访谈 | 共同经纪人谈基普乔格与贝克勒差异伦敦马拉松不会是终极之战 / 开普饭

早前，伦敦马拉松宣布今年将不举办群众比赛，这令人遗憾。但也有好消息，他们将在10月4日进行精英赛。这个时代，甚至是史上最伟大的两名马拉松选手——埃鲁德·基普乔格(Eliud Kipchoge)和凯内尼萨·贝克勒(Kenenisa Bekele)将在这里展开正面对决。

铺垫早已打好：去年秋天在柏林，手握21个世界冠军头衔，生涯6次打破世界纪录的贝克勒跑出一场人们一直期待的马拉松，2:01:41，只比基普乔格此前一年在这里创下的世界纪录慢了两秒；作为奥运会马拉松冠军的基普乔格，则已经连续10场马拉松保持不败。在柏林马拉松两周之后，基普乔格也奉献了震惊世界的表演，他在维也纳的非合规条件下以1:59:40完成了马拉松距离。

贝克勒获得2019柏林马拉松冠军

©SCC EVENTS / Norbert Wilhelmi

这两位伟大的选手从本世纪初就展开竞争：贝克勒习惯于在场地赛中占得上风(而且他热衷于越野赛，在越野赛领域，贝克勒是无可争议的王者)，基普乔格则在马拉松比赛中取得了无可争议的优势。在过去的一年，人们渴望在马拉松赛事中看到史上最快的两名选手的巅峰对决。

为此，Podium Runner采访了两个人共同的经纪人、全球体育传播(Global Sports Communication，GSC)的创始人兼CEO、荷兰人乔斯·赫尔门斯(Jos Hermens)。

Podium Runner：选手们为比赛做了多久的准备？

Jos Hermens：他们怀着希望和期待，主办方一直是很积极的——但在眼下，因为大流行病，你永远都难以确定。还好现在终于敲定了。他们一直在训练，但可能不够完美，不像以往那样。很长一段时间以来，不被允许分组训练，也没有待在一起……对于他们俩，这并不是理想的备战。但他们一直都在训练，但可能不像往常那样做了长时间的充分准备。

Podium Runner：去年你向我们讲述了贝克勒在柏林马拉松之前是如何在荷兰进行训练的，他得到了理疗师和营养师的帮助和指导。

Jos Hermens：这就是不理想的原因所在：我们拥有一个完整的团队，但没有人能到他们那里去，他们也出不来。我们必须去适应新状况并有十足的创造性。所以我们选择了室内训练、跑步机和健身房作为替代。尤其是在社交禁令的这段时间内。他们两个国家都处在某种程度的隔离当中，所以并不是很理想。

但我们还有7周时间，所以这不是消极的，虽然并非理想的。有一些可以接受的训练。我们要看看，在未来的7周里，会发生什么。

基普乔格成为史上首位在2小时内完成马拉松距离的人

©Thomas Lovelock / INEOS 1:59 Challenge

Podium Runner：难道我们不应该期待两个小时吗？

Jos Hermens：我不知道。现在还很难说，我们需要看看最后几周的测试结果，还有训练的情况。这两位都练了很多年——就像一台跑步机。一直难以判断。有时候你只需要做简短的准备就可以了。而且，我们不去讨论两小时，更多与2:01:39有关——这之间有一分半钟的差异。

Podium Runner：我们知道比赛将在圣詹姆斯公园一条两公里的环路上进行，你对这块场地有了解吗？

Jos Hermens：和以往一样，这将是一场激烈的比赛。会有不少运动员想获得参赛资格。英国的，欧洲的。我认为将有两个梯队：2:10，一个相当大的群体；前面还将有大约10名选手。这会是一场真正的比赛，有其他优秀选手参加——还会配备兔子。

2004年世界越野锦标赛，贝克勒和基普乔格同场竞技

Podium Runner：我们从2001、02年左右就一直在看这二位。我记得在2004年的世界越野锦标赛上，贝克勒占据上风(他在2002-2006的五年间，每年都包揽世界越野锦标赛长、短距离两项冠军)，你告诉我他想要拥有一切——包括马拉松。基普乔格在那场比赛名列第四，但在2003年的田径世锦赛上，他在5000米比赛中击败了贝克勒。在接下来的几年里(贝克勒擅长越野和场地赛，但在马拉松比赛中乏善可陈，基普乔格则独占鳌头)，他们的职业轨迹是否让你感到惊讶？

Jos Hermens：埃鲁德一直是名非常优秀的运动员，但马拉松的距离显然是属于他的。他是位典型的马拉松选手，速度很快。在天赋之外，自制力是他的另一项重要技能，他在训练、备战和所有方面都很有自制力。

凯内尼萨可能有更强的天赋，但为了参加马拉松比赛，你还需要更多的训练。对于场地赛，也许你间或可以脱身用更短的时间去备战，周期性更强——但对于马拉松，你需要更多的时间。这是个大问题。

我不知道你有多关注我和他之间的每件事。三年前，因为他不够自律，我们之间有过争执。现在，情况发生了转变，促成了去年的成就。

埃鲁德走着属于他的路——他一贯非常坚定，也非常自律，身边有一个很好的团队，一切都很好。因此，作为一名运动员，一个名人，他在许多方面都取得了进步。

凯内尼萨……也许越野世锦赛冠军和世界纪录对他来说太轻而易举了。当然他为此也非常努力的进行训练，但有一个阶段……

我认为他的问题开始于不在参加越野赛事。到2008年，他在越野赛中获得了如此多的冠军，现在这些头衔从两年四次变为两年一次(国际田联在2007年取消了短距离项目，2011年开始越野世锦赛变为两年一届)。他只是失去了动力。

在越野赛季，他不得不在整个冬天进行备战，以便在3月份达到最佳状态。没有了越野赛事，他会放松几个月，而不会整年训练。他会很晚才开始场地赛的备战。

他一开始就侥幸逃脱了惩罚；2009年，他在柏林世锦赛上还不错(史无前例的拿下了5000米和10000米双冠)。在那以后，他会想：“好吧，没关系的，我再也不用训练12个月了，稍微练一练就做到。”他忘了，2009年世锦赛是他多年来艰苦训练的结果。

那以后，他的训练水平起伏不定，当然也包括伤病因素，但伤病也可能和基础不稳定有关系。所以这是极具挑战性的。

但他现在动力十足，做的好多了。当然，我们现在面对冠状病毒的问题——这将影响他们两个人，但凯内尼萨肯定受影响更大。

不过伦敦是个好地方。我们将在伦敦看到一些不一样的东西。两名伟大的运动员，两秒之差。他们一起跑了……17年？或是更多？我觉得有18，19年了。同场竞技将近20年，太棒了。两个伟大的运动员，两个好人，这太值得赞美了。

这对这项运动有好处。就我个人而言，会有赢家，但不会有输家——这场比赛没有人会输。他们都取得了许多成就，输赢并不重要。

Podium Runner：38岁的贝克勒和35岁的基普乔格，这可能是我们最后一次看到他们的正面交锋吗？

Jos Hermens：这两位的运动生涯还将继续几年，没问题的。我认为对弈一名非洲跑者而言，如果能照顾好自己，做好所有必要的工作，他们可以坚持到40岁。当然，虽然海勒(格布雷塞拉西，Haile Gebrselassie，1973年4月出生，2015年正式退役-译注)也在这一领域待了很长时间，我还是认为他退役的太早了。

这一次很重要，这将是一场大战。很高兴看到这些老家伙，他们为这项运动，为长跑付出很多。