艺术大盗:为了一幅达利,胆敢偷到纽约最大的监狱里……

这是一个类似电影《疯狂的石头》的真实案件,其间充斥了傻大胆的贼、业余水平的盗窃、层出不穷的意外、内讧的团伙、反复的窃听、紧张的猫鼠游戏、反转的法庭戏,和疯狂的喜剧效果。各方面都神似一部黑色幽默的好莱坞犯罪电影。写成剧本的话,很适合科恩兄弟来拍。

这事儿得从1965年说起,2月26日,大画家达利计划访问纽约市最大的监狱——里克斯岛监狱。里克斯岛囚禁了上万犯人,按功能分为男监、女监、少年监、看守所等共计十所监狱。在那里,达利将和犯人们一起作画,发表演讲,慰问犯人。这是纽约市惩教署“艺术改造”计划的一部分,既做政绩又捧艺术家,为此惩教署大张旗鼓发了宣传稿,请来各大报刊记者,等待画家先生的亮相。

但临时出了点状况,达利宣称身体不适,不得不取消行程,在曼哈顿的酒店套房里,他作了一幅画,拜托经纪人送去监狱,以表歉意。这幅无标题画作约有5×3英尺,以抽象笔法描绘了十字架上的基督。乍看起来,有点像随意的涂鸦:

它被挂在男监的犯人食堂里,一挂就是十六年,犯人们能否欣赏这幅画作,不知道,用一位狱警的话说,“我六岁的儿子也能画成这样。”直到1981年,一个犯人朝“达利的耶稣基督”扔了个咖啡杯,打碎了玻璃框,画作才被取下,挂到典狱长的办公室里。此后这幅画数次被取下,参加全国监狱系统的艺术展览,参展后一度被遗忘在监狱仓库里,甚至在一次仓库清理中,差点误送进垃圾桶。直到千禧年后,它找到了新位置,挂在里克斯岛“泰勒中心”监狱的大厅一角,旁边挨着盆栽,和一架百事可乐贩售机。2001年,挂在泰勒中心监狱大厅的“达利”

画的注释牌上,写着市场估值约一百万美元——达利的画作最高拍到过2100万美元,这个估价算不上多离谱。于是,有人瞄上了它。2003年3月1日凌晨1点,泰勒中心监狱突然响起尖锐的警报声。两千名囚犯立即被封锁,狱警们迅速离开岗位,聚集在操场上,这是一次消防演习。演习开始后,监狱大厅空无一人,偷画的人进来了,开始做事情。一个站着指挥,一个从墙上卸画,还有一个在远处望风,监视消防演习的进展。只消几分钟,画作便卸了下来,小偷准备了一个达利的复制品,挂在原来的地方。只不过,那件假货做得太糟糕了,完全过不了关,天一亮,就被巡逻的狱警看出了端倪——原作用的是精美的雕花桃木画框,而假货在画布四边用颜料描了一个“棕色木质画框”——这是把狱警们当傻子呢,因为只有傻子才看不出来东西掉包了。“太敷衍了,看着太不像话了,妈的!”发现窃案的狱警感觉受到了侮辱。监狱官员的共识是,这事儿肯定是“内鬼”干的。因为当时犯人们都锁在囚室里,进不去大厅,而对准画作的监控摄像头恰巧在那一夜神秘地关掉了。换句话说,泰勒中心监狱里每个警察都有嫌疑。

3月1日下午,泰勒中心副典狱长本尼·努佐下了夜班后,在家里接到了同事的电话,告诉他达利的画被偷走了。“谁在乎那玩意儿?”“他们怀疑是你干的。”“去他妈的!”努佐说。努佐来自声名狼藉的布鲁克林区,像他一样的布鲁克林小孩,长大了要么当警察,要么做黑帮,努佐选的是正道。他在里克斯岛监狱系统工作了25年,再过几年,49岁的他就可以退休了,以他的职级,没犯什么过错的话,养老金是很可观的数字,足够他维持体面的退休生活。这么一个人,似乎没有理由干出偷盗的事情来。

