让人瞬间泪奔的句子

我喜欢花，但我更喜欢有结果的树。

I like flowers, but I prefer trees that bear fruit.

失望就像一枚枚硬币，总有一天能攒够离开的车票。

Disappointment is like a coin, one day we can save enough tickets to leave.

是我孤陋寡闻，错把你的礼貌当作认真。

It was my ignorance that mistook your politeness for seriousness.

我这份悬在半空的喜欢可能飞不过万水千山了。

My love hanging in the air may not fly more than a thousand miles.

我的手只有他的手四分之三那么大，可我还是没能抓住。

My hand was three-fourths the size of his, but I still couldn't get hold of it.

只是后来风吹散了故事，大雨封住了路，远方的人忘了归途。

But then the wind blew away the story, and the heavy rain blocked the road, and the people far away forgot to return.

其实在你未曾注意的很多瞬间，有人喜欢你但又三缄其口。

In fact, there are many moments when you don't notice, someone likes you but doesn't say anything.

那些年书上全是你的名字，后来书丢了，把父母的期望也弄得一塌糊涂。

Those years the books were full of your name, and then the books were lost, ruining your parents' expectations.

高中时迟到必须罚唱一首歌，为了唱首歌给那个女孩听，我故意迟到过。

In high school, I had to sing a song as a penalty for being late. In order to sing a song to that girl, I was late on purpose.

后来听到很多人提起你的消息，我的手指再也没有抓紧也没有皱眉，而是一笑而过说跟我有什么关系。

Then I heard many people mention your news, my fingers no longer grasp nor frown, but a smile and said I have nothing to do with.