美国大使馆：深切悼念美国科学院院士袁隆平

转自：安兰德书友会

我们与中国以及世界各地的人们一起怀着哀思悼念袁隆平的逝世。他是农业科学与创新的先驱。作为“杂交水稻之父”，他以孜孜不倦的努力彻底改变了有关全球粮食安全的对话。我们在此表达我们深切的哀悼。

袁隆平是中国工程院院士、学者、发明家和创业者，也是全球农业社区的朋友。他获得过多项全球荣誉，包括2004年的世界粮食奖、联合国教科文组织的“科学奖”、以及联合国粮农组织的粮食安全荣誉奖章。多年来，袁隆平与来自美国农业部的美国大使馆员工以及美国科学家进行过多次对话与交流。他致力于与世界各国分享他的智慧和见解。

2007年，袁隆平博士当选美国国家科学院（NAS）的外籍院士，这是美国科学与工程领域的一项最高荣誉。袁隆平也成为第一位获此殊荣的中国农业科学领域的美国国家科学院外籍成员。美国国家科学院现已有20多名中国籍院士。

知悉袁隆平博士逝世的消息，一位美国大使馆的员工讲述了下面这段往事：

“我记得在2004年夏天见到袁隆平博士，那是在他获得世界粮食奖前夕。当时恰逢诺曼·布劳格博士（Norman Borlaug）到访中国，为袁隆平博士颁奖。

袁隆平博士和布劳格博士一致认同的愿景是确保他们的科研工作能够走出实验室，为农户和社区所用，以此来真正帮助实现农业的彻底变革并提供粮食安全保障及农村生产者的收入。尽管他们两人都已是功成名就的科学家，他们对于应用科学研究的热情与激情却仍是显而易见的。尽管他们都是声名显赫、成就卓越的科学家，他们也激励着数代科学家再接再厉，将创新带给最需要它的人。他们意识到他们的努力使得无数更多的努力前赴后继地涌现出来。”