Unlock和RE,这两套很火的教材,哪个更胜一筹?

今天来为大家介绍(重提)两类“家喻户晓”的原版教材:Unlock和Reading Explorer (RE)。

国内一些国际学校和培训机构都有Unlock和RE的相关课程。值得一提的是,超过70个国家的老师和学生都在使用RE教材(数据来源于RE编者)。由此可见这两种教材在国内乃至世界范围的畅销程度~

相信对这两种教材感兴趣的家长们,也对剑桥五级考试有些了解。那么咱们先来看一下这两种教材和剑桥五级考试之间的有哪些“纠葛”。

虽然这两套教材都是由母语为英语的(native speakers)教授或专家编制,但是他们的“出生地”却不同。

Unlock是由剑桥出版社出版,属于英系教材。教材中的英语为英式英语(British English)。

而RE是由美国国家地理出版,为美系教材。因此教材中的英语为美式英语(American English)。

不过,由下面两个表格可以看出,无论是英系还是美系教材,都可以和剑桥五级考试对标。

Unlock与剑桥五级考试、CEFR(欧标)之间的关系:

RE与剑桥五级考试、CEFR(欧标)之间的关系:

下面来分别介绍一下Unlock 和 RE两个系列的教材。

关于教材本身

Unlock作为乐学北分课程的主力军已经有几个年头。新版Unlock教材(第二版)于2018年12月由剑桥大学出版。

每个级别的Unlock课程有两本书:一本为听说教材,另一本为读写教材。主要培养学生的听、说、读、写四项能力。

同时,Unlock教材的特色在于通过学生做口语和写作练习时,培养学生的批判性思维。

RE教材在市面上的使用程也非常广。新版RE(第三版)于2020年2月出版。

RE教材共有六个级别,每个级别有一册教材。RE系列教材的内容涉猎范文较广,包括自然科学、社会科学以及信息技术等话题。

通过给学生提供不同类型的文章,旨在培养学生的阅读能力以及阅读技巧。

教材详解

正如之前说的,Unlock系列教材从听说读写四个方面,全方面培养孩子的英文能力。

这从每个单元之前的学习目标(learning objectives)可以看出。空口无凭,上图片▼

▲ 图片来自Unlock 3 Reading & Writing unit 1

上面的图片来自Unlock“读写”教材(还记得Unlock每个级别都有两册书吗)。每一节读写课的学习目标的安排大致相同。

从开始的视频引入,到家长们非常关心的语法部分(后面会详细提到),再到最后的写作输出部分。读写教材中每个单元都包含了两篇阅读文章。

您可能会想,为什么在一个单元中要读两篇文章?

这是因为两篇阅读文章的功能不同。

第一篇阅读文章(Reading One)是一篇article(文章或报道),一般选择报刊或者杂志。

而第二篇阅读文章(Reading Two)则是一篇essay(学术写作),一般选自学术期刊或者是由教材编者精心撰写。

第二篇阅读文章在整个单元起着举足轻重的作用。因为它是一个单元中写作作业的范文。

读到这里,大家了解教材编者的良苦用心了吗?生怕孩子们不会写或者写不好,所以在写作前让孩子们先学习一下Reading Two(范文)。

写到这里,我觉得编者已经把“手把手”这三个字体现的淋漓尽致~这时候,您是不是想:孩子学完范文之后,那么该如何下笔呢?写不出正确的句子怎么办?

接下来就到了介绍每节课语法知识安排的时间。

与传统的语法教授不同,Unlock教材会有针对性的教孩子们在写作时要用到的语法知识。

再以Unlock 3 Reading & Writing unit 1 的写作题目和语法知识为例。这个单元的写作题目是:对比两种不同的鲨鱼。那么提到了对比,怎么能不使用比较级呢?

先别着急往下翻,先来猜一猜本单元的语法知识点是什么?

没有悬念的就是:比较级(完全没有悬念对不对)。一起看一看下面的图吧~

▲ 图片来自Unlock 3 Reading & Writing unit 1

接下来就是家长们关心的批判性思维(critical thinking)部分。

在Unlock教材中,培养批判性思维的练习是为了写作或口语(两个输出能力)做铺垫。

这一部分,教材的编者借助了布鲁姆模型(Bloom’s Taxonomy)(此处省略200字介绍布鲁姆模型)来帮助学生锻炼批判性思维。

批判性思维部分的练习就像是一座桥梁,连接起了Reading Two和Writing两部分。

在Unlock 3 Reading & Writing unit 1的批判性思维练习中,编者利用韦恩图(Venn diagram)来帮助学生们理清写作思路。

首先利用韦恩图找出Reading Two(范文)中可用的信息(两种松鼠的相同点和不同点),再过渡到提取两种不同鲨鱼之间的相同点和共同点。(现在大家可以理解之前提到的“桥梁”的含义了吗)