窃案发生后,迈克·卡鲁索来到了泰勒中心监狱。在市惩教署调查处干了14年,卡鲁索见识过各式各样的烂警察:有把女囚肚子搞大了的狱警,爱上女囚帮她越狱的狱警,收钱伪造文件提前释放犯人的狱警,为了“立功”故意设计让自己中枪的狱警……不过,一桩发生在监狱里的艺术品盗窃案,这种事儿他还没碰见过。卡鲁索和手下检查了停车场的监控录像,翻阅了值班日志,查看每个人在里克斯岛上的行踪——特别是有无携带大件画卷画框的可能。一条关键线索是泰勒中心监狱很少做消防演习,选择在凌晨时分搞演习,更是前所未见,对小偷的掩护太明显了。谁牵头了这场演习,谁可能就是窃案的主谋。矛头指向本尼·努佐——他是下达演习通知的那个人。努佐给到调查人员的“时间线”很完整。当天凌晨的消防演习中,他负责指挥火警响应小组,是组织演习的关键人物。演习结束后,他和几名警卫一起开枪打空罐头玩儿,然后四处巡视了一圈,然后在办公室看电视、写文件,呆到下班为止。看起来就是个很正常的夜班执勤表。而且,他对达利的画作评价非常粗野,“那幅画值一百万?吹牛皮吧,画得多烂啊!”也让人感觉他不太可能是偷画的人。各方面都无懈可击,要不是大厅警卫蒂莫西·皮纳把他供出来的话。

四个月前,努佐和另一名副典狱长米切尔·霍奇豪泽,就找皮纳聊起过这个“大计划”——玩一出狸猫换太子,换走达利,假画挂在那儿至少能撑住大半年不被看出来,因为“根本没人注意那幅破画”,到时候重新收仓入库,计划成功,皆大欢喜。起初皮纳以为他们在讲笑话,但当两人没事就去大厅晃悠,并给画作拍照时,他意识到这不是开玩笑。一个月前,努佐告诉他,假画已经做好,计划正式开始了。皮纳必须加入,因为他负责大厅入口的保安工作,这事儿没他不成。成功后,他能得到五万美元,收入大头由努佐和霍奇豪泽平分。皮纳不想干,但是没办法,努佐是他的老大,他没得选。还缺一个能关掉监控摄像头的人,努佐找了泰勒中心控制室的接线员格雷戈里·索科尔,经常和皮纳一起拼车上班的伙计。偷窃进行得很顺利,只是没料到,事情败露得这么快。天一亮,墙上挂的假画就露馅了,紧接着调查处的人来了,调取记录、查证、训话、测谎,气势汹汹的阵仗一铺开,把皮纳打懵了,“瓮中捉鳖,躲不过去的!”皮纳回到家中,掏出手枪,把枪口塞进嘴里,十六年的警察生涯,就是这么个结果。皮纳没死成,是老婆孩子救了他,告诉他做第一个自首的人,这是唯一能拯救家庭的办法。

对卡鲁索来说,皮纳的自首得来全不费工夫。顺藤摸瓜,下一个目标是接线员索科尔。他让皮纳带上窃听器,约索科尔见面聊天。咖啡厅里,两个惶惶不可终日的朋友互诉衷肠,索科尔和皮纳的心情一样,“感觉快要活不下去了!”窃听过程很顺利,掌握录音内容后,卡鲁索向索科尔发出“邀请”。比他设想的更快,几乎打从调查人员坐进索科尔车里的那一刻起,他就崩溃了,等到进来卡鲁索的办公室,索科尔脸上的泪痕还没干。他交待得非常仔细。索科尔

索科尔在这所监狱干了十四年,作为泰勒中心控制室的接线员,日常工作是监控各个角落的摄像头,以及向狱警们传达典狱长的指令。行动当晚,努佐让索科尔通知所有值班人员准备消防演习,特别强调“每个人都要参加”,因为“惩戒局的领导会亲临监督”。凌晨1点,副典狱长霍奇豪泽在广播里宣布演习开始。索科尔关掉监控摄像头,走出控制室,来到大厅门口望风。此时大厅里空空荡荡,只剩下努佐、霍奇豪泽和皮纳。皮纳戴着乳胶手套,用钥匙打开画框上的锁,然后一个一个摘下画框背面的卡扣,把原作取出来,交给努佐,努佐拿着画跑去大厅前面的停车场,他的车停在那里。两分钟后,他带着一张准备好的假画回来了,这件赝品做得实在太假了——首先,尺寸上比原作小了一圈;其次,原作是画在纸上的水粉画,颜料用的是印度墨和水粉,赝品则是油画,质感完全不同;最后,赝品还在画布四边画了一个“木质画框”,不知是何用意,但是显得更假了。因为没有经过装裱,假画挂不上去,皮纳干脆用订书机将这幅画直接钉在画框背面。因为紧张,他还一度把旁边盆栽的叶子钉进了画框,遭到努佐的斥责。假画挂到墙上后,索科尔开始担心,“太他妈假了,我都能看出来这是假货,别人也能看出来。”他说。不过这事儿轮不到他做主。

