最近GIA实验室检测了一个半透明的绿色手镯，根据标准的宝石学测试和光谱分析，该手镯经过染色和充填处理，属于翡翠C货。显微观察发现了一个自形的透明度的棕色晶体，拉曼光谱显示该晶体为高型锆石，这种现象在翡翠中其实并不罕见，但很少观察到这种自形程度较高的晶体及，另外，该样品经历过各种各样的处理，更加令人感到意外。锆石是一种非常常见的矿物，可赋存在各种岩浆岩、沉积岩和变质岩中，在地球科学中有着非常重要的应用，尤其是锆石U-Pb年代学、Hf同位素组成、Ti温度计、微量组成等，锆石的这些特征均能够为寄主岩石的成因提供一定的证据。翡翠作为变质岩的一种，锆石也是其中常见的副矿物之一，由于锆石的应用是非常广泛的，因此使用锆石研究翡翠的成因自然成为一种有效的方式。
2008年中山大学丘志力老师对缅甸翡翠的锆石进行了分析，锆石的阴极发光图像多显示不规则或补丁状的内部结构，并且在其中发现了硬玉和绿辉石的矿物包裹体，都表明了锆石与主体的硬玉具有同生关系，属于变质热液成因。锆石的稀土元素配分曲线显示明显的Ce正异常，Eu的负异常程度较弱，明显富集重稀土，Th/U比值在0.01-1之间，同样证明锆石为热液成因。锆石的其U-Pb年龄为158百万年左右，并且锆石的U-Pb 年龄与Th/U 比值之间并不存在明显的相关性，反映这些锆石可能是在同一介质中形成的。锆石的176Hf/177Hf平均值为(0.283066±7)，εHf(t)为(13.8±0.3)，与亏损地幔或者年轻洋壳的Hf 同位素特征基本一致，锆石的176Lu/177Hf 比值(0.00004~0.00107)明显高于含石榴石岩石样品中锆石的比值, 反映流体在析出过程中不存在石榴石残留。缅甸宝石级翡翠主体为流体存在情况下的热液交代产物，与大洋板块俯冲过程中的脱水流体有关。2018年，中山大学蔡诗诗同样研究了缅甸翡翠中的锆石，但却发现了不同类型的锆石，阴极发光图像、稀土元素组成、Th/U比值等均显示锆石为岩浆锆石，与丘志力老师所发现的锆石明显不同。所测定的U-Pb年龄为157Ma左右，与丘志力老师所测定的锆石年龄基本相近。另外，锆石的Ti温度计显示锆石形成的平均温度为847℃，而硬玉则属于高压低温型变质矿物，因此锆石的形成与硬玉的形成无关。锆石的微量元素特征显示锆石形成于俯冲带上覆地幔楔之中，陆下地幔橄榄岩受到俯冲板块释放的流体作用，发生了部分熔融，形成了镁铁质玄武岩浆，锆石即从此类岩浆中结晶形成。以上就是近些年来对翡翠锆石研究的一点点进展，希望对大家有所帮助。
Emily J. Zircon in Jadeite Jade. Gems &Gemology, Winter 2020, Vol. 56, No. 4.
丘志力, 吴福元, 杨树锋等. 缅甸翡翠形成时代和成因的锆石U-Pb 年龄与Hf 同位素制约. 科学通报. 2008. 53(24): 3104 ~ 3111.
蔡诗诗和张恩. 缅甸翡翠中锆石的LA-ICP-MS微量元素U-Pb年龄：对其成因的制约. 2018. 38(6):1896-1903.
