元本资治通鉴的刊印与流传
司马温公《资治通鉴》294卷,上起周威烈王二十三年(前403),下迄后周世宗显德六年(959),年经事纬,要言不烦。又参校所采诸书异同,为《考异》30卷,明所以去取之意。元丰七年(1048)奏进,元
元年(1086)下杭州镂版。至宋元之际,胡三省为之音注。本文基于印本调查,分析胡注版本源流,简述元刻初印本之文字优胜。
一
胡三省(1230~1302),字景参,又字身之,号梅
,台州宁海(今属浙江)人。宝
四年(1256),与文天祥、陆秀夫、谢枋得同登进士科。调吉州泰和尉,改庆元慈溪尉,以忤郡守厉文翁罢去。咸淳三年(1267)充寿春府学教授,佐淮东幕府,改奉议郎,知江陵县。六年(1270)至杭,廖莹中礼致诸家,俾以授其子弟。廖转荐之贾相似道。德
元年(1275),从军江上,言辄不用,既而军溃,间道归乡里。屏谢人事,以著此书为业。
本书前身之胡三省自序(署旃蒙作噩,即乙酉年)云,他致力于《通鉴》一书,先有《广注》97卷,有《论》10篇,有《雠校通鉴凡例》,兵难中旧稿三失。乱定反室,复购得他本而为之注,始以《考异》及所注者散入《通鉴》各文之下,历法、天文则随《目录》而附注焉。至乙酉(至元二十二年,1285)冬乃克彻编。若史照《释文》之舛谬,改而正之,著《通鉴释文辩误》12卷附入。
秦铁崖只听说上元灯节上有一虎被烧死,没有亲身经历过,哪里想到花五奇在比武期间,居然还能认出灯节谋杀案的元凶。秦铁崖轻功不及花五奇,加上猝不及防,只能眼睁睁看着乔十二郎陷于极度凶险之境地。
乙酉年后,胡三省续有改定增注。元刻初印本(图1~图2)卷第171末有先生识语,记述编纂过程甚详,附录如下:
是书成于戊子(至元二十五年,1288)七月。始余客鄞,鄞友袁伯长好是书,求传写。每脱稿辄授之,或十卷,或二十卷。后客越,越友王理得、钱澹翁等数人亦求传写,余以稿本授之。越友好是书者虽多,率数月辄弃去,唯理得、澹翁欲卒业。澹翁于余本有去取,理得摹写精细。自周至唐,二百有余卷,伯长是年十月伻来,余以脱稿本自一百七十一卷至一百九十卷凡廿卷授之。次年(至元二十六年)正月,鄞大火,中夜及伯长所居,是书留清容者并烬焉。二月,妖贼杨镇龙起玉山,焚天台、新昌、嵊县,犯猎诸暨、东昜、金华,进薄婺城而败。余党溃归吾乡者复啸聚,焚奉化、宁海。大兵来讨之,逸德之烈,不分玉石,烧荡室庐,系累屠杀者什七八。余携家入深山,箧稿本、椟脱稿本授二仆,一寘古冢丛棘中,一瘗地中。兵退余归,瘗诸地者幸存;寘丛棘者唯空箧在,然箧中有笔二十余枝,笔存而书亡,意为好事者取去,而无从致诘。然《唐纪》数十卷留理得所,目录三十卷留椟中,彼其所得者亦非完书也。
余既无居室,且官司不务抚宁荒余,鱼涸而禽狝之,不得以苟生,遂流寓奉化之连山,儿辈就先人墓左结小庐。庚寅(至元二十七年)年成余始归,官司抄数户口,凡业儒者蠲征徭。抄数未定,吏胥乘隙,虐以重役,岁三四至。余赀仅存者,罄于买复,未暇修习旧读。
又次年(至元二十八年),抄数定,上司稍重儒学,有至邑者,每访问加礼貌。余父子始收拾旧书,脱简间编乱人意。壬辰(至元二十九年)春三月,如鄞访伯长,时理得存焉,问其所传本,云为廉访司官取去。鄞城藏书故家多毁,无从假借。伯长近收《通鉴》,乃汴都枣木本,出于张氏初寮所校,标题点勘,皆其手笔。犹恨其差误有失刊改,句读有失所者。其书朱墨精鲜,装翦华净。伯长谓余曰:“某家今仅有此本,先生其以归,补注前书,足成一家言。”余念余家诸孙多,稍长者䛷壁书窗,幼者涂泼棐几,一有将护不谨,有累友道,难之。既又念此书不可不补,且携二帙八卷以归。四月至家,先务博采旁搜,而后着笔。五月辛丑起写,乙巳毕卷。
