咏桃花源

咏桃花源

陆地

披山临海几多仙,

温岭轻瓯若许禅。

继往开来成伟业,

融中汇外续新篇。

林约春色匀茶醉,

云请风声伴雨眠。

长屿洞天藏奥妙,

桃花园里忘流年。

Ode to the Peach Blossom Garden

Composed by Lu Di

Tr. Runze Cao

Far reaching the sea,

sitting in the mountain crowds,

here live the immortals.

Wenling city of Zhejiang is developing

in a Zen mood.

Bridging the history and future,

its achievements are not accidental.

Integrating the home and abroad,

here comes an era of a new look.

Spring breeze wandering between the forests,

exuding the tea scents.

Clouds catching the sounds of wind, in the pouring rain,

played me a lullaby.

Long cliffs hiding in the caves,

are still keeping the secrets.

Living inside this Peach Blossom Garden,

all I will forget is the time passed by.

编辑:杨雪

翻译:曹润泽

(0)

相关推荐

  • 20170628 长难句每日一句

    坚持了一段时间#长难句每日一句# 但中途又废掉的同学 赶紧回归队伍来 么么哒 每天10分钟,攻克一个长难句, 距离2018考研还有180天 四六级考研复习中的困惑 欢迎长按二维码分答提问 [前文回顾: ...

  • Here We Are

    Here We Are

  • 双语书法版《陆地诗词》(396)咏桃花源

    咏桃花源 陆地 披山临海几多仙, 温岭轻瓯若许禅. 继往开来成伟业, 融中汇外续新篇. 林约春色匀茶醉, 云请风声伴雨眠. 长屿洞天藏奥妙, 桃花园里忘流年. Ode to the Peach Blo ...

  • [桃花源诗刊]钟灵毓秀诗词集之二十 七律十二首(畅咏篇)

    20一001 七律 仙境漓江 文/钟灵毓秀 挟风踏浪到漓江,惊艳奇峰若窈娘. 荡筏潺沄穿黛影,放鹰箬笠入残阳. 晴岚九马青罗逸,葱岭八仙灵岫藏. 仰首悬泉飞毂毂,如痴墨客醉云乡. 注:九马画山,八仙过 ...

  • 【桃花源诗刊】诗部 第58期同题(咏棋)首发

    [桃花源诗刊]诗部 第58期同题(咏棋) 本期出题老师:春青 上刊诗人:排名不分先后 诗 词:每人只收录一首 七律: 钟灵毓秀 樟梓楠 徐建 岁月无痕 蒋樟炎 刘政 霞梦希绮 江钦林 秋天 红草凝霜 ...

  • 桃花源二十五首咏花词,唯美了这夏日整个时光

    昨天01:03 大图模式 摄影图片 少年游<伊梨薰衣草花海> 刘娟/内蒙乌海 伊梨紫雾梦霓裳.万亩遍山冈. 风过花田,薰衣似海,闻十里流香. 解忧公主迷醉眼,浪漫入诗行. 清溪环绕,雪峰眷 ...

  • 桃花源文轩有声平台优秀作者王建忠杂咏四首【签约主播芷若町兰朗诵】

    桃花源文轩有声平台优秀作者 王建忠杂咏四首 收稿:小玥儿 签约主播芷若町兰朗诵 主编:宋晓虹 <燕离> 春来筑巢欢乐鸣,携带雏鹰飞天穹. 主客和谐同庭院,风扫秋叶燕南行. <雨夜&g ...

  • 桃花源诗社第5期诗会(二期)| 主题:咏百花

    桃花源诗社第5期诗会(二期) 主题:咏百花 梅 不藉秋风落,迎春沐雪来. 琼花含玉质,冷艳向谁开? ===静水=== 迎春花 小院幽香寒料峭,星铺长柳灿花枝. 香风逐浪金铃曳,半卷春帘一季痴. === ...

  • 桃花源间丨吴盛禄丨咏花专辑

    作者:吴盛禄  编辑:林淞月 [吴盛禄咏花系列4] 结香花 山园四月芳菲盛,几树香花正闹春. 玉蕾连枝凝醉态,黄装聚簇落娇身. 承将心愿仙缘诉,欲结情怀美梦真. 今借东风舒惬意,柔肠千转寄红尘. 石竹 ...

  • 桃花源间丨吴盛禄丨咏花专辑3

    吴盛禄咏花系列3 编辑:林淞月 七律      风信子 三月花开风信子, 园前忽送冷清香. 朱颜露湿凝珠泪, 玉袖冰莹染翠装. 且纵仙姿舒醉意, 欲将艳态夺春光. 今朝借得东风度, 一任红尘妒我狂. ...

  • 桃花源间 | 众诗友同咏天文奇观

    桃花源间诗友同咏天文奇观(古韵) "红月亮"指的是月亮光经过地球大气层到达人类眼睛这段产生的颜色变化.但月全食时也会出现红月亮.这是一种很罕见的情况."红月亮" ...