“阖家”与“合家”有什么差别?祝福时错用汉字,容易闹出笑话
汉字中的“阖”与“合”,有什么区别,为何在祝福会经常用错
汉字的节奏感与优雅的文体永远是美丽的。——柳田邦男
中国是一个有着5000年文明历史的国度,5000年的时间让华夏大地上诞生了诸多有趣的事情以及有趣的文化,在这些文化当中,许多文化被世界各个国家所认可,虽然这些国家与中国有完全不同体系的文明起源,以及文化信仰,然而5000年的历史也足以令这些国家向往,甚至甘于臣服。
比如中国的饮食文化就已经进入到了世界诸多国家,并且备受好评,八大菜系在进入各个国家之后,与这些国家的文化相结合,诞生出适宜当地的饮食,由此使得中国的饮食文化在世界各国可以广泛的流传开来。
中国博大精深的汉字文化
除了饮食文化,还有一些文化也被世界各国所认知,这个文化便是礼仪,作为礼仪之邦,中国的礼仪不仅仅只是体现在人与人的相处之间,更多的还是体现在生活的诸多方面上,比如中国有大大小小诸多节日,每逢过节,每个人都会给自己的至亲送上诚挚的问候,希望在未来的时间内可以过得更加的顺心如意。这样的习俗也一直传承了上千年的时间未曾能改变,只是伴随时间的发展,虽然方式变得越来越多,不过其本质却未曾发生过变化。
都是通过一些词语来表达对未来的美好夙愿,只是在给他人祝福的同时,往往会因为词语的使用不恰当而闹出诸多的笑话,由此便延伸到了另一种文化,那便是中国的汉字文化,作为一个传承数千年的文化,中国的汉字文化一直贯穿着华夏文明的5000年的历史,中国的汉字不仅仅只是起到一个信息传递的作用,对汉字研究深入的人,甚至可以通过汉字来了解古代人民的生活状态以及社会信息。
阖家欢乐中的“阖”意思
比如“合家欢乐”中的“合”便是许多人曾经所踩过的坑,与合家欢乐意思相近还有一个词语叫做“阖家欢乐”,其中的“合”和“阖”虽然同音,不过其所表达的意思却略微有些不同,很多人也认为同音便是意思相同,已经两个字便不会分得特别明细,由此往往会闹出很多的笑话,“阖”作为一个古词,它有着诸多的含义,这个词语原本的意思便是门扇的意思,古时候的大门与现在人们所看到的大门略有不同。
古时候的宅子当中,门是两扇大门,这种双门的门形结构称之为阖门,单边门做成之为扇门,在古文字当中,一字多义是常有的事情,同样“阖”作为一个古词也是如此,虽然它的本意是代表着门扇,然而,如果将阖字作为形容词之时,这意思便是全部的意思,阖门闭户的意思便是如此,双门关闭,再无人员出入,一家老小皆在屋内欢聚一堂,伴随着时间的发展,阖门逐渐演变成了阖家,阖家当中的阖,便代表着家中老少所有人及全部的意思’。
“阖”除了其本意以及代表全部的意思以外,这个词语还能作为动词,作为动词的阖经常与捭在一起,即“捭阖”,“捭”,就是开的意思,让人们敞开心扉和积极行动,阖则是关闭的意思,关闭自己的内心,将吸收的知识转化为自己的知识消化干净,因此两个字在一块的时候,便可以理解为开合有道、张弛有度,不过伴随着时间的发展,“阖”这个字在大部分的情况之下,依然代表的是全部的意思,比如“阖城”便是全城的意思,“阖家”便是全家的意思。
合家欢乐中“合”的意思
与“阖家”相近的是合家中的合字,其意思代表的便是家中全部人口数量的意思,如果仅从这个角度来理解这两个词语的意思,其实两字并没有多大的区别,不过从这两个字的本意出发,便会发现,这个字还是有很大区别的,这两个词语在日常生活当中的用法也有着很大的区别,中国古代人民是一个十分擅长想象的群体,中国的汉字从原本的象形字体到如今的简化字,便可以窥出其中一二。
“阖家”原本就是通过联想而形成的一个字体,因此在正式场合或者书面表达上,使用“阖家”会更加符合当下的场景,如果在较为随意或者轻松的场合当中使用合家,则更能烘托气氛,并且使得现场没有那么的沉闷和严肃,每逢佳节,在向长辈或者前辈发送祝福或者看望之时,在书面表达上使用带有古义的阖家,不仅能够将意思完整地表达出来,还能够体现出对于长辈的尊敬,如果送祝福的对象是自己的朋友或者发小,使用阖家会显得过于隆重与拘谨,甚至会显得过于客套。
彼时就要选择使用合家来代替,且合家在此处也更加的恰当,还能够拉近朋友之间的关系,5000年的传统文化使得汉字有着着诸多的含义,同时深究汉字,便能够发现其中有着诸多有趣之处,很多人不明白为何要去花费一些力气去研究以及辨析汉字的诸多用法,汉字文化作为当下国人传承诸多文化当中的一个,它的重要性不言而喻。也许对很多人来说,汉字文化对于他们的日常生活,以及柴米油盐的琐碎无关紧要,因此他们便认为无需多加了解,这样的想法显然是错误的。
弘扬传统文化,需要每个人参与进来
只是文化需要传承,知识也需要积累,正如同深扎在一线的科研人员,他们的诸多研究成果,对于普罗大众而言,可能一无是处,甚至是还不如一桶油来的实惠,只是并不能因为这些知识对于他们没有任何的用处而否定这些知识存在的意义,对于知识不了解,更多只能证明自己的知识面不够广,对于汉字文化的解析以及传承也并非是一无是处,如果有心之人对汉字研究深入的话,便会发现在研究汉字演变的过程中,能够看出中华文明历史的发展历史。
通过文字背后,可以看出古代人民对于生活的向往以及追求,弘扬传统文化并非仅仅只是一句口语,更需要每个人参与到具体的行动中来,在当下浮躁的社会体制下,很少有人会静下心来去仔细研究,由古代人民传承下来的诸多文化,浮躁的气息让这些传统文化逐渐消散在了人们的眼前,或许在未来的某一天我,人们只能通过一个画面,一张照片去看到距离人们已经很远的传统文化,那时的人们也许会后悔,曾经没有好好传承属于中国的传统文化。