按此跋(图3~图5)记事已至壬辰年五月,犹未毕工,知本书之写定不早于至元二十九年。意者此书刻在作者身后,故仍用乙酉年原序,乙酉年以下编纂事迹缺如。此注涉及音义、校勘、名物、地理等,搜剔前书几无余蕴。兼有评论,每以个人遭际遇合之感悟、身份家国认同之态度贯注其中,为板荡余音,黍离变调,非仅以博洽宏通著称而已(陈援庵《通鉴胡注表微》已发其覆)。
二
此本半叶10行,行20字,注文小字双行。四周双边,版心黑口,双鱼尾,上记大小字数,下记刻工名。框高22.5、宽14.5厘米。刻工有付友实、江君美、江叔度、叶清甫、胡时中、刘仁甫、虞以德、陈以敬等180余人,开版字体近元代中期建刻风格。
此为胡注传世第一刻本。据明黄溥《简籍遗闻》,此本刊于临海,洪武初取其板入国子监,递有修补。传世本印次各异,《中国古籍善本书目》等著录简略,刷印先后顺序未明,利用不便。今以所见各本,逐叶检点,重加排次,依次分记如下:
(一)元刻初印本。150册。字画明爽,无明补版叶,各卷尾刻身之先生识语及题诗合计35条(尾崎康《上海图书馆藏宋元版解题》史部[二]《资治通鉴》胡注条记述甚详,可参考。收入《斯道文库论集》第32辑)。局部有剜补痕迹,当是刊版时改订所致。
胃癌手术会带给患者机体较大的创伤,手术操作极具侵入性,容易使得患者机体生理功能紊乱,出现相关应激反应的几率很大,会对患者手术进行及预后造成不同程度的影响。现代医学已证实:手术创伤越大,造成的应激反应越强烈,患者体内儿茶酚胺分泌量持续增加,促使血流动力学大幅度波动,随之患者出现血压升高及心率增快等方面不良情况,特别是临床上为患者行气管插管麻醉后,患者机体应激反应更大。
钤有“曾在崇禹
处”“玉牒崇恩”“语铃道人”“碧城精舍”“七佛同龛之室”等印。今藏上海图书馆。
图1 元刻初印资治通鉴序言上海图书馆藏
(二)元刻明前期修补印本甲(以下简称“早印甲本”)。148册。文字有挖改,各卷后身之先生识语仅留2条(卷第25、第272末)。有明前期补版,间有缺版,版心不记补刊年月,审其字体,盖刻在成化中。有清赵怀玉、金兆燕、莫友芝手跋,莫棠题诗并跋。
钤有“曹溶”“洁躬”“赵氏亿孙”“怀玉印信”“小酉斋”“莫友芝图书印”“章钰”等印。今藏北京大学图书馆。
(三)元刻明前期修补印本乙(以下简称“早印乙本”)。286册。明前期补版较前本稍多(卷40第33叶,前本为元刻原版,此本为明前期补版),无弘治年以下补版。间有缺叶。卷204第30~32叶、卷205~206缺失,经前人补钞完足。
钤有“曾在李鹿山处”“长州汪文琛鉴藏书画印”“汪士钟曾读”等印。今藏日本静嘉堂文库。
(四)元刻明弘治修补印本。160册。元版叶多漫漶,附入弘治二年、三年补版(版心下有“监生裴凤录”“监生谈绅录”“监生王锦录”“监生葛富写”等字样),经严虞
手批,有文彭、文元发、文震孟、文震亨手书题记,严虞
、严鎏、严有禧、李蕙手书跋尾。
钤有“铁琴铜剑楼”等印。今藏国家图书馆。
(五)元刻明嘉靖元年修补印本。154册。附入正德九年补版(版心不记补刊名氏),又有嘉靖元年补版(版心下记刻工“苏守易”),版心上方原有弘治、正德、嘉靖年款为坊贾割去,冀充元印本。
