在上海这座从不缺少温度的城市里漫步，我们会发现“可阅读”的建筑正在变得越来越多，这些建筑不仅承载着上海的历史故事，更是上海的生命与记忆。一起来看看巴金故居、美琪大戏院、徐家汇观象台……这6座老建筑的传奇故事。高高的院墙，一扇大铁门，一幢为树木环抱着的小洋楼。武康路113号的巴金故居，是中外文学爱好者向往的圣地。“我站在一个油漆得崭新的大门前。这是一条幽静的街道，完全摆脱了这个城市的喧嚣。我仔细端详着那崭新的电铃，忽然发现庭院里那棵棕榈树已经长得那样高大了，一扇扇大叶向墙外探身，仿佛在告诉路人，在这漫长的岁月里，它默默地承受着风暴，却不曾被摧毁，一如庭院内它的主人。”（杨苡：《坚强的人——访问巴金》）从建筑本身看，它只是普通的花园洋房。它建于1923年，最初的主人是英国人毛特·宝林·海，巴金是1955年7月22日从中间人手里租这座房子，一住就是五十年。在这里，他创作了小说《团圆》（后改编为电影《英雄儿女》），完成晚年巨著《随想录》，以及大量的散文随笔。这里还是中外著名作家聚集之地，谈笑间，书写不少文学史的重要篇章。作为中国当代文学的重要现场，它的价值和意义远远超出建筑本身。巴金故居，还完整地保存了巴金一家的生活形态和珍贵的家庭记忆。进入巴金故居主楼的门厅，右转进去的一个小间，是巴金家的饭厅，这里的一架钢琴，是萧珊用自己的第一部译作的稿费买来送给女儿的礼物。巴金故居坐落于一座大花园里，绿树掩映。花园曾是一家人其乐融融欢聚的地方，也是巴金散步、沉思的地方，它储存了这个家庭不同时代的记忆。巴金在作品中也提到过：“我家里有一块草地，上面常有落叶，有时刮起大风，广玉兰的大片落叶仿佛要‘飞满天’。”（巴金：《〈真话集〉后记》）萧珊在时，曾经写信给出差的丈夫报告花的消息：“今天桂花开始开了，金桂、银桂都绽出几朵小花来，只是靠秋千的那枝依然故我。你回来之时，当然满园芳香了。”（萧珊1957年9月18日致巴金）而今，花木依旧，人却远去。武康路113号，作为开放的故居，迎接着来自各地的巴金的读者们。巴金故居
开放时间：10:00-16:30（周一闭馆）
地址：徐汇区武康路113号
石门二路街道的南汇路旧名大华路，又名麦吉司梯克路，是以相邻的“大华饭店”得名的。
大华饭店约于20世纪30年代初歇业，地块被分割后出让，其中位于西北角的地块于1941年由上海亚洲影院公司投资建设为“美琪大戏院”，对应的中文名称可以取为“大华大戏院”。可是，相近的静安寺路（今南京西路742号）的原夏令配克大戏院在1937年已经改名为“大华大戏院”，于是，亚洲影院公司通过社会征求影院名称。据说，从1941年6月25日至30日，影院公司收到应征信二千余封，其中不少来信根据发声，取谐音为“美琪”。于是，该影戏院取中文名为“美琪大戏院”，影院公司也将美国20世纪福克斯影片公司出品的五彩歌舞片，取中文名为《美月琪花》，作为美琪大戏院的首映片。美琪大戏院由范文照建筑师设计，为二层钢筋混凝土结构，美国近现代主义建筑，有明显的装饰艺术派风格。入口设计在现在的江宁路与奉贤路转角处，两翼对称直角展开；入口处的前厅设计为宽敞的圆形门厅和休息室、售票厅，建筑主立面以直线条长窗为主，休息厅宽敞明亮，门厅、楼厅、楼梯、穿堂功能明确，布局合理。楼梯与地坪采用当时流行的磨石子材料，柱子、壁面色彩新颖，观众席设计为楼、底两层，共1597席，座位宽敞舒适，音响设备先进，冷暖气设备齐全，是当时上海一流的影戏院。大戏院以大型歌剧、舞剧、音乐、舞蹈为主，兼放映电影，后改名为“北京影剧院”。1985年，恢复使用美琪大戏院名称。1989年公布为上海市文物保护单位。今址为江宁路66号。
“百代小红楼”位于衡山路811号徐家汇公园内，建于1921年，占地面积约192㎡，建筑面积480㎡，是带有法国新艺术运动时期风格特征的独立式花园住宅，曾为百代唱片公司中国总部。这幢花园住宅由于其坡顶红瓦和周身红砖墙面，在沪上被称之为“小红楼”。2005年被公布为上海市第四批优秀历史建筑，市级文物保护单位。
