施瓦辛格：我被轰在大街上睡觉?好吧，你们需要的不是真相，而是温暖

致中国网民的一封信：

亲们，听说今天我在你们的朋友圈红了！

早上，你们被我的一张照片感动得稀里哗啦，有对权力的感叹，有对人情的叹息，有对信用的追问，有对荣誉的回忆……

一盆鸡汤，打翻在地。

这次终结的，是世间人心。

好故事，百转千回。真生活，起起落落。

著名如我，又曾为州长，居然混到睡到露天，起落足够大了，这本身就是一幕好莱坞大剧。

中间还有人性的冷漠，还有朋友的背弃。

多愁善感的人儿，见到此情此景，怎能不感叹万千！

不过，到下午时，你们就逐渐知道上当了。

这是一张两年前的照片，原本是我自己搞一个怪。

这张照片，在2016年1月15日拍的，第二天，我发到Facebook和Instagram上。配的照片说明是：时代如此变化。

你知道当时有多轰动吗？一个平台上的赞有27万多个，一个有86万多个。加起来就是100多万的赞。

别看我是60多岁的老头，搞怪，我还是杠杠的！

但是，这次在微信上搞怪的，却不是我哦。

拿真照片、假故事消遣你们的，是你们微博、微信的几个大V。最早起哄的，好像是新浪微博上的军事大V“战术狂郑三炮”。

后来，这个故事真的太感人了，被大V们接力传了起来。

当然，如果遇到有心人，查一下消息来源，也不难弄清真相。尤其是这条消息没有确切的来源，假设这事是真的，起码美国媒体会率先报道吧。

事实也是如此。我就大红了半天，搞怪就结束了。

悲剧转为喜剧，也不错，对吗？

喜转悲，再悲转喜。

真生活，起起落落，落落起起。

你们中国不是有一句话吗，三穷三富活到老，十年兴败谁知晓。

其实，你们从我这张搞怪的照片里，读到的东西，都是对的。

这里面，一个强壮、光鲜、站立的我，一个衰老、暗淡、卧倒的我，正是代表一个变化。

变化的，可以是人性。

变化的，可以是诚信。

变化的，可以是真情。

变化的，是我，也是你，是我们每一个人。

搞怪，我不仅是用心的，而且是专业的。

不过，世界再冷酷，也需要温暖，也需要搞怪。

搞怪，就是要贬低世界的冷，嘲笑人性的丑。

然后，去追求世界的暖，创造世间的美。

相信每一个传播我照片的人，都曾受过伤，都曾遇过冷。

我知道，我的照片，引发了你们心灵的共鸣，从我的生活，你们看到了、想到了自己的生活。

同是天涯受伤人，相逢何必曾相识。

可是，引发共鸣，不是我的终极目的，我的目的是追求暖、创造美。

这才是世界不灭的故事。

别把那个衰老、暗淡、卧倒的我，当成故事的结局。

那么强壮、光鲜、站立的我，其实才是我的寓意所在、追求所在——

世界虐我千万遍，我待世界如初恋。

2005年，我在清华大学演讲时说，“你们可以改变，中国可以改变，世界上每一个人都可以改变。”

哪怕一切都是过眼云烟，我们也要认真和开心面对，给冷酷的世界，一个大大的、温暖的拥抱。

改变就会发生。“让我们放手去做！”

你的阿诺德·施瓦辛格

（箫十三郞代笔）

2018年1月10日