钤有“安乐堂藏书记”“明善堂珍藏书画印记”“潘祖荫藏书记”“吴县潘伯寅平生珍赏”“伯寅藏书”等印。今藏上海图书馆。
众多研究报道显示,烟草中的钾(K)、钙(Ca)和镁(Mg)含量是调节卷烟燃烧性能的一个重要参数。这是因为钾的存在不仅能有效降低卷烟燃烧温度和提高燃烧效率,而且还能减少CO和焦油在烟气中的释放量;钙是烟草中的主要矿物元素之一,它对于钾离子的吸收有促进作用;而镁盐则对于烟支的包灰性能有作用[1-4]。目前,烟草及烟用材料中K、Ca和Mg含量的测定方法主要有火焰原子吸收光谱法、连续流动法和离子色谱法等[5-7],但是这些方法往往前处理过程麻烦,检测速度慢等。因此,如何更加准确快速地测定烟草和烟草制品中的K、Ca和Mg含量就成为一项重要的工作。
图2 元刻初印资治通鉴释文辩误序上海图书馆藏
图3 元刻初印资治通鉴卷171末跋1上海图书馆藏
钤有“济南周氏藉书园印”“藉书园本”“李大
读书记”“李氏藏书”等印。今藏台北“中央图书馆”。
(六)元刻明嘉靖二十年修补印本。100册。附入嘉靖二十年补版(版心上有“监生汪文管刊”“监生崔佐补刊”等字样)。卷112~121、卷215~231配清嘉庆胡克家刊本。卷1~2补版叶所署年月为坊贾割去。
(2)科学性。幼儿课件主要以声像材料来表现教学内容,文字较少,资料来源更要可靠,声像材料要逻辑严密,动画符合事物发展规律,且素材质量要好。
钤有“东山藏书”“善本鉴定”等印。今藏天津图书馆。
秉持“美国第一”外交政策理念和“逢奥(巴马)必反”执政风格的特朗普,对“一带一路”倡议的态度,从执政初期的摸索、试探,到当前的反对、对抗,发生了较大变化。
(七)元刻明嘉靖二十一年修补印本。存66卷(81~ 83、96~ 102、109~ 128、138~ 139、176~ 178、217~ 235、246~ 250、256~ 258、268~269、284~285),25册。附入嘉靖二十一年补版(版心上有“监生汪文管刊”等字样),封面有潘景郑、顾廷龙手书题识。
钤有“景郑藏书”“丁丑以后景郑所得”“上海市历史文献图书馆藏”等印。今藏上海图书馆。
(八)元刻明嘉靖二十八年修补印本。81册。附入嘉靖己酉年(二十八年)补版(版心有“监生某某刊”字样,列马彦、吴文明、郑应聘、王袍等50余人)。前有国子监祭酒邹守益《资治通鉴补刊序》3叶,版心刻“嘉靖二十年刊”字样;又国子监祭酒龚用卿《重修资治通鉴序》3叶,版心刻“嘉靖二十一年刊”字样。间有缺叶,尚未补刻。或经补钞,或填入白纸。
那是一个家族式的江湖门派,成立至今已有千年,门内高手如云,以暗器、毒药、奇门遁甲见长,雄踞巴州,毁誉参半。
(九)元刻明嘉靖三十二年修补印本。80册。附入嘉靖癸丑年(三十二年)补版10余叶。抽去邹守益、龚用卿序。
1)扰动将引起超(静)孔隙水压力的产生,降低土体有效应力,隧洞围岩的稳定性变差,因此含水土体中进行隧洞施工时应尽可能选用减少扰动的技术。
钤有“世留堂印”“张成孝印”等印。今藏四川省图书馆。
(十)元刻明嘉靖三十八年修补印本。
甲本。存153卷(1~153),60册。附入嘉靖己未年(三十八年)补版(版心上有“嘉靖己未年”字样),又有一种补版,上下白口,无年款,字体与嘉靖己未年版略同,盖同时所刻。此期补版数量甚多,其所抽换者多属元版,亦间有明补版。印版多有缺失,以白纸填入。白纸印有版格,书耳题“原缺”2字。所见本仅前半部,计缺失24版。
