我们都要讲究语言的文明和健康
肖旭
语言是人们在社会活动中广泛运用的一种交际工具，这个工具不健康就不能正确表达思想，交流感情。人们天天都要同语言打交道，时时刻刻都离不开语言。语言本身是十分纯洁、干净的，它与镜子的明亮、透彻、整洁十分相似。语言好坏犹如一面镜子，它体现出社会的风貌，反映了一个国家、一个民族和社会风尚的好坏；语言虽然没有阶级性，但它有好恶、文野、美丑之分。
所谓正确使用语言：一要讲规范，二要讲文明。文明语言必须要规范，只有规范化的语言，才能谈及文明。在语言规范化上，对不规范、不健康、不文明的语言，就必须加以约束和限制。但这约束只要求人们自觉地掌握语言的词汇、语法等规律，学会使用优美、文雅、精炼的语言。语言规范化，指的是纠正那些不正确的混乱读音和字形，改正那些文理不通、逻辑混乱和有歧义的表达方式，而决不反对人民群众喜闻乐见、生动活泼的语言。要特别注意，语言规范化，决不是要把语言弄得呆板、僵化、枯燥。
讲究语言文明，就要同破坏祖国语言文明、健康的污言秽语长期作斗争，要不断清除语言垃圾，净化语言环境。清除语言垃圾的根本途径，不仅在语言本身，也在于扭转不良的社会风气，在于提高人们的道德修养，端正文风，砥砺学行，不断提高文化水平等根本措施。究其语言污染，既有社会原因，也有历史原因，我们必须要辩证地认识这一问题，从根本上加以解决，光治标不治本是不行的。
从社会责任来看语言的文明与健康，我们每个人都有责任，因为我们每个人都在使用语言、接受语言，天天都在与语言打交道。一个人的语言文明、健康与否，不仅影响到个人、集体，而且还会直接波及到孩子。就拿家庭来说，家庭是社会的细胞，家庭教育是社会教育的基础，父母的语言对子女的熏陶、教育起着十分重要的作用。父母满嘴脏话，很难想象子女会有文明谈吐，“很难设想在五颜六色的染缸里纯丝素绢能够保持自己的洁白。”在复杂、纷云、龌龊的社会生活中，是很难保证语言的洁净、纯洁和健康的。因为语言是在社会中产生的，而反转来语言不仅直接用于社会，还会有对社会产生好与坏的影响作用。语言科学和社会政治、经济、军事、文化有着密切关系，我们必须从社会高度来认识语言的重要性。
当前报纸、杂志、书刊、电视、广播、网络等媒体，在使用语言规范和文明化上应当说基本上是好的，但也有不尽人意的地方，如用词不当、语法错误、逻辑混乱等不规范现象还时有发生。上海著名语言文字期刊《咬文嚼字》杂志主编郝铭鉴认为，当下汉语语言文字的应用，总体来说呈现“草率化、朦胧化、粗鄙化、游戏化”四大危机。
由于草率，读音的讹误，不仅出现在一般人的口头上，而且在广播和电视中也时有所闻。一则标题写着：“演戏要演好人”，你能从中看出它的准确含义是什么吗？是说演员要注意挑选自己扮演的角色，只演正面人物，不演反面人物；还是说演戏要把人物形象塑造好？把“水獭”念成“水癞”，你能知道它是一种什么动物吗？三鹿奶粉事件后，让生僻词汇“三聚氰胺”迅速家喻户晓。“氰胺”应读qíng’àn，但多数人将其误读为qīng’ān 。诸如此类的差错，看似小事，却令人莫名其妙，啼笑皆非。在革命历史题材电视剧《历史的选择》中，毛泽东面对严峻的形势说道：“廉颇老矣，一饭三遗矢……”谁料想，电视上显示出一行字幕：“脸谱老爷，一翻三仪式……”观众看得一头雾水。这样的错别字，常常大量出现在电视屏幕上，包括向境外播出的节目。故宫博物院5月13日向北京市公安局赠送锦旗，感谢警方迅速破获展品被盗案。锦旗上面写“撼祖国强盛，卫京都泰安”。这“撼”为错别字，正确用字应为“捍”。网民提出质疑，故宫相关负责人解释说：“'撼’字没错，显得厚重。跟'撼山易，撼解放军难’中'撼’字使用是一样的。”。“撼”与“卫”表达的都应该是“保卫”的意思。然而，根据《现代汉语词典》，“撼”的意思是“撼动、搬动”，“捍”才是保卫的意思。一字之差，导致所要表达的意思完全相反。而且两个字并非通假字，属明显的错别字。
