独家︱越南火车撞大货车 司机眼睁睁看着事故发生

Xe tải đi từ Quốc lộ 10 qua ray tàu vào đường 57A thì đột nhiên chết máy vắt ngang ray xe lửa. Tài xế tìm đủ cách lùi lại nhưng không được. Thấy tàu hỏa SE1 (chạy từ Hà Nội về TP HCM) lao đến, anh ta giơ tay ra hiệu cho lái tàu dừng lại nhưng đành bất lực nhìn xe tải bị húc văng khỏi đường ray. Vụ tai nạn xảy ra vào lúc 21h40 ngày 24/7 tại Km 106 + 800 thuộc địa bàn xã Yên Tiến, huyện Ý Yên, Nam Định.

7月24日21时47分，在越南南定省安进镇地界发生了一起重大交通事故。事故的经过是这样的：一辆大货车从10号国道开过铁道岔口进入57A号公路，发动机突然死火，整个车子就横着停在了铁轨上。司机千方百计想把车子挪开，均未成功。司机看见河内至胡志明市的SE1次列车从远处疾驰而至，下车全力挥手示意火车司机刹车，但均无功而返，眼睁睁地看着火车撞向大货车。

（编译：玉泉山涧）