每晚一首英文儿歌NO160——The Hokey Posey
每晚一首英文儿歌
让孩子感受英文和韵律的美
NO160:The Hokey Posey
⇑⇑⇑点击上方绿色小喇叭收听
歌
词
一起来唱
The Hokey Posey
变戏法
You put your right hand in.
你把右手放进去,
You put your right hand out.
你把右手拿出来。
You put your right hand in.
你把右手放进去,
And you shake it all about.
然后再摇一摇,
You do the hokey pokey,
你变一个戏法,
and you turn yourself around.
自己转一个身。
That’s what it’s all about.
哈!就是这样了!
You put your left hand in.
你把左手放进去,
You put your left hand out.
你把左手拿出来。
You put your left hand in.
你把左手放进去,
And you shake it all about.
然后再摇一摇。
You do the hokey pokey,
你变一个戏法,
and you turn yourself around.
自己转一个身。
That’s what it’s all about.
哈!就是这样了!
You put your right foot in.
你把右脚放进去,
You put your right foot out.
你把右脚拿出来。
You put your right foot in.
你把右脚放进去,
And you shake it all about.
然后再摇一摇。
You do the hokey pokey,
你变一个戏法,
and you turn yourself around.
自己转一个身。
That’s what it’s all about.
哈!就是这样了!
You put your left foot in.
你把左脚放进去,
You put your left foot out.
你把左脚拿出来。
You put your left foot in.
你把左脚放进去,
And you shake it all about.
然后再摇一摇。
You do the hokey pokey,
你变一个戏法,
and you turn yourself around.
自己转一个身。
That’s what it’s all about.
哈!就是这样了!
You put your whole self in.
你把整个人放进去,
You put your whole self out.
你把整个人拿出来。
You put your whole self in.
你把整个人放进去,
And you shake it all about.
然后再摇一摇。
You do the hokey pokey,
你变一个戏法,
and you turn yourself around.
自己转一个身。
That’s what it’s all about.
哈!就是这样了!
学习小贴士 ——
《 The Hokey Posey》是欧美经典儿歌《Wee Sing- and Move》中的一首。
小朋友,你看过魔术师变戏法吗?是不是特别好玩?这首英文儿歌讲的就是变戏法,时长2分半,句式排比,变化的就是身体部位:right hand、left hand、right foot、left foot、whole self……挺好听的。快来听一听,学习一下吧!
若有翻译不到位的地方,各位亲,可以直接在后台或在下面发消息给我。
这里是公益英语儿歌学习平台,
每周一至周五晚推出。
每晚两分钟,
一首最美、最动听的英文儿歌
(配有中英文对照歌词)。
通过磨耳朵,
提升孩子的英文感觉。