一些文坛名家笔下也大量出错。有人将“风马牛不相及”的“风马牛”解释为三个不同的对象；有人将“不能望其项背”说成“只能望其项背”；有人将“庄子何许人”硬说成“庄子何其人”；有的把成语“举案齐眉”解释成“举着桌子向对方致敬”，甚至把“碧落黄泉”理解成“一块碧玉掉进黄泉”……出版物上容易用错的词，如“期间，我参加了一次考试”。“期间”不能单独放在句首使用，应该写成“其间”。财经术语中，“存款准备金率”和“存款准备金利率”有时会被新闻媒体混为一谈。前者是指银行提取准备金的比率，后者是指央行对准备金支付的利率。红学研究中的索隐派，一再被百家讲坛学者们误称为“索引派”。“索隐”是指钩沉索隐，探究故事背后的事实。而“索引”专指图书检索。两者可谓风马牛不相及。
朦胧化的文字，如杭州古街上卖起了“仁(虾仁)肉包子”；天津某高楼曾取名为“塔玛地(他妈的)”；“很黄很暴力，很傻很天真”成为风行一时的流行语。搞旅游的成了“驴友”，搞摄影的成了“色友”，高学历能干女子是“白骨精”，嫁不出去的则是“剩女”……当下社会，语言创造力旺盛，新词新语层出不穷。我们认为，适当的幽默没什么不可以，显示出一个民族文化心态的轻松，但不能一味追求颠覆，自行其是，拒绝规范，甚至“扭断语法的脖子”。可以说汉语使用的混乱，对应着我们这个时代社会心理的浮躁。2008年末全球性金融危机来势汹汹，“狙击百年一遇的金融风暴”等标题频频出现于报纸、网络上，其实这里的“狙击”应写为“阻击”。“狙击”是进攻性的偷袭，“阻击”才是防御性的阵地战。旅游景点爱用繁体字书写名人故居的说明牌，却往往将“故里”误写为“故裏”。“里”字本有其字，和“裏外”的“裏”不相干。社会机构称谓中，“非营利机构”常被误写为“非盈利机构”。营利是指主观上谋取利润，盈利是指客观上获得利润。两者的出发点是不一样的。
对联不分平仄，甚至搞不清上下联差别；成语被广告商随意篡改，只求标新立异，导致语言文字粗鄙化。各种对联，包括刊载在媒体上的与贴在门上的，都只是“风马牛不相及的两句话”，既不讲平仄，不分虚字实字，又不讲比较衬托，硬写在那里了。这是对中文的不尊重。看到这样的对联，有时真像吃了苍蝇一样恶心。一些电视小品中的幽默语言由于流传面广，又缺少及时的引导、纠正，被误认为是正确的语法。如“相当地”一词，已被许多青少年学生当成同类副词中的最高级。语法规则被随意推翻，也令当下的语言表达充满困惑。
将文字游戏化，如将“粉丝”变成了“粉头”。“粉丝”是指那些追逐明星的人，它来源于英文单词“fans”。但更多新鲜创造也随之出炉，包括“职粉”、“散粉”、“粉团”，甚至“粉头(组织歌迷的人)”，令人几乎要闻“粉”呕吐。其实，“粉头”在古代汉语中是妓院用词，胡乱使用到了可笑的地步。把汉语如此游戏化令人忧虑。流毒更远、影响更大的是一些媒体和广告商随意“玩弄”文字游戏，已经严重影响到下一代人的语文水准。例如，受到广告影响，有些孩子竟然将“刻不容缓”这句成语，写成“咳”不容缓!
