这个“训”,就看你买不买账? ——《了凡四训》
书海遨游 No.18110
这个“训”,就看你买不买账?
——《了凡四训》
推荐程度:***
(非常励志的故事,可以看看别人的人生)
原书阅读:231分钟
本文字数:811
本文阅读:3分钟
对于经典每个人的解读都会有一些不一样,也许这就是经典之所以称之为经典的原因,就像真理就在那,你不光无法用言语清晰的表达,每个人的理解也肯定不一样。
所以我更喜欢把这本书看成是尚荣和徐敏版本的《了凡四训》。非常佩服他们的引经据典,把儒释道全部打通了来介绍。绝大多数的评注已经远远超出了文本本身,至于袁先生原本是不是这么想已经无法考证了。
我只是看到评注中的观点非常鲜明,在观点中原文是什么已经不再重要了,而其论据就是来自于各种经典。可以肯定的说论据都是经过选择性的,或者说是片面的,只是为了佐证评注者的观点。
我会想起小时候学古文特别是四书五经,有许多隐喻的故事并以此传播一些大道理。其实在这里故事本身的真实已经并不重要了,重要的在于最后要说明的道理。
在了凡四训中,区别在于袁先生更多用的是自己非常励志的故事,更多的是自己的感悟。所谓的“训”更多的是经验教训,而并非是“训导”。这样以身试法也许更有说服力。
而在注释者的解读和引经据典中又回到惯有的逻辑。那些依据早已超越了了凡的文本本身,是在传播着更大的道理。我会感觉有点偏向训导,或者是说“你该怎么做”。
就联想到看过几个版本的论语评注,也是众说纷纭。至于哪个更好?我会倾向于回答,都好,都对。关键的并不是哪个对,而是你会接受哪个?
会有一个觉察就是,也许这些更适合给孩子们看,能够达到所谓“做规矩”的目的。而对于这些规矩,或者说你接受的哪个版本的经典评注,也将会影响你的一生,都好,都对。
2018-10-23
“每日糊图”:
每天发一张自己拍的照片和一段原创的文字,和你分享着生活和心情。
“书海遨游”:
每看一本书都会感慨几句,以此分享给大家,和大家一起讨论,引发更多的共鸣。
“每月一片”:
每月挑选一部当月最喜欢电影,做些感想和评价,推荐给大家。
大家可以在公众号的菜单中找到更多更详细的信息,如有任何问题,也欢迎大家随时留言反馈。
伴你一起
浸在消逝的时光里