为进一步鼓励和引导民间资本投资养老服务业,推进京津冀地区养老服务协同发展,今后,北京的营利性与非营利养老机构将享受同等运营补贴政策,而残疾人服务机构等同养老机构享受运营补贴政策,每收住1人最高每月可获得1050元补贴。同时,天津市、河北省行政区全域及内蒙古自治区赤峰市、乌兰察布市养老机构收住北京市户籍老年人的,也可按相应规定享受运营补贴。
钤有“国学专修馆章”等印。今藏上海图书馆。
乙本。存283卷(1~96、99~213、217~221、225~280、284~294),96册。补版至嘉靖己未年(三十八年)。前本脱版处,此本多缺叶,又较前本失去23版。所缺叶均以版格白纸填入,版格左上无书耳,知此为又一次刷印本。
钤有“钱唐丁氏藏书”“八千卷楼藏书印”“嘉惠堂藏阅书”“江苏弟一图书馆善本书之印记”等印。今藏南京图书馆。
又一部,200册。脱版状况与丁藏本接近,缺叶经前人补钞。卷272~274脱失,经前人钞配。有罗振玉手跋。
钤有“罗振玉印”“罗叔言”“臣振玉”“罗振玉”“叔言审定”“殷礼在斯堂”“宸翰楼”“振玉印信”等印。今藏首都图书馆。
清人胡克家曾仿刻此本,云所据元本有王磐撰《兴文署新刊资治通鉴序》,定为至元兴文署刻。王国维《观堂集林》卷17考胡注成于至元二十三年,王磐致仕在至元二十一年以前,无从为胡注作序。今查胡注成书更在至元二十九年后,且初印本无王序,益知其不可信据。吴哲夫《元兴文署〈资治通鉴〉版本问题疑辨》文推测王磐序为“明季或清初好事者的伪作品”(见《故宫学术季刊》第20卷第2期),今按元刻初印本无王磐序,弘治以下印本亦无,仅明前期印本(早印本甲)有之,疑王磐序为明前期误入,随后抽去。
三
依据前述存世印本,结合文献,可将元刻刊印过程逆推如下:
此本于元代中期刊刻,刊版时主持者有校修改订,并附刻身之先生识语题诗。洪武初取其板入国子监,后印时铲削殆尽,仅存两条。明前期修补重印时,误增入王磐《兴文署新刊资治通鉴序》,旋即撤去。成化、弘治二年、弘治三年、正德九年、嘉靖元年补版未多。至嘉靖二十年,补版数量剧增,时邹守益任国子监祭酒,拟修补旧版,徽州监生汪文管愿出力独任,嘉而许之(邹守益《资治通鉴补刊序》)。当年修补印本出,邹氏为之序。不久邹氏以直谏落职,龚用卿继任祭酒,汪文管复请修补,许之。嘉靖二十一年修补完成,龚氏序之以传(龚用卿《重修资治通鉴序》)。嘉靖二十八年,主持者又事修补,彼时无愿独任如汪文管者,遂由马彦等监生50余人分担刻资。嘉靖三十二年稍稍抽换数版,至嘉靖三十八年,是书版片损坏缺失严重,南监再事修补,替换元版甚多。此后未见续有补版。
嘉靖元年以前补版虽间有失误,多由底本模糊所致;嘉靖二十年以下,修补者态度草率,误字层出,不可卒读,其中以嘉靖三十八年己未印本为最劣。己未本又可分甲、乙二种:甲种本所见仅前半部,计缺失24版,乙种本(丁氏旧藏本)更较甲本缺失23版。两种印本均有以他处文字填入以掩饰缺版者(甲种本卷79第19叶后半叶至第20叶原版缺坏,乃以同卷第23叶后半至第24叶文字移置;卷115第22叶,原版叶尚存,乃附入补版一叶[嘉靖二十一年版]。卷124第5叶“皆夷”以下,原缺2叶,乙种本[丁氏八千卷楼旧藏本]乃以卷134第10~11叶移置),致使前后内容重出。国子学书版修补例由监生承担,其任事抑何漫不经心邪?
