ciao不是“次奥”,chaos也不是“吵死”!读错真的太尴尬了!​

音频打卡

BGM: Unstoppable-Sia

还记得某个口香糖的广告吗?

第一个镜头就是

一个老外对一个美女说:ciao

美女一脸懵,我也是

心想,啥广告,还骂人

结果,知道真相的我

ciao原来是这个意思......

1.

ciao是什么意思?

相信许多人和我一样

看到ciao的第一反应以为是

拼音“次奥”

(毕竟发音很像~)

其实

ciao/tʃaʊ/是意大利语

(英音美音一样)

有2层含义:

1)

打招呼时

ciao表示:你好

相当于hello/hi

这个用法比较少见

法国人也说

例句:

You had me at ciao.

我对你一见钟情~

(第一次打招呼问好时,你就让我沦陷了)

2)

分别时

ciao表示:再见,拜拜

相当于:goodbye/bye

还可以重复说:

CIAO!CIAO!CIAO!

在年轻人当中比较流行

他们认为这样说比较酷

很有个性~

例句:

Ciao! Remeber to miss me.

拜拜,记得想我哦~

有时候学英语就是很奇怪

看到英文字母

首先想到的是拼音

就像看到ciao以为是“次奥”

那看到chaos呢?

你们怎么读?给你们3秒

2.

chaos怎么读?

我猜啊,许多同学

直接读成“吵死”

乍一看竟然觉得没毛病

然鹅,这是错的!

chaos的正确读音是

英音和美音略有差别

请听音频

(在文章开头哦)

那chaos是啥意思呢?

混乱,无序状态

其实,混乱无序就挺吵的

不读吵死

理解成“吵死”好像也可

比如

in chaos 

一片混乱

economic chaos 

经济混乱

例句:

Snow and ice have caused chaos on the roads.

冰雪造成道路交通秩序混乱。

今天的分享就这么多了

感谢大家阅读,欢迎分享到朋友圈

CIAO! CIAO! CIAO!

小C哥哥邀你来打卡
跟着小C哥哥一起打卡学英语吧
打卡方式:留言区打卡
比如
第一天报到的,留言1,第二天的,留言2,以此类推
还要记得点【赞+在看】哦

2020有书#成长的力量#

共读大会主题发布

参与话题讨论则有机会免费到现场

我们等你来!

—   END  —
图片来源:网络
作者:Emma
(0)

相关推荐

  • “可以”的古今意义

    “可以”的古今意义

  • 敏感是什么意思?有人说我很敏感

    意思: 1.感觉敏锐:对外界事物反应很快,皮肤或神经上比较敏感的部分. 2.反应很快速,对一件事或某种东西非常敏锐,察觉快速,可很快判断或反应过. 读音:mǐn gǎn 引用:柳青 <创业史&g ...

  • 当街头响起意大利经典歌曲《Bella Ciao 》,路人纷纷驻足喝彩。

    当街头响起意大利经典歌曲《Bella Ciao 》,路人纷纷驻足喝彩。

  • chaos vantage1.0简体中文汉化版

    chaos vantage原名叫做project lavina,这是一款实时光追渲染引擎,支持快速处理各种复杂的场景,能够帮助用户们在光线的环境中进行各种探索实现V-Ray场景,带来最极致的速度体验感 ...

  • 【佳作】Ciao!Haro!

    作者:钢大木33 钢大木33 优秀的作者·当大力推广 2020作者推广计划 长按二维码可直接联络作者 真正的高端模型作者往往不会拘泥于模型本身,而是将模型作为自己作品的一个部分,更多的则是在表达自己的 ...

  • 回味经典【Della Ciao

    回味经典【Della Ciao

  • 彼岸生香‖文/Chaos

    彼岸生香 夜晚的风带有三分清冷,比不得黎城的风七分燥热.许是刚过雨露的原因,路面的泥土纷纷缴械投降乱成一窝,玷污了草儿嫩绿身躯. "啧." 这是宋屿来到这偏僻小山村之后的第N次烦闷 ...

  • 她曾予我望江边‖文/Chaos

    她曾予我望江边 当一个人开始拥有执念,是件可怕的事.许多来不及实践的想法如雨后春笋,在心里生根发芽.执念,可以是一座城,也可以是一个人.大到可以装满时代风华,小到足以承载心灵悲欢. 如今去回忆我对于重 ...

  • 36岁成名,却被骂“吃软饭”6年,3次奥斯卡让所有人闭嘴!

    36岁成名,却被骂“吃软饭”6年,3次奥斯卡让所有人闭嘴!

  • 词源趣谈:混沌之神卡俄斯(Chaos)

    英语单词chaos(混沌)源自古希腊神话中的混沌之神卡俄斯(Chaos).在古希腊神话中,卡俄斯(Chaos)是原始神之一,代表宇宙形成之前模糊一团的景象. 根据古希腊著名历史学家赫西奥德(Hesio ...

  • 征文 | 混沌(Chaos)世界——无序中的数学之美

    本文参与遇见数学#数学蒲公英#第一次征文活动,作者张瀚升,10岁,2009年6月28日出生,山西省太原市万柏林区现代双语小学四年二班. 为什么相同的细胞会组成不同的组织? 为什么相同的原子会组成不同的 ...