希望诀别之后就是相逢

我不明白,当一个人走过一棵树影婆娑的大树,怎能不感到幸福呢?当您能跟一个您所爱的人说话,怎能不感到幸福呢!……世界上这样美好的事物比比皆是,连最不可救药的人也会认为它们是美的。您不妨看看孩子,看看朝霞,看看正在生长的青草,看看那些注视着您的、爱您的眼睛……

——陀思妥耶夫斯基 

希望诀别之后就是相逢

▷菩提之恶花

《茨冈人》是普希金的一首长诗,茨冈人就是吉卜赛人,这是俄罗斯人对其特有的称呼。纸牌算命有时还是挺神秘莫测的,若是漂亮的吉普赛女郎,流浪中的漫不经心,冥冥中的眼眸一瞥,流光荡漾,估计也是那个年代许多人读《茨冈人》原因之一吧。

茨维塔耶娃年幼时除了音乐之外,读的最多就是普希金的作品,她接触的第一部是《茨冈人》,诗中吉普赛女郎金斐拉真诚、坦率、不矫情、不做作、果敢洒脱的精神气质,由此也把茨维塔耶娃带入爱情的沼泽里。

彼时追求精神气质的女人,为了爱情奋不顾身,飞蛾扑火般执着,却又坚韧不拔,持之以恒,岂知沉鱼落雁闭月羞花,却敌不过“最是那一低头的温柔”。

《刀尖上的舞蹈》确切说是茨维塔耶娃散文选,诸多国人叫这个名字结集的书很多,其他与阿猫阿狗之类无甚区别,只是茨维塔耶娃就不同了,她那些心灵颤抖的痕迹,几乎都窒息地涂抹在这些文字里。

“我对一生中所有的事物都是以诀别,而不是以相逢,以决裂,而不是以会合,不是为了生,而是为了死才爱上并且爱下去的。”

国内结集的这些散文,大多是往事回忆,权当是那些心灵吟唱的诗歌的补充。自由行进在人生逆旅的茨维塔耶娃,后来的爱情,大概是被男人伤透了,就留给了女人。

想一想当初奥匈帝国多么牛,胡乱联姻结成的同盟,土崩瓦解成几个国家也是必然的事情。里尔克参过军,据说端枪体力不支被安排到军事档案馆工作了。

“谁,谁会如斯的爱我,而愿舍弃她宝贵的生命?甘愿为我坠身於大海以死相殉。我就会自石像中得到解脱,生命亦将复苏。...那时,我依旧会独自哭泣,为了我曾经身为石像而哭泣。我的鲜血如美酒般嫣红、发酵,又能何如?依旧无法自海底深龛中唤醒那最深爱我的人。”

里尔克的《石像之歌》写给谁的不得而知,他和茨维塔耶娃通信比较频繁,作为那个时代有个性的美丽女诗人,对与谁通信是很挑剔的,茨维塔耶娃在致里尔克的信中说:“我不是活在自己的嘴上,吻过我的人,会错过我的。”

1941年8月的最后一天,伏尔加河边有一位俄罗斯女人自缢了。她的死悄无声息,只有房东大婶说了一句话:“她的口粮还没有吃完呢,吃完再死也来得及啊!”那个自杀的女人便是茨维塔耶娃。

“我想和你一起生活/在某个小镇/共享无尽的黄昏/和绵绵不绝的钟声/...此刻你若不爱我,我也不会在意。”相比俗世的饱食终日,诗人其实死于贫困交加的精神压力,至死都对爱情充满了留恋。

阳光下,自由地走来走去是何其幸运,驱逐阴霾就在仰首之间,追寻心灵的奔波,一日三餐的知足,还得取决于个体的感触。

“我何其幸运,因为我也不是动物学家,我不清楚鸟到底靠什么飞翔,我只知道阳光下那对神奇的羽翼,常常让我感应到蓝天白云之间有天使飞过的痕迹”。

有时知晓未来必定绝望,寄蜉蝣于天地,无关风景远近,希望诀别之后就是相逢。



【油画:席德wal(俄罗斯)】

   前文回溯   :  

棹歌应载月明归

灵魂深处的油画:做个不招摇的稻穗

曾是惊鸿照影来

生活的樊篱

晦暗辗转的人性之厄

- The End -

【菩提之恶花】

 一个文艺大叔的个人呓语 

读书、看电影

用心灵旅行

长按指纹3秒“识别二维码”关注

【微信号:zhl172901515】

(0)

相关推荐

  • 每日荐书20201229

    每天推荐一本属于今天的书 <马尔特手记>:里尔克创作生涯中的第一个高峰,它记录了一个出生于没落贵族.性情孤僻敏感的丹麦青年诗人的回忆与自白,某种程度上是作者自身的写照.小说由71个没有连续 ...

