德国观察 18.04.2017

今年芦笋价格将大幅度下跌

芦笋（Spargel）一直都是德国人民春季最喜欢的食材之一，也被认为是价格高昂的食品。不过根据Landwirtschaftsbehörde BLE 机构的消息，对于喜欢芦笋的人们来说，今年可是非常值得高兴的一年。

因为今年三月气温高，芦笋迎来了大丰收，价格也将明显下降。尤其是白色芦笋在今年复活节期间的价格只要每公斤5,44欧元，大约只是去年每公斤9,5欧元的一半左右。尽管法定最低工资额有所增加，但是今年的芦笋价格在零售商店内，将保持在每公斤8欧元以下的低水平。该价格相较于去年的每公斤7,9到9,9欧元而言，也略有下降。相关机构称，在未来几周内，零售商都会开始对芦笋进行降价促销，值得消费者期待。

2030年前，退休金每年将涨2%

由于强劲的劳动市场和良好的经济形势，德国退休人民将因此受益。根据德国联邦养老保险协会 Deutsche Rentenversicherungsbund (DRV) 主席 Gundula Roßbach的消息：在2030年前，德国退休金每年将以2%的幅度增长。自2012年以来，德国西部地区的退休金已经增长了10%，东部地区的增幅更高达19%。Roßbach也指出由于通货膨胀的原因，退休金金额也应该跟雇员工资一样得到调整。对此提出，在今年秋季的联邦选举中，政党应该对此提出进一步具体的法案，让德国民众在晚年的时候免于遭遇贫困的问题。

在接受媒体采访时，Roßbach承认，联邦政府已经划拨出额外的金额，用来提高民众的退休金金额。德文媒体称，联邦劳动部长 Andrea Nahles (SPD) 也提出了一份新的养老金改革草案，其中内容涉及提高养老金基准等方面。

为节约成本，Sparkasse将

停止生产EC卡业务

因为高额的成本，Sparkasse 在斯图加特宣布：自今年7月1日起，Sparkasse 将放弃生产EC卡的业务，位于特格尔恩湖畔格蒙德（Gmund am Tegernsee）地区的一工厂将停产。该工厂属于合资企业，慕尼黑的Giesecke & Devrient集团拥有该工厂51%的股份。工厂目前有80名员工，每年生产的银行卡数量在1000万到1500万张之间。Sparkasse称，在7月1日以后，仍然没有找到新工作的员工将会被转到一家运输公司中。

Sparkasse目前正因为零利率政策和来自其他银行的竞争压力，被迫寻找新的经营政策。在放弃制造EC卡业务后，Sparkasse将从其他的供应商处购买银行卡。由于该银行的便利性，Sparkasse目前在市面上共流通着大约5000万张银行卡。

微信号：www-dolc-de