宋代聂胜琼的《鹧鸪天·别情》枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明。

枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明。

出自宋代聂胜琼的《鹧鸪天·别情》

玉惨花愁出凤城,莲花楼下柳青青。
尊前一唱阳关曲,别个人人第五程。
寻好梦,梦难成。有谁知我此时情,
枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明。

赏析
  这是一首根据在离别时的所感所受而做的词。《青泥莲花记》载:“李之问仪曹解长安幕,诣京师改秩。都下聂胜琼,名倡也,质性慧黠,公见而喜之。李将行,胜琼送别,饯钦于莲花楼,唱一词,末句曰:'无计留春住,奈何无计随君去。’李复留经月,为细君督归甚切,遂饮别。不旬日,聂作一词以寄李云云,盖寓调《鹧鸪天》也。之问在中路得之,藏于箧间,抵家为其妻所得。因问之,具以实告。妻喜其语句清健,遂出妆奁资夫取归。琼至,即弃冠栉,损其妆饰,委曲以事主母,终身和悦,无少间焉。”这一段记载,叙述了聂胜琼创作这首词的全过程。聂胜琼虽然是京师名妓,见到人非常多,但感情却非常真诚和专一。 
  词的上阕写离别,下阕既写临别之情,又写别后思念之情,实与虚写结合,现实与想象融合为一。起句以送别入题,“玉惨花愁出凤城”,“玉”与“花”喻作者自己,“惨”与“愁”表现送别的愁苦,显示她凄凉的内心世界。凤城指京都,她送别李之问时,情意绵绵,愁思满怀,显示了她不忍分别的真挚情感。莲花楼是送别的地方,楼下青青的柳色,正与离别宴会上回荡的《阳关》曲相应:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”眼前的青青柳色与悲哀的离别之曲一起颤动着离人的心弦。何况“一唱《阳关》后”,心中的人儿马上就要起程了。“别个人人”意谓送别那个人,“人人”指李之问,“第五程”极言路程之远。在唱完一曲《阳关》之后,就一程又一程地远远离开了她。离别是痛苦的,但别后更苦;词的下阕,叙写别后思念的心情。 
  相见时难,别也难,但作者别后希望在梦里依稀可见自己的心上人,更令人悲哀的,是难以成梦。“寻好梦,梦难成”句,写相恋之深,思念之切。词人把客观环境和主观感情相结合,以大自然的夜雨寄托了离人凄苦,“况谁知我此时情”一句,道出了词人在雨夜之中那种强烈的孤独感与痛苦的相思之情。接下去,“枕前泪共帘前雨,隔个窗儿滴到明”两句,画面感人而意境凄静深沉,显示了词人独特的个性,也突现了词的独特的美。“帘前雨”与“枕前泪”相衬,以无情的雨声烘染相思的泪滴,窗内窗外,共同滴到天明。好像大自然也被她的感情所感动,温庭筠《更漏子》一词的下阕,曾这样描写过雨声:“梧桐树,三更下雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。”而万俟咏的《长相思·雨》也写到:“一声声,一更更。窗外芭蕉窗里灯,此时无限情。梦难成,恨难平。不道愁人不喜听,空阶滴到明。”跟温庭筠词相类似,都写雨声对内心情感的触动。然相比之下,聂胜琼这首词对夜雨中情景交融的描绘,更显得深刻细腻。它把人的主体活动与雨夜的客体环境紧密结合在一起,以“枕前泪”与“帘前雨”这两幅画面相联相叠,而“隔个窗儿”更见新颖,突出了词人的独特之处,也更深化了离别之苦,因为这里所刻画的“滴到明”,不仅是“帘前雨”,而且也是“枕前泪”。后来李之问的妻子读到这首词时,“喜其语句清健”。她欣赏作者的艺术才华,被作品中的真挚感情所感染,因而作了毅然的决定,“出妆奁资夫取归”,让聂胜琼能遂所愿。 
  宋时的歌妓得以从良成为士人的小妾,已是相当美满的归宿了。能得到这样结果的人并不是很多的。聂胜琼这位“名倡”注重自己的前途。这首词和它的故事,与乐婉同施酒监唱和的《卜算子》词所反映的感情来比较,结局的喜剧和悲剧性质虽然不同,但对于理解当时歌妓的命运和她们的心理,具有同样的价值。

聂胜琼

聂胜琼,北宋都下名妓,生卒年不详。与李之问情笃。李归家分别后五日,她以《鹧鸪天》词寄之。李妻见词而喜,助夫娶回为妾。《全宋词》存其词一首,即《鹧鸪天》。

(0)

相关推荐

  • 《鹧鸪天·唱彻阳关泪未干》辛弃疾

    鹧鸪天·唱彻阳关泪未干 辛弃疾 唱彻阳关泪未干.功名余事且加餐. 浮天水送无穷树,带雨云埋一半山. 今古恨,几千般.只应离合是悲欢. 江头未是风波恶,别有人间行路难. 译文 送别的曲子已经唱完而泪水却 ...

