底面别解优劣小析
一则灯谜,除去起指示作用的谜目,谜格外,存下来的就是谜面和谜底。谜面是谜底的回互;谜底乃为谜面之变,回互与变,可理解为转注与别解,这里面当然离不开会意,但更多的还是体现于别解。
在通常情况下,文义谜的取法体裁,可大略分成四大类:一、单纯会意;二、面上别解;三、别解在底;四、底面均作别解。按说,只要本于“使昏迷也”之目的,用“回互其辞”的手段,无论别解何在,均可成谜,不必厚薄。但实践证明,一谜之成,“变”义与否,关系谜味之浓淡,其间差别微妙,优劣自存。现以成语“后来居上”作底为例,而试析之。
一、以“慢到者请登楼”为面:慢到为“后来”,登楼即“居上”,底面转注,不假别解以相扣,挂猜之时必可不索而得,因其情同词语解释,有谜之形,无谜之灵,此单纯会意之通病。
二、以“升殿”为面:升殿乃古帝王故事,今须使“殿”字之义附会于“冠亚”,以明其“后”,如此于面上先作别解,而谜底只用本义扣合。因其别解在面,猜者往往难以一时会意,难度稍大,而猜出之时,底义直遂,余味无几,此面上别解缺点所在。
三、以“武则天称帝”为面:则天武“后”,尽人皆知,帝乃皇“上”,略思能明。面意一揭,底义自浮,而成语原意已非,此乃别解在底之谓,“常语之变”当以此为显见,猜破之后,有令人寻味回甘之趣。
四、以“继汉而帝者”为面:句出《封建论》,“汉”乃朝代之称,于此须别解为男人,继其男人为帝者,乃“后”可知,面之难关既过,底之机钮待开,制谜如此,设卡于前,掘陷于后,谜味虽浓,破之甚难,偶一为之,尚可欣赏,临场悬射,则难辞刁难猜众之责。
综上所述,知张起南之“盖面用本义,底作别解,乃为谜之正格”为至言。然灯谜作者众多,风格自殊,手段各异,何况底材限制,评谜之优劣,当以具体谜条扣合效果而论,所谓法无好坏,人有高低,故谜有优劣是也。
赞 (0)