古今印刷趣谈之六十七:毕昇遗法 , 泥字印刷模拟传承 ; 何薳遗文 , 蜡版印刷实验复原

  

作者:张树栋 张耀崑   题字:王树明

  编辑:赵志忠

古今印刷趣谈之六十七

毕昇遗法  泥字印刷模拟传承

何薳遗文  蜡版印刷实验复原

  编者按:一部《古今印刷趣谈》,让我走进八十五岁高龄的淮镇籍老乡,张树栋先生的印刷史学和他的精神世界中。翻书灯下,受益匪浅!张树栋先生现居北京,其原籍是河北省献县淮镇东刘庄村,他是中国印刷史学的著名学者,其著作等身。作为乡贤张树栋先生虽身居京华,心系家乡,在疫情防控期间为家乡捐款,助力家乡的疫情防控工作。此书为张老先生的封笔之作,征得老先生同意,“诗眼看世界”从今天开始将全文刊发《古今印刷趣谈》。张老先生以中国的印刷发展史为线,将中华传统文化从远古至今贯穿起来,其中有历史事件、人物传说、趣事等。阅读《古今印刷趣谈》一书,我们从书中或许能得到启示,我们淮镇是全国重点镇、河北省重点小城镇,又是千年文化古镇。梳理淮镇文脉,整理淮镇文化,创建文化淮镇,构建中国·淮镇。我们需要精神动力,寻找文化之源,那就请大家继续关注“诗眼看世界”,在淮镇籍学者张树栋的《古今印刷趣谈》一书寻找答案吧,让我们为构建中国·淮镇而共同助力!

张树栋 :1936年生于河北献县淮镇东刘庄村,大专学历,副编审职称。从业印刷、出版与印刷史研究63年余。著有《中华印刷通史》《中国印钞通史》等图书20余种,在人民日报、新闻出版报、中国印刷、台湾印刷人、香港印艺月刊等多家报刊发表文章200多篇。近作《中华印刷典故》荣获2015全国优秀科普作品奖、首届中华优秀传统文化普及图书、第28届华东地区优秀图书一等奖。现任中国印刷博物馆顾问委员会委员、中国印刷博物馆文物鉴定委员会委员、中国印协印刷史研究会副主任委员、中华书局《中国出版史研究》编委会编委。

张耀崑 :1962年生于北京市,先后毕业于北京师范大学、中央财经大学,获文学士、经济学硕士学位,主任编辑职称。从业金融与财经专业编辑工作34年余,参与《中华印刷通史》《中国印刷史简编》《中国印刷之最》《古今印刷趣谈》等多种印刷史著作的编纂,在《金融时报》《香港印艺月刊》等多家报刊上发表文章数十篇,现任中国金融时报社总编室副主任。

毕昇遗法  泥字印刷模拟传承

遗文  蜡版印刷实验复原

1、毕昇遗法  泥字印刷模拟传承

毕昇发明活字印刷,世人瞩目,影响深远。之后近千年应用中,木活字传播广远,铜、锡活字尚具规模,唯泥活字印刷稍欠荣光。致使学界时而有人提出质疑,心怀叵测者则妄图予以否定,意在争夺我国印刷术的发明权。孰不知,毕昇发明泥活字印刷后的千百年来,人们对泥活字印刷的应用与研究前赴后继,从未间断。文献与文物显示:(1)  1965年,浙江温州市郊白象塔出土的《佛说观无量寿佛经》,有专家考证,其为毕昇发明活字印刷50年后的泥活字印本。(2)  宋《周益文忠集》记载,与毕昇同一朝代的周必大曾于宋光宗绍熙四年(1193年)用毕昇遗法自制胶泥活字排印了自著的《玉堂杂记》二十八事。(3)  现藏甘肃武威市博物馆和俄罗斯东方学院圣彼得堡分院的西夏文《维摩诘所说经》,专家考证为两宋时期的泥活字印本。(4)  元初忽必烈的谋士姚枢(1201-1278年)曾教其弟子杨古用毕昇遗法排印了《近思录》和《东莱经史论说》等书。(5)  明正德年间(1506-1521年)在河南汝南一个武官家中的地下,挖出“黑子”数百个,每个一字,坚如牛角,显系按毕昇遗法制作的泥活字。(6)  清朝苏州李瑶于道光十至十二年(1830-1832年),采用毕昇遗法排印《南疆绎史勘本》和《校补金石例四种》,书前封面右题书名《校补金石例四种,
左题“七宝转轮藏定本,仿宋胶泥版印法”,学界以此断定其为泥活字印本。(7)  清朝泾县翟金生,不顾“家徒壁立室悬磬”,带领子侄乃至孙辈一起,费30年之心血,仿毕昇遗法自制泥活字,排印了《泥版试印初编》、《泥版试印续编》、《仙屏书屋初集》等书籍多种。(8)中华人民共和国成立后,为验证毕昇发明的泥活字印刷的可行性和实用性,甘肃武威的孙寿岭先生、中国科学技术大学的张秉伦教授、江苏扬州的广陵古籍刻印社、北京印刷学院的印刷史研究室,都  曾按照毕昇遗法对泥活字印刷做模拟实验,均获成功。

