纪晓岚与淮镇（三）
请点击上方“诗眼看世界”加关注，赵刚问好！
纪晓岚与淮镇（三）
编者按：《阅微草堂笔记》原名《阅微笔记》，成书于清乾隆五十四年(1789年)至嘉庆三年(1798年)，是以笔记形式所编写成的文言短篇志怪小说，主要搜辑狐鬼神仙、因果报应、劝善惩恶及清代前后的流传的乡野怪谭，或亲身所听闻的奇情轶事。淮镇有幸遇到了纪晓岚，同时纪晓岚也让淮镇名传于世。
女鬼惩恶
《阅微草堂笔记·滦阳消夏录三》：奴子魏藻性佻荡，好窥伺妇女。一日村外遇少女，似相识而不知其姓名居址。挑与语，女不答而目成，径西去。藻方注视，女回顾若招，即随以往。渐逼近，女面癠小语曰：来往人众，恐见疑。君可相隔小半里，俟到家，吾待君墙外东屋中──枣树下系一牛，旁有碌碡者是也。既而渐行渐远，薄暮将抵李家洼，去家二十里矣。宿雨初晴，泥将没胫，足趾亦肿痛，遥见女已入东屋，方窃喜，趋而赴。女方背立，忽转面乃作罗刹形，锯牙钩爪，面如靛，目痴痴如灯，骇而返走。罗刹急追之，狂奔二十余里。至相国庄，已届亥初，识其妇翁门，急叩不已，门甫启，突然冲入，触一少女仆地，亦随之仆。诸妇怒噪，各持捣衣杵，乱捶其股。气结不能言，惟呼我我，俄一媪持灯出，方知是婿，共相惊笑。次日以牛车载归，卧床几两月。当藻来去时，人但见其自往自还，未见有罗刹，亦未见有少女，岂非以邪召邪，狐鬼趁而侮之哉？先兄晴湖曰：藻自是不敢复冶游，路遇妇女必俯首，是虽谓之神明示惩可也。
释文：奴仆魏藻，性格放荡轻佻，喜欢偷看妇女的身子。一日，在村外碰到一个少女，似曾相识而不知她的姓名地址，便和她调起情来。少女半推半就一言不发，目光脉脉有情，然后嘤咛一笑，转身朝西去了。魏藻注视着她，少女又回眸一笑。魏便跟着她走。渐渐靠近了，少女脸上飞起了一片红晕低声说：“来往的人多叫人看见难为情，你离开我半里跟着我。等到了家，我在墙外的车棚里等你，记住，枣树下拴着一条牛，旁边有一台碌碡（石滚子）的那家就到了。”之后，魏藻越走越远，傍晚将到李家洼，离自家已有二十里路。下了一夜的雨，天气刚晴，泥将要淹没小腿，脚趾也肿痛。魏藻远远地望见少女钻进了车棚，他暗自高兴，急奔过去。少女背着他坐立，正要去拥抱，少女忽然转过头来，却长得象罗刹鬼一样，牙如锯齿手象铁钩，脸色墨黑，眼闪如电。魏藻吓得回身便逃。罗刹鬼在后面紧追了二十多里，到了相国庄，已近晚上九点了。他知道是岳父家，撞开门，撞倒了一个少女，他也绊倒了，几个妇女乱哄哄跑来，拿着捣衣棒，一阵猛击，魏藻打得说不出话，只是：“我我”乱叫。不一会儿，一个老太太拿灯出来，才知是女婿。大家又惊又笑，第二天，岳父用牛车送魏藻回家。卧床养伤两个多月。而魏藻在看见罗刹鬼那天，其他人并没看见，是不是他以邪召邪，狐鬼趁机耍他呢？先兄晴湖说：“魏藻从此再不敢寻花问柳，路上遇到妇女也低头走过去。把上面这件事看作是神灵的惩罚，也是合适不过的。”
淮镇狐仙
《阅微草堂笔记卷十一 槐西杂志卷一》：堂叔梅庵公说：淮镇一人家有空屋五间，别为院落，用以贮杂物。儿童多往嬉游，跳掷践踏，颇为喧扰，锁门禁之，则暗经短墙而入。不得已乃大书一贴粘于门上，说此房为狐仙所住，毋得秽污，借以唬住儿童。不料，数日后，夜闻窗外语：“感君见招，今已移入，当为君坚守此院。”自后人有入者，辄为砖瓦所击，并僮奴运杂物者，亦不敢往，久不修葺，竟全然倒塌。狐仙乃去，此之谓妖由人。
释文：我的堂叔梅庵公说：淮镇有户人家有五间空房，自成院落，用来贮存杂物。儿童常聚集到这里戏耍，蹦跳吵闹。主人把院门锁上，孩子们就跳墙而入。主人挥笔写了一个告示贴在门上，说：“这是狐仙住的地方，请勿干扰！”想吓唬那些孩子们。过了几天，夜里听到窗外有人说：“感谢主人召唤，我们已经搬过来住了，今后要为你看守这个院落。”从此以后，只要有人进入这个院落，就会遭到砖瓦的袭击。就连僮仆搬运杂物，也不敢去了。由于长久不修整，房屋竟全部倒塌了。狐仙这才离去，这就叫做“妖怪是由人引起的”。
作者简介
赵志忠，笔名赵刚，号国学守望者、微妙斋主人，男，1973年4月生，河北省献县淮镇人。作品发表于《诗刊》、《中华诗词》、《中华辞赋》等。中国作家协会《诗刊·子曰诗社》社员、诗词中国·中华诗词网2017年度优秀通讯员、采风网2017年度十大新闻奖获得者、河北省诗词协会会员、河北省采风学会会员、河北省沧州市诗词楹联学会常务理事、沧州市新联会常务理事、《诗眼看世界》创始人、采风网沧州记者站站长，献县知联会理事、献县新联会副会长、秘书长等。
扫描或长按二维码加关注，国学守望者问候！