福州夏至气象谚语（上）

注释：

1、俗语：夏至分龙。意思是，旧时，夏至是旧历一年的分水岭，夏至前是上半年，夏至后是下半年。

2、俗语：夏至水。意思是夏至前后的洪水。

3、俗语：做大水、做溪水，即发洪水。

4、农业谚语：夏至水，没落田。意思是不能让夏至前后的洪水淹到田里，因为这时农作物要收成了，若被水淹，将颗粒无收。

5、气象谚语：夏至日出火。意思是夏至太阳如火，天气开始非常热了。

6、气象谚语：芒种逿雨火烧街，夏至逿雨滥蒲蒲。

逿雨（或说“挏雨”）：下雨

火烧街：比喻非常热。

滥蒲蒲（也有说“滥沘蒲、滥渍渍、滥之渍”）：非常湿、湿漉漉。

谚语意思是，如果芒种这天下雨，当年夏天就有可能非常热；如果夏至这天下雨，当年夏天有可能多雨潮湿。

欢迎大家点击右下角留言补充。

以上福州方言本字根据《戚林八音校注》、《福州方言字典》、《福州方言词典》、《福州方言音韵词典》等。

---

说出动听乡音，留住美丽乡愁