【转】金庸取了3个好名字,自己也无法超越,三人都成江湖传说
中国人的名字讲究很多,为了取个好名必须要查阅经典、思考五行、研究字义,还要避免太过大众化、容易撞名。古人为此发明了不少取名法,其中有一种非常有意思,那就是“连姓为义”取名法。如果不懂什么叫“连姓为义”,看看这个例子就明白了:
传说明永乐皇帝朱棣在位期间,有位福建才子进京赶考,恰好朱棣微服出巡,问他叫什么名字。才子回答:江中立。朱棣一听就乐了:“既是江中立(你人都站在江水里面了),何日得身干?”没想到才子反应非常快:“赤日当头照,身干有何难?”赤日当然就是指朱棣,朱棣抢了侄儿的皇位,最喜欢别人歌颂他是正统,一听就大喜,将这名巧嘴才子钦点为状元。
当然这就是个传说,方便大家理解“连姓为义”。这种取名法其实由来已久,明清时期比较流行,山东大学创始人之一王寿彭是晚清时期的状元,高中时才27岁,民间传说是因为他名字寓意好,才得了慈禧太后的青睐:王,指皇家;寿,就是高寿;彭字寓意更好,让人想到活了800岁的寿星彭祖!
这么理解后再一气读下来,多好的名字啊!姓和名连在一起表达某种很妙的寓意,这就是“连姓为义”取名法的精髓。为什么要讲“连姓为义”呢?因为这种方法在现代已经衰落,倒是现代通俗文学——武侠小说中能找到一些例子,比如金庸的作品。
金庸写历史武侠,字里行间能看出古典文学的底子,而他为书中人物取的名字不少都有“连姓为义”情况,要再找别的字替换,恐怕金庸自己也无法超越。
任我行,《笑傲江湖》中日月神教的教主,在男主角令狐冲面前是江湖前辈的角色,再加上日月神教在江湖上的影响力,被定义为教主的人,一要有气场,二要有心思,三不能太小家子气,四还得带点江湖风,如果取名任有德你还觉得他是教主吗?恐怕会觉得他是地主吧!
而配上姓氏“任”的含义,取名“任我行”,天下之大任我行来往去,自在纵横,那种豪迈气概和狂傲感不用多余笔墨就跃然眼前,而且任我行这个角色并不是只有傲和武功,内心还深藏权谋,安排精密,懂诈术,这个名字另一重意思也是暗喻任我行为自我利益设谋机变。
张无忌,《倚天屠龙记》男主角,这是一个比较复杂中和的角色,不同于郭靖的“正”也不同于杨过的“反”,张无忌受到成长环境影响,性格中有一种自然淳朴,不笨,很聪明,这种聪明并非世俗精明,而是觉得自己应该做什么就去做,即使上当受骗,明白真相后依然要为大义跳出来的真正赤子。
而这个角色的姓氏“张”,本身就有弦安在弓上,与“弛”相对的意思,“一张一弛文武之道也”,弦拉得紧是在自我控制,不越了范畴,但名字却取成“无忌”,和姓氏取反义,既张又弛表现出了这个人物融合了矛盾,赤子之心很理想、性格却又接近我们现实中的普通人,他不是真横行无忌,有绝世武功少年成名,却行侠仁义,暗合名字的矛盾寓意。
武侠世界是个虚构世界,除了主角,免不了还要有身怀绝世武功、却隐匿不抢风头的配角陪衬。扫地僧是这样,《笑傲江湖》中另一个武功盖世的配角——风清扬还是这样。风清扬当年也曾经威震江湖,任我行对他相当佩服,这样一个人物隐居后肯传给令狐冲剑法,是因为令狐冲身上那种至情至性不拘一格与他自己相似。
人物设定既高,且闲逸不落俗套,名字必定也要不争而自在飞扬,有不受拘束、来去自如之感,风这个姓氏就已经给人飘扬不羁之意,风清扬,完美展示其性格,清字更暗含不争,清风不肯深陷争斗,隐逸飞扬不问世事,这个名字注定落在隐世高手的头上,旁人承担不起。
金庸笔下人物各有性格,名字也不是随意取来充数,对比现在满大街的撞名,古典文学对名字的设计实在精巧,让人叫绝。