井上真央《少年寅次郎》拍摄顺利,这将会是一部“让阿寅的粉丝欲罢不能”的作品
▲
(豆浆/译)9月2 日,在东京都内的摄影棚中,女演员井上真央接受了关于目前正在拍摄中的NHK周六电视剧《少年寅次郎》(10月19日起播出,每周六晚9:00-9:49,共5集)的采访。拍摄已经迎来最后阶段。“作为阿寅粉丝的一员每天都很开心,一想到拍摄要结束了就会感到寂寞。”井上说道,并且还沉浸在“阿寅的世界”带来的美好心情里,眼睛眯成了一条缝。
创造了国民电影《寅次郎的故事》的主人公车寅次郎的“生父”山田洋次导演撰写了阿寅的少年时代,该电视剧是通过冈田惠和的剧本将这个阿寅少年时代的故事真人化的作品。剧中讲述的故事含括了寅次郎出生的秘密、在战争中度过的恶童时代,以及14岁时被最爱的妹妹目送之后从葛饰柴又车站出发去旅行的桥段。
井上每到正月里就会去电影院观看《寅次郎的故事》。“这是我以前最喜欢的作品之一。看到团子店‘寅屋’的布景的时候,一想到我居然会以这样的方式和阿寅的世界联系起来,真的很感动。”井上说道。据说她看到美术工作人员全身的装备时心情十分激动。而且,在电影中也同样担任团子制作指导的柴又高木屋老铺老板讲述了有关饰演寅次郎的渥美清的回忆,听他的讲述也成为了井上贵重的经历。
“以阿寅为首,他的熟人们都依次出场。‘阿寅从孩提时代开始肯定是这样的吧’,一边这样塑造着其人物形象一边表演。”井上说道。虽然饰演寅次郎的子役随着成长阶段而变化,“最初的阿寅真的是个淘气鬼。身边的人都像是变成了父母一样,一会儿训斥他,一会儿表扬他,一会儿给他吃零食,拍摄就是一边说着‘养孩子真辛苦啊’一边进行的。”井上如此评价令她印象格外深刻的少年寅次郎。
此外,据说长大了的寅次郎已经显露出“招黑体质”的潜力,饰演樱花的子役与电影版樱花的饰演者也相似度高到让井上感叹“倍赏(千惠子)小时候原来是长这样呀”。井上呼吁着粉丝说道:“对阿寅的粉丝来说真的让人欲罢不能。”
另外,对于不熟知《寅次郎的故事》的观众来说,井上也流露出自信并说道:“这部作品生动地描写了战前战中战后时代人们的模样。看了以后会不禁让人觉得‘豁达和宽容真是好品质啊’,‘对人来说重要的事物原来是这个啊’。”