索科尔还透露了一个重要信息,盗窃案发后的第二天晚上,他回监狱值班,努佐找他聊过,“小心点,收到风声,咱们已经被调查组盯上了。”“你别怕,东西藏在我妈妈家的天花板上,现在已经销毁了。他们找不到证据,只要嘴巴闭紧,咱们就没事。”努佐告诉他。说到这里,索科尔汗下来了——努佐和霍奇豪泽要是知道他告密,肯定饶不了他。少儿模特品牌培训加盟机构www.motejiameng.com“只要把他们俩钉死,钉进牢里,你就啥也不用担心。”卡鲁索要求索科尔带着窃听器去见努佐和霍奇豪泽,从他们嘴里套出证据来。3月5日晚,索科尔约努佐和霍奇豪泽见面,理由是调查压力太大,而且他怀疑皮纳自首了,对他搞了窃听。午夜时分,他们在监狱一个废弃的更衣室相见,隔壁是嘎嘎作响的锅炉房。见面头一件事,霍奇豪泽让索科尔脱掉衣服,检查身上有没有窃听器。霍奇豪泽身高一米八,体重240斤,又高又壮,索科尔在他面前就像只小瘦鸡。霍奇豪泽

他战战兢兢地脱到只剩下内衣内裤,脱下来的裤子、夹克衫、衬衫搭在一把椅子上,窃听器就在夹克衫的内衬口袋里。幸运的是,霍奇豪泽捏了捏那件衣服就放下了,他们没有仔细检查。“别认账,说什么都别认账,否认一切。”接下来努佐教索科尔该怎么做。“要是调查人员播放了你和皮纳谈话的录音,你就告诉他们你在开玩笑。”努佐说。“除非你自己投降,我们决不会放弃你,你明白吗?”霍奇豪泽说。“可是,要是你那件假画能做得像样点,我们根本不会落到今天这步田地!”索科尔开始指责努佐,数落假画暴露出的各种槽点。努佐听了一会儿数落,一言不发地走了,更衣室剩下索科尔和霍奇豪泽。索科尔提到努佐把画藏在母亲家里,然后销毁的事儿。“你听他瞎说,他想丢下我们,独吞这幅画!等扛过调查以后,我要跟他慢慢算这个账。”霍奇豪泽说。因为窃听器离得远,加上隔壁锅炉房的轰鸣声,录音很不清楚,但这已足够检察官发出搜查令,搜查努佐母亲在布鲁克林的家了。三天后,纽约警察局和卡鲁索的手下联合搜查了努佐母亲的公寓,天花板、墙壁、封闭式壁炉,都敲开了来看,没有找到画。中间卡鲁索多次请求努佐主动交出画作,“哥们,要是这幅画安全归还,你可能不用坐牢。”“我没拿!”努佐回答说。几个小时后,调查员对卡鲁索喊:“头儿,来这里看看!”他们发现了两个储物柜、一个枪械箱、一大堆崭新的日记本、圆珠笔——这些都是泰勒中心的办公用品,但是没有发现画作。搜查的结果是,调查组指控努佐盗窃了价值一千美元的监狱办公用品。接下来的几周,卡鲁索继续找努佐聊,想说服他坦白偷画的事儿,还多次探访努佐的母亲和妹妹,请她们帮忙说服。几次接触下来,努佐对卡鲁索印象挺不错。两人都是意大利裔,都有一大帮兄弟姐妹,都热爱家庭,孝顺父母,聊起天来很对胃口。努佐的母亲甚至挺喜欢卡鲁索,因为他每次来访都带着礼物,对她很尊重。圣约瑟节那天,她还邀请卡鲁索来家里吃点心。尽管关系处得不错,努佐始终没有松口。有一回,卡鲁索开车送努佐回家,路过他父亲的墓地,卡鲁索看见努佐在胸前画了个十字,脑海突然蹦出个念头来——“他是不是把画埋在了坟墓里?”卡鲁索觉得自己有点魔怔了。三个月后,他终于放弃,直接把这四个人送上法庭。根据皮纳、索科尔的供述和窃听记录,检方指控他们共谋盗窃达利的画作,每个人面临最长达15年的刑期。很快,经过一系列庭外谈判,三个人低了头。霍奇豪泽承认二级重大盗窃未遂,被判处三年监禁;皮纳承认三级严重盗窃罪,被判处五年缓刑;索科尔作为污点证人,则被判轻度盗窃罪,处以三年缓刑和一千元罚款。只有努佐,始终坚持自己是清白的,并不惜一切代价打赢这场官司。他聘请了乔·塔科皮纳,纽约顶级刑辩律师,曾为迈克·杰克逊打过官司,被誉为“全美最令人敬畏的交叉查证高手”。乔·塔科皮纳

