亲友仝立

光绪十四年十月穀旦

匾词释义：

德配：从表面解释指，德行可与之相比配；旧时则指对他人妻子的敬称。在本匾中则是对魏公景泰妻子王氏的敬称。清·程麟《此中人语·儒将风流》：“刘君德配工吟咏，故末句及之。”

淑德：淑，为温和，善良之意，德，为品德，淑德，后多指妇女的美德。此语出自《汉书·王莽传》：“昔齐太公 以淑德累世，为周氏太师，盖予之所监也。”

忍苦：忍受苦难。唐·曹松《金陵道中寄》载：“忍苦待知音，无时省废吟。”保赤：养育、保护幼儿。清·陈元龙 《粤西旧无育婴堂创建告成有作》载：“圣治重仁育，保民如保赤。”

《寻声救苦》匾额

仝：同的古字。在匾额中经常出现仝拜、仝顿拜、仝顿首拜、仝立等语，其中的仝皆为共同、一起之意。

穀旦：意思近吉旦，皆为良辰、吉日。此穀有时写成谷，但绝不能写成毂、榖。毂指车，榖指树。

匾词解读：

《忍苦保赤》乃立匾人“胡士任等四十二位亲友”，为受匾人“魏公景泰德配王氏”“淑德”敬献的匾额。

忍苦谓忍受苦难。而忍受苦难的程度与目的各不相同。有的虚幻，有的伟大，有的崇高，有的用心良苦，有的可歌可泣。佛门坚誓忍苦，为的是修成正果为长老者；昭君忍苦出塞和亲，为的是换来汉朝边境的安宁；勾践忍苦卧薪尝胆，不忘亡国之痛，为的是有朝一日打败夫差，复国雪耻；苏武忍苦吃雪为生，表现出苏武绝不屈服匈奴的气节与顽强毅力。

赤即赤子，指初生的婴儿。《汉书·贾谊传》：“故自为赤子而教固已行矣。”颜师古注：赤子，言其新生未有眉发，其色赤。故“保赤”应指抚养他人初生婴儿之意。

忍苦保赤，乃赞美之词。所赞美的人是受匾人“王氏”，为他人的孩子健康成长而忍受苦难的高尚品质。有道是平凡中见伟大，王氏不愧是女中积爱成福，为善最乐的楷模。