假如方一凡们穿越到古代参加科举考试……
0000000000
第37期
科举诗选
○
用功
懒惰
《小欢喜》的核心主题是原生家庭,而讨论原生家庭则势必关注到孩子的教育问题,毕竟对于当今中国的绝大多数家长来说,高考是检验教育是否成功极重要的一环。
古代没有现在的“高考”,但作为平民阶层最重要的上升通道,科举有着如同高考一般的地位。假如《小欢喜》中的孩子们穿越到古代,经历科举考试,大概会是什么样呢?
首先,他们不再是高三生,而是秀才。和现代的高三生一样,古代的秀才也要经历漫长的备考时间,寒窗苦读。
sip8 lian2 mɔ̃2 it7 kiam5,
sɔŋ1 lin5 ᵐbi6 ʦŋ2 si5
十年磨一剑,霜刃未曾试。
——唐·贾岛《剑客》
《小欢喜》中高考前,几家人围坐一起,欢笑祝福,一扫考前的紧张氛围。古代考试前,由于交通不便,家人难以陪伴举子前往考场,但也常有亲友送行,祝福考生:
ᵐbiəŋ2 lian2 ʦʰɯ3 lit7 ʦʰiəŋ hun2 kʰɯ5
明年此日青云去,
kʰiɔk7 ʦʰiau5 lin2 kan1 kɯ3 ʦɯ3 ᵐbɔŋ2
却笑人间举子忙。
——(宋)辛弃疾《鹧鸪天·送廓之秋试》
大多数考生回忆起人生中那场高考,都有一个共通的印象:天气炎热。如果方子凡们穿越到古代,也会经历一场炎热的考试。
hiak7 hiak7 un1 hɔŋ1 sian5,
iam2 iam2 ha6 lit7 ʦɔ1
赫赫温风扇,炎炎夏日徂。
——《省试夏日可畏》唐·邱为
不过古代的科举时间并不是像现在一样固定在六月,不同等级的考试举行的季节是不同的,所举之例是乡试即省级考试,因此举办在八月,故又称秋闱。方一凡要先参与童试成为秀才,秀才方一凡又要先后经历夏末初秋的乡试、春天的会试,如果有幸通过会试成为贡士,才有机会参加最后的殿试。以方一凡的实力,你觉得他能通到哪一关呢?
大考后:
磊子荣归故里,虽然对自己的成绩不太满意。
kɔ5 hiɔŋ1 liɔk8 ᵐbun6 tiəŋ1 kʰɔ1 sɯ6
故乡若问登科事,
pian6 si4 tɔŋ1 ʦʰɔ1 nɔ̃3 pɔŋ3 kuan1
便是当初老榜官。
——《登第报家人》(宋)董德元
方一凡能考上南艺,好歹也摆脱了做一辈子秀才的宿命,大概率放飞自我。
siak7 lit8 ak7 tsʰak7 put7 tsiɔk7 kʰua1
昔日龌龊不足夸,
kim1 tiau1 hɔŋ5 tɔŋ4 sɯ1 ᵐbu2 ᵑɡai2
今朝放荡思无涯。
tsʰun1 hɔŋ1 tiak7 i5 mã3 te2 tsit8
春风得意马蹄疾,
It7 lit8 kʰan5 tsin4 tiɔŋ2 an1 hua1
一日看尽长安花。
——《登科后》(唐)孟郊
还可能变得自恋,自己考好后风景都变美了。
kaŋ1 sin2 ia3 se5 ʦiəŋ2
江神也世情,
ui5 ŋɔ̃3 hɔŋ1 siak7 hɔ̃3
为我风色好。
——《及第后过扬子江》(唐)施肩吾
然而,悲伤的是,现代的高考中男女平等参与,古代则只有男性可以参与科举考试。所以如果穿越到古代,英子和陶子都参加不了考试,只能在家里绣绣花织织布了。
文稿:聪明小海豹
排版:飞天小黑猪
往/期/读/诗
0000000000
你想听到我们用闽南语读什么诗?