文嘉《行书致顾元庆札》，内附译文

文嘉《行书致顾元庆札》 38×34cm 上海博物馆藏

释文：家君日来偶有小事，所委佳扇尚未画得，二十一二可令人来取之，当不虚来使也。前承书示雲林事，谢谢！嘉奉复。大石先生契兄。 
注：顾元庆（1487-13650），字大有，号大石山人，长洲人。藏书甚丰，多有著述，著有《雲林遗事》一卷，记述倪瓒事迹，故此札中文嘉向其询问雲林事。

文嘉（1501--1583） 字休承,号文水。长洲(今苏州)人,文 徵明次子,曾官和州（今安徽和县）学正。擅画山水，山水笔法得倪瓒清脱之意，间仿王蒙皴染，亦颇秀润。兼能花卉。好作诗，精於鉴别古书画，著有《和州诗》、《钤山堂书画记》等。

　　工石刻 ,为有明一代之冠。然书法不及其绘画成就高。明人王世贞评：“其书不能如兄，而画得待诏（文徵明）一体。”，詹景凤亦云：“嘉小楷轻清劲爽,宛如瘦鹤,稍大便疏散不结束，径寸行书亦然，皆不逮父。”然，文嘉一生一直在追求，王世懋在《跋文嘉书古诗十九首》后称：“休承晚年书奇进，几不减京兆（祝允明）。”