原创博客 上世纪50年代的漫画 先驱者华裔功不可没

本博文发表于:2017-01-25 18:06

号讯)印尼朋友圈惊见印尼早期的漫画Koh Put On(卜安兄),这一期是《新春恭喜》(上图)。讲的是卜安与有点痴呆的老人恭喜新年的对话。

老人问他有几个孩子,本身王老五的卜安很尴尬,说未娶哪来的孩子?老人又不依不饶,问他为什么不带太太来?他回答没有结婚。又问他多大岁数?他回答属狗?不!属猴子的。

老人还不明白,继续发问多少岁。卜安嫌其啰嗦八卦,不耐烦了,就调侃说:“一百岁!”

谁知,给一帮小孩听到,跑到卜安妈妈那里学是非告状,添油加醋地说,卜安称老太公为猴子,又自称自己一百岁。

老太太发大火:“Anak Sambel(惹是生非的家伙)!岂有此理,如此无礼,让我来教训他!”

漫画Koh Puk On,是上世纪50年代脍炙人口的作品,忒平民化有趣的故事情节,也是代表那个时代雅加达华人社会生活的珍贵记忆。

这亦证明华裔对印尼文化艺术的巨大贡献,他们较早将漫画带进印尼。漫画连载Koh Put On,刊登在印尼文的华裔报纸《Sin Po》(新报),该刊一纸风行,也是华裔较早地统一印尼文字的产物,并创立现代化的报纸,以作载体。

当时还有另一个漫画系列Si A Piao(上图),是个华裔侨生家庭的男孩子,顽劣调皮,出尽洋相。也长期刊登在时尚杂志明星周刊(Star Weekly),号主家还有几本其合订本,是太太的伯母回国时带回来的。

谢谢日惹的余先生提供,勾起俺美好的小时回忆。(本号香港信息员)

本文章来源:搜狐博客——春雨绵绵(香港)

(0)

相关推荐