毕昇发明的泥活字印刷是一项工艺成熟的伟大发明,文献记载详实,文物证据充足,加之今人反复、多次模拟实验证实,证据确凿,毋庸置疑。

2、何薳披露  蜡版印刷实验复原

前文述及,宋代何薳在他的《春渚纪闻》卷二,记载了有人用蜡版印刷新科状元名单一事,遗憾的是他没把当时蜡版印刷的工艺方法记载下来。时至清朝,虽有西方传教士记有清朝用蜡版印刷《题奏事件》事,但迄今尚有学者怀疑蜡版印刷的可行性。有鉴于此,笔者萌生了对蜡版印刷进行模拟实验的念头。记得是在2008年中国印协印刷史研究会年会上,笔者向参加会议的中国出版研究所(现在的中国出版研究院)所长郝振省同志提出对蜡版印刷予以立项研究的意愿。郝所长明确表态予以支持。会后我电话联系中国印刷博物馆保管部主任赵春英,希望她能征得中国印刷博物馆领导同意,向中国出版研究所申报这个项目。有郝所长的支持,申报迅即得到批复,模拟实验得以在赵春英主导下开展开来。

长话短说,赵春英带领的课题组不负众望,成功地完成了这个项目。兹将模拟实验成果简介如下:

(1)试验材料

①蜂蜡。蜂蜡是约两周龄工蜂从蜡腺分泌出来的脂肪性物质,常温下呈固体状态,主要成分有蜡酯、游离脂肪酸、游离脂肪醇及碳氢化合物。本次实验选择的蜂蜡是中国农科院蜜蜂研究所经过粗加工、已经去除杂质的蜂蜡。②松香。松香按其来源分为脂松香、木松香、浮油松香3种,为透明、脆性的固体天然树脂,是比较复杂的混合物。本次实验所用松香是广西产的品质较好的脂松香。 ③木材。选用的木材是性能稳定,取材普遍,经济实惠的水曲柳。 ④墨粉。选用的是景德镇烧制陶瓷时的炭灰。⑤菜油。食用菜油。⑥纸张。市场上购买的百年宣纸。

(2)实验工具

①刷印木雕版用的棕帚与排刷。②仿制的古代刷印台。③刻蜡版用的各种刀具。

(3)蜡版的制作

①底版的制作。底版的用材可以选用常用雕版材料的梨木、枣木,也可以选用不易变形、不易开裂的杉木、杨木、柳木等常见木材。底版制作的尺寸,一般由所印作品的大小决定。取一块面积较大的木板,将两面刨平,根据需要尺寸锯成矩形。另外为印刷一时性的作品并需要立刻发出消息时,为了加快制版速度,可以将整块较大的底板分解成若干块只能印2-3行字的小块底板。制作小块底板与制作大块底板相同之处是也要将两面刨平,锯成矩形,不同之处是要将制作完成的每一小块底板按一、二、三……等顺序进行编号,为下一步将每一小块木板拼合成一整块木板做准备。同时,每一小块底板底面用细齿锯和凿子制成一个可以插入木榍的凹槽,凹槽的形状呈燕尾梯形。

②制蜡液。

蜡液的制作是将蜂蜡与松香按适当比例混合在一起,进行融化,将混合液浇灌在底版上,使蜡液凝固后适合刻版的要求。因此,制作蜡液的关键是蜂蜡与松香的混合比例。如果松香太多,虽然蜡版硬度高,但是在下刀雕刻时,则版面易崩裂,刻字的笔划残缺,刻不出完整的字。相反,如果蜂蜡过多,在雕刻时会出现粘刀、涩刀现象,刻出字的线条较软,在刷印时容易被压倒或压破。因此,要制出硬度适中,不开裂、不涩刀,而便于雕刻、有利于印刷的蜡版,必须根据松香、蜂蜡的产地、质量的不同,经反复试验然后确定配比。一般情况下,松香与蜂蜡的重量比例为4:1。制蜡液过程中,按一定比例分别称取适量的松香与蜂蜡,放入铁制的容器内,放在加热器皿上加热,温度不易太高,最好控制在110℃左右,温度太低,达不到熔点,难以熔化;温度过高,则容易将松香与蜂蜡烧焦,发生炭化反应,影响质量,不利于印刷。在熔化过程中,用木棍不停搅拌,使松香与蜂蜡均匀混合,等松香与蜂蜡共熔为液体后,便可以用来浇制蜡版。