四
是书传本,明代以下主要有三种:
CNNIC截至2017年12月的统计数据现显示,在线旅游用户规模已达3.76亿,在线旅游预定使用比例占48.7%,网上预定火车票占39.3%,线上预订机票酒店占23%,线上购买旅游度假产品的游客占11.5%。从数据可以看出,手机已经成为出行预定的主要渠道,通过手机订购旅行产品的用户规模已达3.40亿。
(一)万历二十年(1592)吴勉学刻本
吴勉学本有嘉靖二十年补版讹字(卷一夹注“韩康子,韩宣子之曾孙庄子之子虔也”,“虔”误“遽”;“秦庶长改逆献公于河西而立之”,“逆”误“迎”。卷四夹注“廉姓,颛帝曾孙大廉之后”,“大”误“六”;“不便则为余行也”,“行”误“子”),其所据不晚于元刻明嘉靖二十年修补印本。底本原有挤刻处,吴本作大字,为求行字排版位置与元本一致,乃删去夹注。又有改易(卷67第4叶后2行“备领益州牧,以军师中郎将诸葛亮为军师将军,益州太守”注“此益州太守非汉武帝所开置之益州郡也。武帝所置之益州郡,刘蜀为南中地宅。盖刘璋置益州太守与蜀郡太守并治成都郭下”。按:此注“南中地宅”语意欠通,元刻初印本以下各本均同,吴本“宅”作“此”,属下读。严衍《资治通鉴补》此条引作“地”,知其所据《通鉴》胡注即明万历吴勉学刊本)。
吴勉学于万历中刻此书外,又刻金履祥《通鉴前编》、王宗沐《宋元资治通鉴》。崇祯十年(1637),书坊将三书旧板汇印,是为后印本。吴刻初印本卷首有“新安张一桂校正”一行,卷末有“大明万历二十年新安吴勉学覆校”一行,后印本均削去。后印本文字大体仍旧,间有校改。
图4 元刻初印资治通鉴卷171末跋2上海图书馆藏
图5 元刻初印资治通鉴卷171末跋3上海图书馆藏
(二)天启五年(1625)陈仁锡刻本
图6 元刻初印资治通鉴卷71末识语上海图书馆藏
陈仁锡本有正德九年补版讹字(卷4“后汉乾
元年蒲帅李茂贞奏置解州。师古曰:解,下买翻”句,正德九年补版“蒲帅”作“骑帅”,陈本同;“解下买翻”四字,正德九年补版作墨丁,陈本作“解,蒲置翻”;卷108“征虏参军豫章胡藩过江陵见仲堪”,正德九年补版“参军”误“将军”,陈本同),嘉靖二十年补版失误,吴勉学本脱误处,此本文字尚完好。卷87第13叶6行“由是与琨有隙”,嘉靖二十年修补印本补版误倒作“由琨与是有隙”,后改正。吴本不误,陈本作“与琨由是有隙”,疑陈本出自嘉靖二十年修补印本,吴刻出自嘉靖二十年以下印本。遇有元本缺字,陈刻多从吴本,校改得失参半。清乾隆间《四库全书》著录本书,即用陈仁锡本,于其脱误处多所沿袭。
(三)清嘉庆二十一年(1816)胡克家刻本
胡克家刊行此书,凡版心刻工、大小字数,均照元本摹刻。同治八年(1869),江苏书局曾修补重印。胡刻一出即通行于世,明刊二本遂乏人问津。今取校元刻初印本,与胡本多有异同。又取对早印乙本(今藏日本静嘉堂),与胡本补版出现之位置一致,补版叶之局部标识一致,知胡克家未见元刻初印本,所据为一早印乙本。又早印乙本有缺字留白处,静嘉堂藏本经人以己意填写,胡本与所填字正同(卷95第14叶后4行“六月,侃疾笃,上表逊位。遣左长史殷羡奉送所假节、麾、幢、曲盖”句夹注:“节以专杀;麾,旗属,临敌之际,三军视以为进退者也;”“节”以下八字,早印乙本脱失,前人以墨笔添作“麾大将旌旗临”,致使“节”字释文缺如。胡本同作“麾大将旌旗临”),知胡刻所据底本即今静嘉堂藏早印乙本。胡刻大体忠实底本,惟于原有之缺陷有所美化,具体表现为:底本原有显然讹误者,胡刻予以改正;底本有原版叶局部断烂导致缺字者,有补版叶缺字作墨等者,胡刻予以补刻完整;底本原有挤刻而将正文大字排成小注者,胡刻多恢复为大字。江苏局本修补又有增添讹误。