  • 《鹧鸪天 寄李之问·聂胜琼》原文与赏析

    聂胜琼 玉惨花愁出凤城.莲花楼下柳青青.尊前一唱<阳关>后,别个人人第五程.寻好梦,梦难成.有谁知我此时情.枕前泪共帘前雨,隔个窗儿滴到明. 这首词,<古今词话>记载了这样一个 ...

  • 有谁知我此时情 | 诗词赏析

    古诗词赏析 文/习古文化 今天再读一首古代女子的诗, 不用多想,必然是关于爱情的, 而且背后还有一个可歌可泣的故事, 否则,作品很难流传到今天了. (像李清照那样绣口一吐就是经典的才女除外) 鹧鸪天 ...

  • 风流词宗晏几道

    电视连续剧<清平乐>播至43集时,一代词宗晏殊罢相外放,7岁的儿子晏几道在剧中首度亮相. 普遍的说法是,晏几道是晏殊的第七子.这是晏殊将第三子晏全节过继给其弟晏颖的缘故,如果包括晏全节,晏 ...

  • 这些少见的宋代女词人笔下的词:枕前泪共帘前雨,隔个窗儿滴到明

    古代,富有才情的女子不少,但是因为封建礼教,女子能够留下的诗篇却少之又少. 今天给大家分享几位宋代女子的词作.或许她们也曾创作了不少的佳作,但是名留青史的词作却仅仅只有这一两首: <浪淘沙> ...

  • 诗词丨枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明

    鹧鸪天·别情 [宋]聂胜琼 玉惨花愁出凤城,莲花楼下柳青青.尊前一唱阳关曲,别个人人第五程. 寻好梦,梦难成.有谁知我此时情,枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明. [注释] 鹧(zhè)鸪(gū)天:词牌 ...

  • 一天一首宋词:聂胜琼《鹧鸪天·别情》

    鹧鸪天·别情 聂胜琼(宋)|诗兮·第1075期 李荷衣 - 诗兮 鹧鸪天·别情 [宋]聂胜琼 玉惨花愁出凤城,莲花楼下柳青青.尊前一唱阳关曲,别个人人第五程. 寻好梦,梦难成.有谁知我此时情,枕前泪共 ...

  • 宋代妓女聂胜琼写下一首词《鹧鸪天·寄李之问》/《鹧鸪天·别情》,不料感动大官李之问之妻,被纳为妾室成功翻身

    五千个春秋更替,无数次星辰明灭,历史的长河,汩汩而过.这其中,有许多惊才绝艳文人墨客,他们纵笔挥毫,写下许多不朽的篇章.这些锦绣文章的背后,大部分都是才子之名,当然,也有少部分,是一些女子所作. 由于 ...

  • 申树桥:但枕相思泪几行

    但枕相思泪几行 申树桥 南乡子 对镜理云妆, 惊觉乌丝已染霜. 青涩阁楼无限事, 茫茫, 欲续琵琶寒夜长. 顾影月临窗, 憔倚阑干醉酒殇. 未见锦书鸿雁往, 彷徨, 但枕相思泪几行. 长相思·夜 三更 ...

  • 《鹧鸪天·别情》感动正妻,正妻助夫娶妾

    ​原创|2020-4-10 13:46:21 在古代,读书是有钱人家子弟做的事,普通百姓家的孩子能有钱去读一两年书,学习认字已经是非常的幸运的事,而古代是一个男尊女卑的社会,认为"女子无才便 ...

  • 【榜上诗家】陈显滨||花飞岭上峰三叠,泪落眸前梦一桩。

    文学家园 诗词美刊 榜 上 诗 家 诗家简介 陈显滨,男,1968年生于哈尔滨,祖籍山东.中华诗词学会会员,黑龙江省作家协会会员,中国航空作家协会会员,黑龙江省诗词协会会员,哈尔滨市诗词协会会员.作品 ...

  • 灯下故衫交酒泪,风前羸骨战冰霜|抄诗党

    夜的天色多么郁闷 丘特切夫  (俄罗斯)  飞白译 夜的天色多么郁闷, 黑影四面围困,云密雾浓. 这既非威胁也非沉思. 这是一场沉重不安的梦. 唯有天边的闪电燃起火花 此明彼天,此应彼答, 像一伙又聋 ...

  • 泪目!前TVB小生亡妻去年离世,生前为儿子整理好奖状成绩表

    去年10月,前TVB主持人林子博得太太董燕君因不敌癌症病逝.两人在结婚后育有一儿一女,妻子离世后留下林子博独自照顾儿女. 最近,据香港传媒报道,中学一年级的自行分配学位阶段已经开始接受申请.而林子博要 ...