你知道“享年”与“终年”的区别吗?

在民间,老人去世、为其开追悼会时有两种称呼。有称享年多少岁,寿终正寝的。有称终年多少岁,寿终正寝的。为什么有两种称呼?到底有什么区别呢?

一、“享年”。享年有两个意思:(1)过去人的等级分化比较严重,“享年”这种称谓只用在德高望重、有突出的贡献、享受到崇高荣誉、权贵之家、或后辈出了有用人才,父凭子贵。具备这些条件的老人去世,才用“享年”多少岁来称呼。而且最基本的条件是60岁以上、超过一个甲子,长寿的老人。

(2)除具备第(1)条形式上的条件之外。“享年”的第二个意思是:享受了多少年的光阴岁月。所以说穷人,以及短命的、没有超过一甲子以的人去世,用“享年”来称呼就有点不合适。因为其福、禄、寿不全,何来的享受?

二、“终年”。终年的称谓,一般用在普通老百姓身上。顾名思义,就是说于某年某月寿终正寝的意思。也是有年龄限制的,起码是一甲子以上的、不是意外事故或重大疾病亡故的。实际上之所以穷人用“终年”多少来称呼,包含有一种不可言明的意思。也就是说:某人受苦受累够了,终于得到解脱,登上极乐世界。

三、现代社会称谓多样化了,有卒于某年某月,英年早逝。现在人人平等和谐的社会下,对于逝者的称谓灵活多了。穷人、平民百姓,也是可以用“享年”。对于一甲子以下的,生病、意外亡故的称卒于某年某月、终年多少岁。或者用英年早逝,终年多少岁。根据实际情况,灵活运用。体现了社会的进步,文明的提高,社会的和谐。

总之对于这些词语的运用,虽然没有什么实际意义。但了解一下中国的民俗文化,以免运用不当,出洋相。或被别人认为没知识,没文化,还是有好处的。~~

(0)

相关推荐