说它神秘,是因为这个音乐剧很“挑人”,它每次公演只限售票二十张,并且要求申请者在订票的时候先支付票款,再填一份详细的申请表格,包括姓名、性别、职业、收入、兴趣、爱好、怪癖等,而且注明将会对申请者的资料进行核实,如果发现虚假资料即刻取消资格,没收票款。
胡克家依据底本属元刻早印乙本,其校勘又以顾广圻为标榜(据胡克家重刊本后序,参与胡本校勘者实有顾广圻、彭兆荪及胡氏族弟枢三人),一向推为影摹佳作,实则多据明吴、陈二刻改字,去取每有不当。又有吴、陈二本不误胡本反误者。熊罗宿指胡本“名翻元,实杂明刊,可谓驳而不纯矣”,其说良是。元刻胜于胡本处,张瑛《通鉴宋、元本校勘记》、熊罗宿《胡刻资治通鉴校字记》曾列出若干例。惜张氏所据元刻为明弘治修补印本(即前述文彭等人跋本),熊氏所据元刻印次不早于张瑛据本。二家所见较胡克家见本印次已晚,更无论此元刻初印本。合二家校勘所得,仍不足以取代此本。
海宁市信访评议团的产生有其特殊的地域背景,海宁市地处杭嘉湖平原,东距上海,西临杭州,经济实力位居全国县域经济百强第22位,城乡居民收入在全国处于中上水平,人文气息浓厚。近年来海宁市引入了浙江大学、浙江财经大学等高校科研机构,组建专家信息库,助力地方发展。由此可见,海宁市信访评议团制度的产生与地区综合实力密切相关,对于我国发展较为滞后的地区,由于资金不足、人才匮乏等原因,海宁模式的信访评议无法普遍适用。
五
若与元刻初印本相较,则早印乙本不得不逊而居乙。其证有三:
(一)元刻初印本卷尾有胡身之识语题诗,可为先生晚年生平提供新资料。
初印本各卷后附刊身之先生识语34条(卷7、卷9、卷22、卷25、卷26、卷27、卷37、卷38、卷39、卷71、卷86、卷107、卷171、卷175、卷176、卷 177、卷 200、卷 202、卷 204、卷 205、卷 206、卷 207、卷 218、卷 220、卷 226、卷 263、卷 264、卷269、卷270、卷271、卷272、卷273、卷282、卷283末),又题诗1首(卷294末),早印本已削去,仅留2条(“讫”“八月壬午起写,甲申彻卷。”)。弘治、正德、嘉靖元年修补印本有,胡本无之。当是原有此条,胡克家不明所以而去之(图6~图7)。
按:身之先生自序计事止于乙酉年(至元二十二年)十一月,识语为作者之编纂实录,起壬午年(至元十九年)四月癸丑(二十四日),讫壬辰年(至元二十九年)七月庚辰(一日),可补乙酉年至壬辰年作者工作日程;题诗抒写兴亡感慨,可见作者之幽怀隐痛。于理解本书,所关甚巨。后来传本既削去,读者即无从得知原委。考其记事,多不载他书。间有一二重合(全祖望《鲒
亭集外编》卷18《胡梅
藏书窖记》云“己丑[至元二十六年]寇作,以书藏窖中得免”,系指杨镇龙兵事,与前述第171卷末识语相合),亦得自传闻,叙述简略,不能如识语之详明确切。
(二)元刻初印本与早印乙本(胡本)有文字差异,可提供校勘异文。
元刻初印本与早印乙本文字不尽同,举例如左:
卷2第23叶后3行夹注“《括地志》:雕阴故城,在
州洛交县北二十里”,早印乙本如此,吴本、陈本、胡本同,元刻初印本作“三十里”。
卷5第26叶后10行“独子无兄弟者,归养”夹注“养,羊尚翻”下,早印乙本作“后养上为养同”,胡本同,元刻初印本作“下养上为养”。
(三)元刻初印本文字清晰,可补正早印乙本(胡本)之脱误。
“将本土化进行到底”,不只是管理的本土化,也是品牌的本土化。为此,Kilimall发起帮助非洲妈妈创业活动,为当地家庭主妇供货,让她们在线上售卖商品,赚取佣金。这些非洲妈妈不仅是Kilimall的分销渠道,更相当于KOL,为品牌本土化起到了很好的推动作用。
