[第72次听写]和莎莫的500天 听萝莉讲情史

我是Wind, 以前是字幕组组长. 我每天早上听写1分钟电影, 已经坚持2个月了. 把你听懂的句子写在评论里, 和我一起坚持听写, 早日甩掉字幕吧~

昨日答案

Yo, how’s it going?
Okay.
You live around here?
Em, yeah, not too far.
Never seen you here before.
You’re not too observant.
It’s funny.
You’re funny.
So let me buy you a drink.
No, thank you.
You’re with this guy?
Hey, I’m Tom.
Whatever
So come on, one drink.
What are you drinking?
I said no thanks.
You’re serious.
This guy?
Hey, buddy.
You know what, don’t be rude.
I’m flattered.
But I’m not interested.
So why don’t you go over there and leave us alone.
Thanks.
It’s a free country.
I can’t believe this is your boyfriend.
What are you doing?

我的心得

1 这段比较简单, 听写+对答案15分钟
2 In a bar fight, 第一拳打完了之后, 要做好准备~