四小龟最后冲刺:明天中午众筹结束+成都回忆杀

今年的炎炎夏日,一档横跨7、8两月,名为“光景宛如昨”的文化活动在成都远洋太古里负一层的方所书店拉开大幕,为广大读者复刻了一个怀旧而又复古的,还原70、80年代的美好夏天。

在长达37天的活动中,日本摄影家秋山亮二先生携着他那本满载中国孩子童年回忆的摄影集《你好小朋友》,为成都读者们献上了一次包含情怀的摄影展;此外,“经典国产动画短片播映”、“经典国产铁皮玩具展”也同时引起了大家的广泛关注,唤起了众多70、80后读者的童年回忆

8月25日,《童话往事:中国译制动画片(1979-1992)》一书的主创林翔和著名国产动画史料研究者空藏(王宏佳)共同应邀出席了当天下午在方所举行的“动画往事”特别讲座,空藏老师现场展示了众多上美厂经典动画的台本和设定图原件,如数家珍,介绍了国产动画的辉煌历程和几部经典佳作的亮点特色。


随后,林翔老师就上世纪70年代末——90年代初中国译制动画片的引进,译制、配音的情况娓娓道来,为现场观众讲述了一段译制动画和国产动画交相辉映、空前绝后的绝妙“动画往事”。


最后,两位老师与读者进行了生动的现场互动,林翔老师还现场公布了“童话往事”工作室近期的项目进展和计划,希望能有更多对怀旧文化感兴趣的朋友支持和关注经典动画资料的挽救和整理,为长达两个小时的现场讲座和互动分享画上了圆满的句号。
======
当然,我们也免不了抓紧机会,推介我们的 忍者神龟终极视觉进化史,哈哈。

这也是继上月我们在西安之后,又一次在西部省城推介怀旧类的众筹项目。希望以后这样的活动越来越多。


以后我们做众筹,也会把众筹期内的这些事,部分照片放到我们的“众筹之旅”小册子中,让大家切身感受这几个月,大家一路走来的难忘经历。。。谢谢大家。


========
广而告之


1
END
1


【童话往事:中国译制动画片(1979-1992)丛书介绍】
“童话往事”创作团队花费8年多的时间,采访了130余位当年的电视工作者和配音艺术家,期间还前往中国国家音像资料馆、上海音像资料馆、中央电视台、北京电视台、上海电视台、广东电视台,以及国家图书馆、上海图书馆、广东省图书馆等全国十多家图书馆,调阅和查看了大量的文献资料以及珍贵视频。书中对1979年至1992年间中央电视台和地方电视台热播过的主要外国动画电影和电视动画片进行梳理与回顾。内容包括这些动画片在原出品国的制作播出情况,以及引进中国后的译制、播出情况和社会反响、观众回忆等。丛书涉及作品粗略统计约150部。以中央电视台和中国各省市两级电视台首播的时间顺序为序,每篇介绍一部片子,两卷总计约67万字、500余幅图表。形成了一条完整的中国大陆引进播出外国动画片的时间路线图。
1、对全书回顾的约150部外国动画片当年的引进人、译制者、配音员等历史亲历者,在每一篇撰文时均以不同方式进行了相应的采访,获得了大量的第一手史料,生动鲜活的采访内容定会令读者感触良多,让我们更好的了解那个年代人们的精神风貌。
2、在梳理和回顾每部外国动画片之余,做适当的延伸,通过大量的图表、注释、附章等形式,以及章节概述等,对当时与作品制作、引进、播出相关的历史、文化、社会事件、政策法规加以盘点介绍。信息丰富,史料翔实,是从业人员及研究学者理想的参考资料;
3、早年引进的一些思想性与艺术性俱佳的经典之作,由于部分作品较为冷门,作品情况及所属公司情况曾长期为国人或动画业界所忽视,国内鲜有介绍,此次,丛书就其制作发展史、作品特色、品牌营销做了较为详细的介绍,均属国内首次。
“影像 情感 童年”