每日金句|What do you do when you have a crush on someone

Wednesday

原著金句

Everyone suspects himself of at least one of the cardinal virtues, and this is mine: I am one of the few honest people that I have ever known.

Translation

事实上，每个人都至少拥有一种美德，哪怕是为了自己。而我坚信，自己的美德便是诚实。

单词解析

suspect

英 [səˈspekt]   美 [səˈspɛkt]

vt. 猜疑（是）；怀疑，不信任；怀疑…有罪

n. 嫌疑犯

vi. 怀疑

adj. 可疑的

前缀: sus- 表示"在……下面"

cardinal

英 [ˈkɑ:dɪnl]   美 [ˈkɑrdɪnl]

n. 基数；红衣主教；大红色，深红色；女式斗篷

adj. 基本的，最重要的；大红色的，深红色的

词根: card 1. =heart,表示"心脏,一致"; 2. =paper,表示"纸片"

virtue

英 [ˈvɜ:tʃu:]   美 [ˈvɜrtʃu]

n. 美德；德行；价值；长处

词根: vir =man,表示"男人"

请有书英语共读的各位书友将跟读的语音留言，或发到后台。

别让你的英语短板，阻碍你的展翅高飞！欢迎爱好欧美文化、对英语感兴趣的书友报名英语共读，报名成功的书友将进入有书英语共读微信共读群，和同样希望学好英语的书友持续进行互动交流。

新版有书共读APP更新啦，苹果安卓书友都可以下载使用啦！已报名英语共读的书友下载APP即可查看英语共读领读文章。公众号回复：APP，获取APP下载链接。

本月共读《The Great Gatsbty》英文版，长按图片立即加入！

☞ 编辑：刘亚南，英语共读负责人，85后

☞ 主播：熊叔，英语教师，英语配音员。口语纯正，被多次当成native speaker，自带低音炮，自带音效，让无数少女耳朵怀孕，TOSEL高级教师资格证、剑桥TKT认证拿到手软，梦想帮百万国人说一口地道口语。

---

—共读书籍简介—

《了不起的盖茨比》是美国作家弗·司各特·菲茨杰拉德1925年所写的一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的中篇小说，小说的背景被设定在现代化的美国社会中上阶层的白人圈内，通过卡拉韦的叙述展开。

《了不起的盖茨比》问世，奠定了弗·司各特·菲茨杰拉德在现代美国文学史上的地位，成了20年代"爵士时代"的发言人和"迷惘的一代"的代表作家之一。20世纪末，美国学术界权威在百年英语文学长河中选出一百部最优秀的小说，《了不起的盖茨比》高居第二位，傲然跻身当代经典行列。