小红楼当年是百代公司办公楼，底楼设录音棚，楼上为办公室和歌手休息室。由于拥有中国最早的录音室，这里曾聚集了上世纪初众多艺术家和明星。任光、聂耳、冼星海、黎锦光、陈歌辛等这些著名作曲家都在百代工作过。他们工作在百代，创作和灌录的作品也留在了百代。首先留下声音的是一批享誉菊坛的戏曲大师。谭鑫培、梅兰芳、周信芳、马连良、袁雪芬等戏曲表演艺术家都曾在百代录音。上世纪30年代，歌曲和乐曲在唱片出版中所占的比例大幅度增加，黎明晖、周璇、周小燕、郎毓秀、赵丹、胡蝶、王人美、金焰等电影明星都曾来到百代公司的录音室一展歌喉。聂耳、冼星海、任光、吕骥等著名作曲家都曾在百代公司工作。大量歌曲的唱片都是在百代小楼里诞生的。而其中最著名的，当属后来成为中华人民共和国国歌的《义勇军进行曲》。新中国成立后，在此成立了上海唱片厂。《解放区的天》《我的祖国》《梁祝》等优秀音乐作品在这里面世。1980年代初，中国唱片公司上海分公司在此成立。小红楼见证了中国百年唱片业的发展，堪称中国的音乐圣地。1990年代，该建筑改建为西餐厅，楼上保留了音像制品陈列馆，向人们介绍中国音像制品工业的发展历程。最早的徐家汇天文台台址设在肇嘉浜西侧，就在新楼东侧。1908年，建设有轨电车通到了徐家汇，电磁部为避免电磁波影响，迁到了昆山陆家浜，后归到佘山。
徐家汇观象台大楼，是亚洲最早的天文、气象、地磁研究机构“徐家汇天文台”于1901年建造的中心大楼。大楼建造时，徐家汇天文台有近三十年的历史，已经建立起庞大的事业体系。徐家汇的天文、气象除了研究之外，还提供社会服务，得到上海工部局、轮船企业的资金支持，实力充足后需要一个新总部。新楼是一幢罗马教会风格的三层建筑，建筑面积约3000平方米。主立面北向、南对称的双阶梯连接门厅，大楼主体向两翼伸展，东西两端凸出，给人以扎实、稳固、向上的印象。门厅上面筑有钟楼，钟楼上面再安置砖木钢混合结构的测风塔，用以天文、气象的观察和测量。测风塔总高40米，在1910年徐家汇大教堂落成之前，这里与三里之外的龙华宝塔相呼应，望之高耸入云，登临则可远眺全上海。上海气象博物馆
地址：徐汇区蒲西路166号
开放时间：周二至周日，需预约
门票：免费
在上海音乐学院对面的汾阳45号，有一座充满音乐感的西班牙风格老洋房。
该建筑建由协澄洋行莫里森亨特里设计，辛丰记营造厂承建，最早为海关税务司官邸。解放后一度为上海海关专科学校办公楼，现为上海汾阳花园酒店用房，公众由此可一睹建筑的华美外观。建筑为假三层砖混结构。屋顶为红色筒瓦，正立面竖三段划分，一层和三层山墙上均有三扇圆拱帕拉第奥式长窗，阳台的铸铁栅栏，墙壁的壁灯，门窗纤细精巧的水泥砂浆雕饰，窗间的螺旋形柱，都呈现出精致的特点。底层是开敞式露台，三个连续的半圆拱形券门形成秀丽的门廊，以四根圆柱支撑。室内装饰十分雅致，底层的东侧是会客室，西边是餐厅，中间是大客厅，向南有落地门窗通往廊台。墙壁壁龛里有精致的朦胧浪漫的壁灯。门框和窗套是雕花红木的。所有这些设计充分体现了西班牙建筑的特点，蕴含着欧式建筑宁静和高雅的气质。丁香花园是近代上海第一座中西合璧的花园别墅，也是上海现存花园洋房中最负盛名、保存最完好的顶级花园洋房之一。
丁香花园始建于1862年，又在园内遍植丁香，以“丁香”命名该园。丁香花园的与众不同之处在于它中西合璧的园林艺术和建筑风格。园内40亩土地上三分之二为西式园林，三分之一为中式园林。西式园林中有巨大的草坪，四周围以高大的香樟树。花园之东的1号楼为主楼，是上海第一幢西式花园住宅。这是一幢面向宽阔草坪的英国乡村式假三层小楼，红的木柱与白的栏杆错落有致，使洋楼掩映在郁郁葱葱的花木之中。楼前是英国式草坪花园，并恰如其名，种上了许多丁香树。东面有圆形荷花池和喷泉，南部则有大片草坪和一处中式园林。西式花园别墅的基调，融进了中国南方园林建筑的特色，结合得天衣无缝。
编辑：韩冰融、吴维嘉
