【美日清聴<成長>】狩人と犬
狩人と犬
狩人がそばにきた犬を見て、捕まえて自分のものにしようと思いました。
そして、持っていた食べ物を犬に向かって、次々に投げてやりました。
すると犬は、その人に言いました。
「あっちへいって下さい。いろいろ親切にして下さるので、かえってわたしは怖くなります」
人にいろいろ物をくれる人は、下心があるに決まっているのです。
次々(つぎつぎ):一个接着一个。
かえって:反而。
下心(したごころ):内心。
猎人与狗
猎人看着走过来的狗,想逮住它据为己有。
就把带来的食物一个个地朝狗扔去。
于是狗说:
“请你到那边去。你对我这么热情,反倒让我觉得害怕。”
给别人各种各样东西的人,一定是有什么企图。











狩人と犬
狩人がそばにきた犬を見て、捕まえて自分のものにしようと思いました。
そして、持っていた食べ物を犬に向かって、次々に投げてやりました。
すると犬は、その人に言いました。
「あっちへいって下さい。いろいろ親切にして下さるので、かえってわたしは怖くなります」
人にいろいろ物をくれる人は、下心があるに決まっているのです。
次々(つぎつぎ):一个接着一个。
かえって:反而。
下心(したごころ):内心。
猎人与狗
猎人看着走过来的狗,想逮住它据为己有。
就把带来的食物一个个地朝狗扔去。
于是狗说:
“请你到那边去。你对我这么热情,反倒让我觉得害怕。”
给别人各种各样东西的人,一定是有什么企图。
赞 (0)