第1秒就被惊艳到的MV!男人骚起来果然没女人什么事儿了

 对话框回复“早安”和“晚安",获取暖心音频问候 -

今天小C哥哥给大家推荐的这首歌,

简直太燃了!

Girls Chase Boys

女追男

先来听听歌吧~

这首歌的演唱者Ingrid Michaelson(英格丽·迈克尔森)出生于1979年,是一位成名于纽约的独立流行乐创作歌手。

《Girls Chase Boys》是英格丽·迈克尔森2014年发行的第六张专辑(Lights Out )的第一首单曲。

歌词大意是女生被男生玩弄感情,受到了伤害,希望走出感情阴影。整首歌节奏欢快,一反失恋歌曲的忧伤旋律,MV中男生的造型更是十分大胆。

老规矩,看看中英文歌词吧。

滑动查看歌词

Girls Chase Boys

Ingrid Michaelson

All the broken hearts in the world still beat

所有受伤的心也还在跳动

Let's not make it harder than it has to be

那就别让事情难上加难

Ooooooh

it's all the same thing

其实没什么差别

Girls chase boys chase girls

女追男,男追女

All the broken hearts in the world still beat

所有受伤的心也还在跳动

Let's not make it harder than it has to be

那就别让事情难上加难

Ooooooh

it's all the same thing

其实没什么不同

Girls chase boys chase girls

女追男,男追女

I'm a little let down, but I'm not dead

我有点垂头丧气,但还不至于灰飞烟灭

There's a little bit more that has to be said (Oh oooh )

我还有些话要说

You play me, now I play you too

你玩弄我的感情,现在轮到我玩弄你了

Let's just call it over

就让这段感情结束吧

All the broken hearts in the world still beat

所有受伤的心也还在跳动

Let's not make it harder than it has to be

那就别让事情难上加难

Oooooh

it's all the same thing

其实没什么不同

Girls chase boys chase girls

女追男,男追女

All the broken hearts in the world still beat

所有受伤的心也还在跳动

Let's not make it harder than it has to be

那就别让事情难上加难

Oooooh it's all the same thing

其实没什么不同

Girls chase boys chase girls

女追男,男追女

Chase girls chase boys chase boys chase girls

女追男,男追女

I'm a little bit home, but I'm not there yet

我有点想安顿下来了,但是还不至于不闻世事

It's one to forgive but it's hard to forget

这些事可以谅解,却难以忘记

Don't call me, I won't call you, too

别打给我,我也不会打给你

Let's just call it over

就让这段感情结束吧

All the broken hearts in the world still beat

所有受伤的心也还在跳动

Let's not make it harder than it has to be

那就别让事情难上加难

Oooooh

it's all the same thing

其实没什么不同

Girls chase boys chase girls

女追男,男追女

终于被你滚到底了

chase [tʃeɪs]

在这里不是追赶的意思,是追求的意思。

~ (after) sb 追求某人

e.g.

He has been chasing after May for months.

他几个月来一直在追求梅。

broken heart 伤心;心碎

let down 失望;放下

e.g.

I won't let you down.

我不会让你失望的。 

●  这是一个很长很长很长很长很长很长很长的分割线。。。

等下!我还没说完!

。。。。。。

这首歌你听完了吧?

重点是!!!

这首歌的MV......

看完你就知道了!

接着往下看吧~

是不是鸡皮疙瘩掉一地???

男人骚起来真的没女人什么事儿了啊!

截图给大家再感受一下~

这个受桑的眼神啊~

最妖艳天团!

身材不错。。。

小可怜啊~

鸡皮疙瘩已掉一地

。。。。。。

今天这首歌

你们...喜欢吗

(0)

相关推荐