让城市空间美起来|百代小楼里的百年歌声
见证华语流行音乐百年历史的百代唱片(EMI China)近日宣布将在内陆全新重启,进一步发掘打造本土音乐人。
隐匿在徐家汇公园浓荫深处的
百代小楼
也已走过了百年历史,
经过修缮,
从今年4月30日起,
门口换上了崭新的铭牌:
《义勇军进行曲》灌制地
——百代小楼。
开放4个月来,
参观者络绎不绝。
#1 小楼里的注脚
百代小楼始建于1921年,带有法国新艺术运动时期风格特征,占地面积约192平方米,建筑面积480平方米,假三层砖木结构,由于其红瓦坡顶和周身的红砖墙面,故被称为“小红楼”。
上世纪30年代的“百代小楼”
北面的主入口处设有扇贝形的雨厦,南部阳台采用爱奥尼双柱的敞廊,有弧线形的大台阶。窗台与二层圆拱窗之间以繁复的雕饰衔接。
据当时留下来的历史照片中所现,早年此处的房屋鳞次栉比,均为百代唱片所拥有,这栋小楼为录音、编辑、接待歌星以及办公之用。
当年的市民在“百代小楼”前留影
步入小楼,首先感受到的是北面直通顶层的楼梯的气派,细看,楼梯的扶手栏杆精美,转折处采用的是方形杖式望柱,在楼梯起步处雕花繁复,尤显隆重。
气派的楼梯
百代小楼的每一层都设有壁炉,装饰精美,且整体保存完好,一楼采用木质框架,二楼采用大理石材质,三楼的木质小壁炉更显精巧。一处处精心复原的细节成为小楼的注脚。
每一层的壁炉都被精心修复
从一张当年聂耳办公室的老照片中不难发现,壁炉的纹样以及门上的装饰线条和如今三楼朝南的大房间一模一样,可见建筑得到了较为完好的保存。
如今的“百代小楼”里依旧摆着当年的老照片
#2 歌声里的力量
沿着楼梯向上,每一个房间仿佛都是一段关于音乐,关于流行,关于明星的故事。
19世纪末20世纪初,随着东西方文化交流的不断增强,代表着流行、时尚和前卫的留声机开始“登陆”上海。
这幢小楼在当时可以称作是“进步音乐人前进的堡垒”,大量抗日救亡歌曲的唱片在此诞生。
《义勇军进行曲》原是电影《风云儿女》的主题曲,由田汉作词、聂耳作曲。
聂耳与《义勇军进行曲》曲谱
1935年5月,在时任上海百代唱片公司音乐部主任任光的主持下,百代公司邀请电通公司歌唱队,包括袁牧之、顾梦鹤、盛家伦、司徒慧敏、郑君里、金山、施超等上海文艺界进步人士,在公司录音棚内录下了这首歌,灌制了首版《义勇军进行曲》的唱片,这张唱片的编号是34848b,上面有百代唱片公司独特的金鸡标识,唱片上的录音后被转录到影片《风云儿女》胶片上。
首版《义勇军进行曲》唱片封套
二楼的全息影像完整地记述了这段往事。
有意思的是,在演唱这首歌曲的七人中,只有盛家伦是专业演唱者,其余的人都是被热情鼓舞起来的“业余歌者”。
明星周璇、姚莉、白虹、白光、胡蝶等也都在这里录下了美妙的歌声,留下了诸如《夜上海》《玫瑰玫瑰我爱你》等传唱不衰的百年金曲;任光、聂耳、冼星海、黎锦光、陈歌辛等著名作曲家也都在百代留下了大量优秀作品。
曾在“百代小楼”留声的明星:白虹、姚莉、周璇、李香兰、白光、祈正音等
#3 戏曲里的密码
“其实在当时,百代公司的收益大部分来自于戏剧唱片的灌制,这部分收益远高于歌曲唱片”,百代小楼的志愿讲解员、来自于电影世家的陈介安告诉记者,“梅兰芳、周信芳、马连良、袁雪芬等一批戏曲大师率先在此处留下声音。”
在三楼的梨园雅音部分,可以看见百代公司为了区别于其他小公司录制的谭鑫培唱片,还特意请谭鑫培书写了一份“证明”,夹在每一张百代公司正式出版的谭鑫培唱片中。
“百代唱片以戏曲、民乐、曲艺等当时社会喜闻乐见的传统艺术入手,保留了大量极为珍贵的历史录音,在所有灌音发行的39种戏曲唱片中,百代就发行了其中的38种,南音、锡剧、甬滩等等,这些稀少的戏曲种类均在此列。”陈介安说。
#4 记者手记|一棵香樟树
衡山路、宛平路、天平路,无论从环绕着“百代小楼”的哪一个方向路过,若非事先知晓,再仔细地在树影间寻觅,这栋独立式花园住宅都很难被轻易发现,但是,这栋小楼100年里发生的故事,却被永久载入中国音乐史。
这里不仅是众多革命活动的发生地,同时也留下了宝贵的革命文物和精神财富。
现在的徐家汇公园内,公园建设规划过程中,还保留了一棵树龄超过百年的香樟树。
根据部分中唱公司老员工回忆以及文化学者探究,当年陈歌辛、黎锦光等作曲家和周璇、姚莉等歌星,在录制唱片之余,时常会在这棵香樟树周围散步放松,寻找灵感。
和这棵香樟树一样,那些留在记忆里的音符都凝聚于此。
来源:新民晚报 徐翌晟