2)含药纸片的制备:取一定数量的滤纸片(直径6 mm),分别加入上述制备的不同浓度药液,完全浸泡纸片 2.0 h,吹干,高温灭菌 30 min,取出放在紫外通风橱中吹干备用。用相同的溶剂浸泡纸片同法操作,作为阴性对照。
元刻本刊版时多有挖改拼补,早印乙本刷印时拼补内容局部脱落,导致缺文,胡本沿袭。今得元刻初印本,如拨云雾而见青天。其佳处有数端:
甲,早印乙本文字脱落,胡本仍之,元刻初印本文字完足:
胡本卷85第3叶后7行夹注“刘
曰:义阳本汉平氏县之义阳乡。魏文帝黄初中,分立义阳县,盖治石城;后分南阳郡立义阳郡,治安昌城,领安昌、平林、平氏、义阳、平春五县,唐为”,“唐为”以下缺文,早印乙本脱失留白,同胡本。
卷119第7叶后4行“于是西域诸国皆诣蒙孙[逊]称臣朝贡”,早印乙本脱去“孙称”2字,空出1格。胡本亦空格,“诣”误“请”。元刻初印本“孙称”挤作小字,“诣”字不误。
乙,早印乙本文字脱落,胡本据后出传本填改,初印本文字完足:
胡本卷1第10叶9行夹注:“宋祁曰:浚,苏俊翻;醮,子召翻;余谓浚读当如宋音。”早印乙本(原版)“如”字挖空,正德九年补版改作“当如宋音”。元刻初印本作“当从宋音”。
胡本卷4第28叶1行夹注:“今辰、州、溆、奖、溪、沣、朗、施八州,是秦、汉黔中郡之地。”早印乙本(原版)上“州”字留白,吴本、陈本用,元刻初印本作“锦”。
丙,早印乙本有文字脱落,胡本模拟填充,初印本文字完足:
卷93第27叶3行夹注“雷池,即在大雷之东,今池州界。《水经注》:青林水西南历寻阳,分为二”以下缺文,早印乙本脱失留白,胡本以意补作:“分为二水,一水东流,通大雷。”实则元刻初印本作“分为二水,一水东南通大雷。一曰雷池,谓大雷口、池口也。二口对岸,大雷口在江北舒州界,池口在江南州池界”。
卷119第1叶后1行,“永初元年春,正月,己亥,魏主还宫”夹注:“晋有天下,《通鉴》于魏主率兼书名;是年,宋受禅,即书魏主而不名,南北敌,体无所轻重也。后放此。”明弘治递修印本以下此行全脱。“即书”以下19字,胡本作“始改书用列国之例”。按此条属“书封爵禅位例”,并非“书列国例”,胡本臆改。
图7 元刻初印资治通鉴卷282末识语上海图书馆藏
卷128第1叶9行夹注:“上既平元凶之乱,依古制即位
年而后改元。孝建者,言以大孝建平祸乱安宗庙之功”,元刻初印本如此,早印乙本“古制即”“言以大”6字脱失留白,胡本改为“故事即”“盖欲以”。
六
1956年中华书局点校本书,即据胡刻为底本。上举元刻初印本完足、胡刻脱误处,点校本一仍胡刻之旧。卷85第3叶后7行夹注“唐为”以下缺文,点校本据《旧唐书》补作“唐为申州义阳县”(第6册2680页),实则元刻初印本作“唐为申州,今为信阳军”。卷93第27叶3行夹注:“雷池”条,点校本沿袭胡本,更依据空格多少,括注“原缺十八字”(第7册2946页),今查元刻初印本文字尚存,胡本实缺23字。卷246第17叶7行夹注“又以其地于天文为婺女之分,改婺州”,胡本据元刻早印乙本,脱“又以”2字,标点本从胡本,又增入“以”字(第17册7948页),仍非原貌。由是观之,胡克家本因底本印次稍晚,文字内容存在先天不足。点校底本用胡氏翻本,不如用元刻初印本。
元刻初印本罕见流传,藏书家仅以残帙著录(傅增湘《藏园群书经眼录》卷三载宝应刘翰臣家藏元刻残本一帙,卷263~264末有身之先生识语。为目录中少见之初印本记录)。上海图书馆所藏元刻初印本原装计9591叶,自首彻尾,无一补版,仅有数叶残损或补钞。文字清晰,内容基本无缺,足资考索。不揣固陋,聊据
见所及,叙其佳胜处如此,俟教正焉。