"make good" 不是 “做好”！

英语共读

用 最 舒 适 的 方 法 带 你 学 英 语

对话框回复“早安”和“晚安"，获取暖心音频问候

1.赔偿，偿还/成功

make good

做好 ×

赔偿，偿还√

成功 √

a) make good 后面跟了“债务”“损失”“故障”等，意思是“偿还”“弥补”“修复”

He spent 5 years to make good the debt.

他花了五年时间偿还债务。

b) make good 后面没有宾语时，就表示“成功”（通常指“有钱”或“成名”）

This poor boy finally made good.

这个穷小子终于成功了。（有钱或者成名了）

2.在好时间/早，及时

in a good time

在好时间 ×

早，及时 √

比如，你到达一个地方in good time, 表示你提前到了那个地方， 有空余时间来准备之后的事情。

I always make sure I'm home in good time for the program.

我总是要保证提前到家准备节目。

3. 听话

be good

做好 ×

听话 √

这句话通常是对小孩子或者宠物说的，让他们听话，乖乖的。

Be good when we're out.

我们出去了，你要乖乖的哦。