③浇蜡版。将装有松香与蜂蜡熔液的器皿从加热器上取下,等蜡液温度降低即将凝固时,再将熔液均匀地倾倒在底板上的木框内,这样能提高浇铸蜡版的平整度,为以后版面上字以及雕刻做准备。同时,在浇版时要注意蜡液中不能有气泡,以免在雕刻时有气泡的地方出现断笔现象。

④蜡版上字。因浇好后的蜡版表面平滑,纸张难以贴覆。故用油性笔直接书写反体字在蜡版上。

⑤刻蜡版。刻制蜡版时,不能采用刻木版的方法,因为雕刻木版,是靠近字的边缘先刻,而雕该蜡版,要远离字的边缘,先在空白处下刀进行雕刻,然后慢慢靠近字的边缘,这样可以避免线条崩裂受损。在每一个字的大体形状雕刻完成后,再仔细修整字的边缘与周围空白处,使整个版面的每一个字即清晰又美观。

⑥拼版。对于字数较多,又需要立即发布的消息,在蜡版制作时,需把整版文字分成几组文字进行处理,即把整块蜡版分成小块蜡版给不同的人进行同时雕刻,这样在短时间内就能完成整版内容的雕刻,当每小块版雕好之后,再经校对,无误后,就可按照原先排列的顺序将每小块蜡版拼接起来,在背后用木榍固定,拼成一块整版。

(4)墨的制作

油墨的制作方法是:取油烟怠、松烟怠放入无釉陶盆中,加入适量的菜油,用木棍或其它粗糙的棒形器具反复研磨,使烟怠与菜油混合均匀。本次实验使用的是景德镇烧制陶瓷时的炭灰。此炭灰与油烟怠、松烟怠的区别是,炭灰颗粒较粗,不能直接与菜油混合使用,需要进一步加工才行。加工方法是先在锅里煮沸,后经纱布过滤,使粗颗粒与炭粉充分分离,将粗颗粒扔掉,留下炭粉再进一步加工脱水制成干炭粉,将干炭粉与菜油在陶瓷器皿中进行研磨,直至炭粉与菜油充分混合成为一体,此时,蜡版的刷印油墨便制作完成,以备印刷时使用。

(5)刷印

蜡版刷印与木雕版刷印使用的刷印工具有所不同,因为蜡版版面较软,用刷印木雕版使用的圆棕刷刷拭,会将蜡版表面刷出一道道擦痕。实验用猪鬃制成的平口软毛刷刷印,即解决了在蜡版上的上墨问题,又保护了蜡版表面不受擦伤。

在蜡版上刷墨时,先将软毛刷蘸墨,平行地涂刷在蜡版上,然后将固定在刷印台上的宣纸覆盖在上好墨的蜡版上,用长棕帚按一个方向压印纸的背面,将蜡版上的油墨转移到纸张上,一张蜡版印刷品即可完成。

(6)蜡版版面去除

蜡版在印刷完成后,要将版面上的蜡层去除掉,以备再次使用。在蜡层去除过程中,如果直接用铲子铲除版面上的蜡层,是很不容易的。但是,如果将固蜡加热至较软,再用铲子直接铲除效果较好。

综上所述,本次实验在综合现有文献的研究中,得出并再现了蜡版印刷的工艺过程,印出了质量较好的印刷品,从而证实了,蜡版可以印刷的这一事实。

编者简介

赵志忠,笔名赵刚,号国学守望者,男,1973年4月生,河北省献县淮镇人。作品发表于《诗刊》《中华诗词》《中华辞赋》等。中国作家协会《诗刊·子曰诗社》社员,诗词中国·中华诗词网2017年度优秀通讯员,采风网2017年度十大新闻奖获得者,河北省诗词协会会员,河北省采风学会会员,河北省沧州市诗词楹联学会副秘书长,沧州市新联会常务理事,沧州市作家协会会员,《沧州骄子》编委,《诗眼看世界》创始人,采风网沧州站站长,献县知联会理事,献县新联会副会长、秘书长,沧州市文学艺术界联合会第七次代表大会代表等。

   如果喜欢,就请“稀罕”或“喜欢”一下,然后转发与大家一起分享!

(0)

相关推荐