  • 我想和你一起生活,在某个小镇

    原版悦读 | 我想和你一起生活,在某个小镇 2017-08-03 12:51 茨维塔耶娃是俄罗斯白银时代杰出的女诗人.散文家.翻译家.她的诗歌具有充溢的灵感和丰富的想象,曾被诺贝尔文学奖获得者布罗茨基 ...

  • 9. 爱情思有邪,为文且放荡

    导读 梁简文帝萧纲说过著名的一句话,叫"立身须谨慎,为文且须放荡".诗的边界在哪里?爱情在诗中,是情欲的那部分,还是纯洁的那部分?聪明的回答可能会是,爱情是什么样,在诗中就可以是什 ...

  • 交织的火焰:完美的三人书信往来

    茨维塔耶娃是个感情奔放的女人,但最初看她的诗歌作品并没有感受到这种强烈,还是看交织的火焰才发觉的.她对里尔克的感情,令人艳羡.我却深爱着茨维塔耶娃,不知道是爱上她的这份热情,还是她的诗歌,我想这时,诗 ...

  • 诀别之后就是相逢

      诀别之后就是相逢 ▷菩提之恶花 <茨冈人>是普希金的一首长诗,茨冈人就是吉卜赛人,这是俄罗斯人对其的称呼.纸牌算命有时还是挺神秘的,加上漂亮的吉普赛女郎,少年心漾不已,也算吸引我读&l ...

  • 希望相逢不会太久

    希望相逢不会太久 ▷菩提之恶花 <挪威的森林>已经看过很久了,有个小孩要看村上的书,便买了本送她,但如何能一天看一本书,我却没有发言权.阅读这种东西,读得越多,愈显得自己的浅薄和苍白无力, ...

  • 再相逢,希望我们都在高处。

    爱 民 谣 , 爱 生 活 每 天 一 民 谣 , 温 暖 你 内 心 2021年9月25日 天气晴   |   每天推荐一首民谣第1621期 ‍ ‍一个人的世界 并非你想象的那么好 要我怎么做你才会 ...

  • 大学生诗潮:希望和明天,西天和晚霞 终会在荒野的风中相逢。

    一只耳朵听世界(外二首) 文/黄春燕 微尘封住我的呼吸 只听到曦光描摹人间 不管澜沧荡起高高的秋千 曾在月夜种下浪花的种子 也期待一朵朵浪花的绵延 踏着海岸线的弧度 一只耳朵听见世界 凡是泛起的波痕 ...

  • 人民日报: 一个人没有出息的9大根源, 条条扎心, 希望您家孩子没有

    后孩子好习惯的培养一定要趁早趁小当孩子出现问题时家长要足够重视并及时引导--网友人民日报曾发过一个微博,提到了一个人没有出息的9大根源,里面提到的习惯征兆,都是从小就养成的. 点击加载图片 这些恶习会 ...

  • 耶律大石:大辽最后的希望,爱国但不愚忠,在西域复国,称霸中亚

    1124年,辽朝天祚帝不顾耶律大石的劝阻,执意反攻金朝.大石私下对亲信说:"昏君迟早亡国,我等不可愚忠."于是他杀死皇帝的耳目,率两百骑兵趁夜逃走,并自立为王.不久后,天祚帝兵败被 ...

  • 偶然得到的治疗脉管炎的效方,希望给脉管炎患者带来福音

    我爱人于1984年患脉管炎,遍寻方药好好坏坏.我于2002年 偶得一方,没花一分钱,就把我爱人的顽症脉管炎治好了. 我退休以后,2002年被丹东一医院聘用.一天,一个患者找我看完病后和我唠嗑,问我我爱 ...

  • 18位医生联合发布:最不希望你做的一件事

    小事不注意,大病染上身! 我们给大家收集了, 18个科室医生的金玉良言, 一定要牢记哦, 现在知道还不晚! 18个科室医生总结 1 血液病科医生 不希望你 经常染发 染发是否会致癌还没有明确定论, 不 ...

  • 颈动脉发生堵塞,哪个部位反应强烈?希望看完后对你有所帮助

    导语:滋养血管就是滋养生命.血管分布在人体的各个部位,将氧气和营养物质输送到人体的各个部位.当血管被堵塞时,它会影响身体的各个部位和所有器官.如果这些器官出现了任何损害,对我们身体的肯定会有很大的影响 ...