▲ 图片来自Unlock 3 Reading & Writing unit 1

Unlock第三册中的批判性思维练习中,孩子们通过使用韦恩图以及不同的表格,来帮助学生从收集信息、分析信息、到使用信息。

既然已经手把手教授了写作内容,那怎么能少的了写作技巧呢。

下面的图片中就是每节Unlock写作课都会包含的写作技巧。还是以Unlock第三册为例,这本教材中的写作练习,逐渐开始从段落写作过渡到篇章写作。

写作技巧还是会从topic sentence开始,但是会比第二册教授的内容更加详细。老师对学生的写作要求也会有所提升。

▲ 图片来自Unlock 3 Reading & Writing unit 1

听说部分要加上一些内容。除了读写课程,Unlock还包含了听说课程。与读写课程的环节相同,听说课程也有自己的学习目标(learning objectives)。直接上图~

▲ 图片来自Unlock 3 Listening & Speaking unit 1

就像Reading 2是写作的范本,Listening 2也是孩子们口语作业的范本。

可以体现出Unlock教材注重先输入,明白写作或口语内容,了解如何写或说,最后再做到输出作文或口语。由此带着孩子们系统地学习英语。

接下来聊聊RE,与培养听说读写四项能力的Unlock教材不同,RE旨在培养学生的阅读理解能力。缺少写作输出,以及系统的口语练习。

与Unlock相同,RE也有六个不同级别。不同的是,RE每个级别只有一册教材。

既然RE是一套培养孩子阅读能力的教材,那咱们来看看RE教材是通过什么方式帮助孩子提高阅读能力的吧。

▲ 图片来自Reading Explorer 3 unit 1A

上面的图片选自RE3 第一单元的第一篇文章的练习题(一个单元有两篇文章)。

每道练习题的左侧都有蓝色字体标注的题目涉及的阅读技巧。

以图中三道题为例,gist, detail, inference 分别代表“主旨”,“细节”以及“推断”。

千万别小看这三种阅读技巧。国内考试以及剑桥五级考试中的也阅读题目,它们都有参与!

除此之外,每篇文章会详细讲解一个阅读技巧。

以RE3 第一单元的第二篇文章为例。这篇文章搭配的阅读技巧是扫读细节信息。

孩子们学完技巧后,再通过具体题目进行练习。体现出教材学以致用的特点。

▲ 图片来自Reading Explorer 3 unit 1B

与Unlock教材相同,RE也有帮助孩子锻炼批判性思维 (critical thinking)。

RE第三版的批判性思维练习题比第二版的有所优化。第二版的批判性思维部分,大多是一个问题。

而在第三版中,批判性思维中包含的题目数量有所增加。同时题目形式也有一些变化。

与Unlock教材不同的是,RE的批判性思维只有一个环节,且只注重输入。

而Unlock把阅读课和写作课中的内容串联在一起,从记忆到理解,再到使用的过程。

▲ 图片来自Reading Explorer 3 unit 1B

介绍完RE每个单元包含的两篇阅读,下面就到了每个单元结束的部分:视频。

视频主题与文章相同,视频作为补充的信息给到孩子。可以帮助孩子们更好的理解每个单元的内容。

▲ 图片来自Reading Explorer 3 unit 1B

写在最后

说了这么多,各位家长应该对两种不同的教材有一些了解。

废话不多说,直接总结——划重点。

1、从教材本身来说:

Unlock和RE都可以对应剑桥五级考试。且学完所有级别,可以对应C1/CAE。

2、从阅读角度来说:

RE系列更侧重阅读,每个单元有两篇文章(例RE3 Unit1A+ 1B);

Unlock教材一个单元也包含两篇阅读(Reading 1 + Reading 2),但是第二篇文章是写作的范文。

3、从写作角度来说:

Unlock教材每个单元包含一节写作课(Writing);RE不涉及写作练习。

4、从听力角度来说:

Unlock教材每个单元包含听力课(Listening 1+ Listening 2);RE通过看视频来练习听力。

5、从口语角度来说:

Unlock教材每个单元包含口语课(Speaking);RE没有系统的帮助孩子练习口语。

由此可以看出:

Unlock和RE两个系列的教材搭配在一起学习,可以充分互补。

RE系统性的训练阅读能力可以弥补Unlock的阅读量不足。 

Unlock的阅读范文+写作组合,可以弥补RE缺少写作练习的不足。 

(0)

相关推荐