京剧行话大全(六)
(文:方问溪)
上下手:武戏中之亲手也。[附记]《戏学汇考》“上下手乃武戏中之亲手,如拿高登之众教师,巴骆和之巴氏弟兄皆是,其艺不过须出场之翻跌,帮串之转法,鼓荡之地位,于连环中之武打而已,其余唱念做等,均非所能且无过问之必要,故伶界称之为'翻筋斗的’。”
使腔:歌声延长,抑扬可听,谓之“使腔”。
手操:剧中人以手争斗之姿势也。
梳头桌:旦角梳妆处。
耍下场:剧中脚色战胜时,以所持之兵器,作盘旋舞式,谓之“耍下场”。
耍阴:奸刁狡猾,谓之“耍阴”。
摔打杂来:摔打及零碎角色,无不兼全之谓也。
双进门:龙套左右并进,谓之“双进门”。
水词:各戏皆能通用之曲词,谓之“水词”。
说戏:即教戏也。
四执交场:乃指后台各箱口,及交作检场者而言也。[附记]“四执”即大衣、二衣、盔头、旗把等箱之谓也。
塔灰钱:“堂会钱”之变音也。
踏白虎:走错场门,谓之“踏白虎”。
台风:伶工扮演剧中人,俨如当时气象,谓之“有台风”。
台口:戏台之前,谓之“台口”。
题纲:剧中要目列表写出,挂于后台上场门旁,谓之“题纲”。
挺头:不应颠(音“忝”)盔而颠之,谓之“挺头”。
通大路:普通,谓之“通大路”。
投袖:谓拂袖也。
脱节:与“亮台”同。
挖门:脚色左右调边之走法也。
挖四门:脚色随唱随行,谓之“挖四门”。
外场:桌外谓之“外场”。
外串:堂会戏。除原定某班之全体角色外,特约他角串演,谓之“外串”。
望门儿:面向下场门歌唱者,谓之“望门儿”。
无准稿子:无一定之词句也。
武行头:武行中之首领也。
误场:应上场而误时之谓也。
喜份:元旦日,戏园中所开之戏份也。
戏包袱:配角能戏多者,谓之“戏包袱”。
戏德:演戏时存有道德观念者,谓之“有戏德”,反乎,则曰“无戏德”。
戏混混:外行人混入梨园,以谋生活者,谓之“戏混混”。
戏肩膀儿:脚色中暗示也。[附记]伶工演戏,对于同场角色及文武场面,皆须互相协助。遇接筍(榫)处,则以肩膀表示。如欲起叫头,非投袖即抖髯;如袖瘦而无髯,则须拉云手。如唱完时,必以二指捏之,或将所歌之末句延长。举一反三,皆谓之戏肩膀也。
戏码儿:以伶工技艺之优劣,预定演戏时之次序,谓之“戏码儿”。
下唱白:剧中人临下台所念之语,谓之“下唱白”。
下场门:剧中人入台时所走之门也。
下啦:角色被班主辞退,谓之“下啦”。
象牙饭桶:貌美而无本领者,谓之“象牙饭桶”。
小边儿:即上场门也。
小吹打:短段之音乐,谓之“小吹打”。
小老斗:讥童伶,或甫能登台者之语也。
小钱:极少之钱也。
笑场:伶工演戏时,与戏中情节不应笑而笑,谓之“笑场”。
斜胡同:龙套及手下等斜排而立,谓之“斜胡同”,又曰“斜一字”。
缷脸:戏演毕时,将面上彩色洗掉,谓之“缷脸”。
行头:剧中所穿之衣服,谓之“行头”。
行戏:约演日戏,谓之“行戏”。
形儿:剧中之假禽兽也。
绣花枕头:与“象牙饭桶”同。
靴包箱:即三衣箱也。
压轴子:末一出戏的前一出,谓之“压轴子”。
羊毛:讥外行之语也。
养众:维持配角、场面……等人之生活,谓之“养众”。
咬字:念白清楚谓之“咬字”。
要菜:不知自量,谓之“要菜”。[附记]如寻常伶人演剧时,效名角所为,令人在场上与彼预备茶水毛巾,与各种杂品,或唱时自添花样,皆谓之“要菜”也。
一把死唱:歌腔呆板,毫无韵味,谓之“一把死唱”。
一冲头:戏园中,自开锣至终场所演,皆为文戏,而不演武戏者,谓之“一冲头”。
一棵菜:锣鼓把子无丝毫错乱,谓之“一棵菜”。
一顺边:唱时不分上下句,所落之腔亦与前同,故名“一顺边”。
引子:初上台所念之韵词,谓之“引子”。
饮场:在台上饮水,谓之“饮场”。
玉柱:盔箱架上之木柱也。
元场:在台上绕走一圈,谓之“元场”。(“元”今为“圆”-转载注)
云童:戏中手持云片之童儿,谓之“云童”。
云遮月:嗓音佳者,谓之“云遮月”。[附记]“云遮月”,以月初被云遮则光暗淡,既而云敛,则皓光皎皎。此种嗓音,初唱似甚不佳,声或若裂,喉若有痰,愈唱愈高,声音具美。)
晕场:在场上头目发晕,谓之“晕场”。
砸了:演剧时,或唱白或身段,屡次错误,谓之“砸了”。
早轴子:前三出戏,谓之“早轴子”。
站门儿:剧中角色于出场时,分左右侍立,谓之“站门儿”。
掌网:演戏时负重责任,谓之“掌网”。
掌子:配角中之劣者,谓之“掌子”。
折腰:开口太迟,锣鼓不接,谓之“折腰”。
辙:戏词所押之韵也。
真帅:唱作兼佳,谓之“真帅”。
正工:戏中之主角也。
知天命:知足之谓也。
中轴子:后三出戏之第一出,谓之“中轴子”。
抓家伙:散漫无规,谓之“抓家伙”。
转场:在台上旋转而下者,谓之“转场”。
追过场:脚色战胜时,其手下兵丁追赶敌人,谓之“追过场”。
准纲准词:准纲,准提纲也;准词,准词句也。
总讲:又名“总纲”,乃完善之剧本也。
走矮子:矮身以足尖行走,谓之“走矮子”。
走板:板眼不合,谓之“走板”。
走边:剧中脚色于深夜窥探时,所作之种种身段,谓之“走边”。
走浪:花旦脚色由缓行而渐速,走成之波浪脚步,谓之“走浪”。
钻锅:剽窃他人之戏而演唱之,谓之“钻锅”。
左嗓子:嗓音不正,谓之“左嗓子”。
坐包:一日之戏任于一人,谓之“坐包”。
坐场诗:引子后所念者,谓之“坐场诗”。
(全文完)