【HEAT°C翻译组】失败也别气馁--热火走在和勇士相似的成功道路上
本赛季的NBA总决赛迈阿密热火目前以1-3落后于洛杉矶湖人队，除非热火利用起迪士尼世界的黑魔法，否则热火想要逆转的难度就将会是非常大的，勒布朗-詹姆斯和安东尼-戴维斯领衔的湖人队统治力十足，他们是不会轻易让奇迹发生的。尽管巴姆-阿德巴约和戈兰-德拉季奇缺阵，热火依然打得很顽强，让比赛的悬念保持到了最后，依然热火可能并不能在总决赛中取胜，但是他们本赛季季后赛中已经证明了自己，热火未来也将会是一支建构完整的争冠球队。
无论是赞扬热火的球队文化还是赞扬热火目的明确，热火成功的基础其实还是球队的体系构造。热火打球特点是球的快速转移，球员为了得到投射空间不断地作掩护。这样的打球方式会让人联想到金州勇士队。马特-达蒙和马克-沃克伯格长得非常相似，但是他们并不是有血缘关系的亲兄弟。热火和勇士也是如此，这并不是说热火将要如勇士一样进入王朝时期，未来的事情大家都是无法预料的。但是热火的成功之路和勇士的成功之路的确有几分相似，热火这一次的成功方式和七年前勇士逐步威震天下的确是很多相似之处的。
热火没有史蒂夫-库里和克莱-汤普森，但是热火有泰勒-希罗和邓肯-罗宾逊，他们都是能够通过掩护命中三分且能够空切上篮得分的球员，他们两人都不是汤普森和库里这般精英级别的球员，但他们俩都是精英级别的射手，当他们无球的时候也能够吸引到对手的防守注意力。阿德巴约是在进攻端担任传球手的球员，他和德拉蒙德-格林颇为相似，他们都具备在肘区和禁区内的playmaking属性，而阿德巴约也是一位全能的防守人。23岁的阿德巴约和20岁的希罗都特别年轻，他们代表着热火无尽的上限，这点有些类似于格林在勇士的作用。吉米-巴特勒是热火队内唯一的超级球星，而他和马克-沃尔伯格的关系很好，这点并不令人吃惊。在雷迪克的播客上，当问到他和沃尔伯格的联系时，巴特勒说到：“他是我身边最真实的人之一，他每天都以着一无所有的态度去努力工作。”而热火有着内部挖掘球星的能力，也有着招揽球星的能力。
任何一支成功的球队都需要一个有序化的组织结构，球队拥有者、高层、教练组、球员，都需要同心协力。勇士就是如此，这也是为何他们能够做出赢在当下的决定，能够选择缴纳奢侈税，这也是为何库里和汤普森愿意牺牲个人荣誉迎接杜兰特的到来，一心只为总冠军。热火的高层由帕特-莱利和安迪-埃利斯伯格领导，教练组由埃里克-斯波尔斯特拉教练领导，热火同样是一支构造清晰的球队。早在勇士成功之前，热火就已经构造出一张张美妙的蓝图，德维恩-韦德在2006年带队拿下了队史第一座总冠军，在之后热火吸引到了克里斯-波什和詹姆斯。勇士在2016年成功地吸引到了杜兰特，而热火在十年前就已经证明了吸引巨星的能力，去年夏天热火再次成功地招募到了球星——吉米-巴特勒。热火队可以用迈阿密这座城市来吸引球星，迈阿密的税收对于球员来说很可观，而热火的打球风格能够包容任何球员，热火在想要薪资空间的时候也会得到薪资空间。
在即将到来的休赛期，热火将决定是否续约德拉季奇、杰-克劳德、梅耶斯-伦纳德、小德里克-琼斯，而且热火还有今年选秀大会的20顺位签，在今年选秀大会上热火有一票出色角色球员可以选择，在最近的选秀预测上，热火选择了二年级后卫小基拉-刘易斯，一位速度很快、得分能力出色的后卫，在防守端他也很有竞争力。迈阿密热火最令人激动的是下一个休赛期，届时热火账面上将会只有5000万薪资，热火可以留住阿德巴约、罗宾逊、纳恩，还可以有空间去获得一名超级球星或者保留住球队核心框架。2021年休赛期将会有卡哇伊-伦纳德、扬尼斯-阿德托昆博、保罗-乔治、鲁迪-戈贝尔这样的大鱼，另外还有不少高效率老将和很有前景的受限制自由球员。到时候谁会来到迈阿密呢？
联盟高管认为热火将成为联盟顶级球星偏好的目的地。这个面向的球员或许是自由身球星，也可能是寻求交易的球星，而热火有一众年轻球员作为筹码，热火也可以加入2025、2026、2027年的首轮签，要知道，十年前热火为了得到了詹姆斯和波什早早地送出了自己的首轮签，未来马赛克、步行者、76人、奇才或者其他球队谁会走上十字路口，谁都不知道。
当沃尔恢复健康，我相信奇才下赛季将会成为一支季后赛球队，但是事情总是瞬息万变的，如果奇才面临重组又会怎样呢？马赛克如果无法解决好教练问题，那詹姆斯-哈登会不会在某个夏天选择跳出合同呢？恩比德对于巴特勒的离开就表达过不满，那他会不会想去和大脸咖啡创始人汇合呢？Athletic的记者Jarde Weiss报道，步行者的维克托-奥拉迪波这个休赛期会寻求离开球队，这在推特上得到了Indianapolis Star记者J.Michael的证实。奥拉迪波的合同将在2020-21赛季结束后到期，自一月开始，我的联盟消息源就告诉我奥拉迪波对于交易持开放态度，奥拉迪波自己告诉说唱歌手Fat Joe，他自己认为赢球比当球队最佳球员更重要。步行者能够给到奥拉迪波这两点吗？或者说热火在蠢蠢欲动等着给奥拉迪波打电话？当然，这些假设要基于热火想要得到奥拉迪波，毕竟伤愈复出后的奥拉迪波并不像一位全明星球员，大伤后的他还有待考究，或许热火该等一等，但是热火当看到机会后是一定会下手的。
热火不仅仅是一支薪资空间上自由度很高的球队，热火还是一支阵容包容度很强的球队，任何人都可以适应热火的体系，这就几乎没有球队可以做到了。球队得到另一位大个子球员，阿德巴约照样可以打得有声有色，或许阿德巴约就开发出三分球能力了呢？带来一位得分手或者playmaker，那G1德拉季奇因为足底筋膜炎伤势缺阵后，这位球员就可以顶上，34岁的德拉季奇年龄上和出勤率上都会让热火觉得应该找一位替代者。当然，这一切都基于热火有全能的球星巴特勒，巴特勒的合同要到2023年才到期（有球员选项），库里和汤普森个人做出了牺牲，这也让团队能够容下杜兰特，而巴特勒其实现在就很愿意把球权让渡给队友，当球队需要他的时候他也会站出来。
巴特勒在总决赛G3砍下了40分，出手20次，但是G4在戴维斯的防守下巴特勒有些困难，出手17次只得到了22分。巴特勒身边如果有一位强势的得分手，他的作用将会更大，这并不是就捆绑得像詹姆斯和戴维斯这个组合一般，巴特勒不是库里那样的球员，巴特勒更加类似于格林的串联、格林的防守，以及其他一些无形方面的输出，巴特勒是一位理想的二号得分手，就像汤普森一般。如果热火可以找到这样一位得分手，那热火就会再拔高一个层次，成为东部的夺冠大热。如果热火能够持续进步，并得到另一位球星，那热火和勇士的相似性也就更高了。