在中国，汉语正面临着一场深刻的危机，语言文字的使用陷入混乱。请看：
前不久，大学应届毕业生小王应聘湖北黄石某单位时，被要求现场写份个人简历，不足200个汉字他竟错了12个。他误把“身体健壮”写成“身体健状”；将善于和客户“沟通”写成“勾通”；性格“开朗”写成“开郎”，还不含“的、地、得”之错。最后小王只能提出要在电脑上写简历。小王的经历有些极端，但肯定不会是孤例。
据对十组词【1、食不（ ）guǒ腹，2、一（ ）tān血，3、不能自yǐ（ ）4、震（ ）hàn，5、床（ ）dǐ之欢，6、再接再（ ）lì，7、蛛丝（ ）mǎ迹，8、坐（ ）zhèn，9、（ ）xuān泄，10黄（ ）liáng美梦】进行测试，由100个“大学本科学历”的人填写，结果全对的只有5人。错4个以下（包括4个）的有38人。也就是说有62人不及格。这不是耸人听闻，这可是常见字啊，而且找的是大学本科学历者。（正确答案是：果 滩 已 撼 第 厉 马 阵 宣 梁）
另据披露，前些时，一位政协委员在重庆市市长信箱中，发现一封回复百姓的信，信长不过400个字，而错误竟达4处之多，平均“百字一错”，真让人啼笑皆非。“市长信箱”是市长联系百姓的好举措，深受老百姓欢迎、爱待。这上与下通道的开通，既有利市长了解、掌握下情，更便于百姓向自己的“父母官”反映民情，求助解决问题、困难。可像上述的回复信之不严谨、“忽悠”百姓之举，实难叫人接受。“一字之差”可能谬之千里，“百字一错”那可输的惨了！
由此想到，在我们国内逛商店或到银行、店铺等地去买东西或办事时，如果没到开店时间总会见到门上有一揭示牌：“正在休息”；而在日本逛街时，同样情况，见到的却是“正在准备中”。“休息”与“准备”尽为一词之别，咫尺相近，可含意却相差甚远。“正在准备中”给人之感觉，店门虽没打开，但里面已有工作人员在动、在做准备工作，准备迎接客人的到来；“正在休息”给人的感觉是店内无人，工作人员都已去休息，让人嗅出死气沉沉之味道。这一动一静，反映出的是人的精神状态，也是国民素质的一种表现。表面看这是一件微不足道的小事，却透视出了国民素质之高低。
我有一亲戚花了十五万元订了一套房子，待完工后找开发商要房子时，开发商说你要的那套被别人买走了，你可以在其它层次挑选，如果不同意，可以退款。可时间已过七个多月了，光利息他们吃了多少，告他们去。可后来找明白人一问，这“订金”属预定之钱，没有法律效力，告也告不赢，那只好吃哑巴亏了。“订”与“定”只有一字之差，可二者在法律面前是不一样的。显然签合同时疏忽了这一个字。这决不是笔误，是开发商有意所为。
再如有的人为省一点钱，在私人商店买了一台彩电，使用不到半年就坏了，找到商店保修，拿出发票一看，已过了保修期，明明是97年5月份买的，可发票上写的是96年5月，商家在此作了手脚。你要诉诸法律也无效，因为法律重证据，只保修一年。谁叫你开发票时不看日期了，只好吃哑巴亏了。看来，在市场经济面前，在以假乱真，以次充好的大量歪风邪气存在的今天，我们确实要用“四只”眼睛（前后左右）来看世界。我们不仅要有知识，更要懂法，更要研究“人”。做“大买卖”，决不同于买两个白菜那么简单。吃一堑长一智吧！
我们说用词不当、语法错误、逻辑混乱等语言不规范的现象，不仅出现在学生的笔下，而且在报刊、书籍上也屡见不鲜，这值得引起重视。
新闻媒体能否正确使用祖国语言，关系甚大，它对正确使用语言承担着重要的责任，它对维护语言的文明和健康也起着重要的作用。
在2002年，教育部就出台了《关于在中小学加强写字教学的若干意见》，要求将书法课纳入中小学日常课程，学校在重视学生掌握计算机汉字输入技术的同时，必须继续强调学生写好汉字的重要性。对高校，教育部还下发了“汉语考试不及格，不能毕业”的通知。眼下不少高校现代汉语或大学语文课程都已悄悄退出课堂，有的只作选修课。由于过度依赖电脑，不少大学生对汉字已日渐“生疏”，用笔越来越少，时间长了不少白领出现废用性障碍，又称“电脑失写症”；特别是经常上网聊天的学生，为图省事，使用错字别字令人咋舌。
我认为，治理语言文字之乱必须三管齐下：重视学校的语文教育，发挥媒体的示范作用，同时建立起整个社会对于语言文字正确使用的评价系统。同时还应不断提高人们对书写汉字重要性的认识，汉字书写有利于培养学生的美感，能影响到人的模仿能力和观察能力，可培养人的文化特质和文化品格。中国古代有“字如其人、文如其人”的说法，手写的字不但可以体现一个人的学识涵养，还可以看出一个人的性格等，因此手写的习惯还是应该保留下来。
让我们都来学习语言、运用语言，为使祖国的语言更加文明、健康而努力奋斗！
请爱护我们的语言文字！
文/肖旭