2004年5月开庭,一出审判的好戏开始了。首先,塔科皮纳质疑了这幅达利画作的价值,按照检察官出具的第三方评定,画作的价值是25万美元。根据刑法,犯有重大盗窃罪的被告人,如果盗窃财物价值不足5万美元,将面临最高7年的刑期。也就是说,如果塔科皮纳能够证明这幅画的价值低于5万美元,努佐定罪后的刑期将从最高15年减到7年。塔科皮纳请到了亚历克斯·罗森博格,他是与达利合作过的评估师,经手过一百多幅达利作品。按照罗森博格的意见,被偷的这幅达利与其说是一幅画,不如说是一幅简单的素描。而且,由于经年累积的咖啡渍、擦伤和水渍,这幅画的保养状况很差。他估计市场价为两万美元左右,依据是1967年达利画的一幅“基督受难图”,同样用墨水和水彩画成,尺幅比被盗的达利小一点,但细节和色彩更丰富。这幅“基督受难图”在2001年的苏富比拍卖会上,只卖了34100美元。接着塔科皮纳盯上了索科尔,称他的证词未足以信,因为调查组和他签了证人协议,承诺只要他肯作证,就对他宽大处理,这样他就有动机伪造情节,说检察官想听的内容。塔科皮纳还请来一位声学专家,指出更衣室的录音太过嘈杂混乱,难以辨析每个人的声音,不能作为证据。经过长达一个月的拉锯式审判,检方做出了让步,塔科皮纳带着检察官的协议来找努佐——如果他肯认罪,只要服刑四年就行了。努佐不干。“兄弟,这条件不坏,就算约翰·戈蒂也会接受的。”塔科皮纳说。(约翰·戈蒂,纽约黑手党家族老大)“约翰·戈蒂确实犯了法,”努佐说,“但我没有。”终于,到了宣判的时候。经过四小时的讨论,陪审团作出了裁决。努佐摘下手表和项链交给家人,告诉他们自己的车停在哪里,这样一旦他被宣判罪名成立,他们可以把车开回家。整个庭审过程中,他一直保持冷静,但是这一刻,他忍不住发抖。陪审团主席站起来,宣布结果——无罪“你可以走了。”法官说。努佐呆住了,塔科皮纳、母亲、妹妹扑上来拥抱他,欢呼,努佐没说话,离开众人的怀抱后,他突然以百米冲刺的速度跑出了法庭!几个小时后,他打电话给塔科皮纳解释为什么要跑,“我怕他们改主意。”他说。2017年6月,一个阳光明媚的日子里,在媒体的安排下,两个男人在皇后区一家餐厅聚餐。他们已经有13年没见了。“努佐,家里怎么样?”卡鲁索问。两人聊起了各自的情况,聊起了里克斯岛监狱的变化,共同认识的狱警们在干什么。64岁的卡鲁索退休了,现在在一家公司里做安全顾问。65岁的努佐没有退休。惩教署解雇了他——因为在他母亲家发现的那些办公用品。提前解约让他的养老金大大受损,同时,为了打这场官司,他付给塔科皮纳近50万美元律师费,积蓄一扫而空。他现在是一名私家侦探,靠为企业调查诈病的员工来赚钱。官司结束后,努佐再也没有见过皮纳、索科尔和霍奇豪泽。但他从老同事那里听说了这些人的近况。皮纳现在是一名儿童作家,写了一本关于国父富兰克林童年时遭受霸凌的书。索科尔在做房产中介。霍奇豪泽于2005年出狱,现居住在长岛。“老实说,你真以为我偷了那幅画吗?”努佐问卡鲁索。时间并没有改变卡鲁索的想法,他觉得更衣室的录音说明了一切。努佐的解释是——他被当成替罪羊了,里克斯岛的高层向这些人施压,要求他们栽赃到他头上。他甚至对达利画作的去向有一个新的假设——那件被盗的“原作”实际上并非原作。因为这幅画自从1965年来到里克斯岛后,就多次被运送、收仓、从一个地方挂到另一个地方,努佐认为它在转手过程中,早就被换掉了,早在2003年那次拙劣的窃案之前,就已经有人对它下手了。“听完我的解释以后,你还会说我偷了那幅画吗?”喝下第三杯咖啡后,努佐问道。“不管怎样,你打赢了官司,全身而退了,这就够了,兄弟。”卡鲁索说。“是的,但是你觉得我偷了那幅画吗?”

(0)

相关推荐