H24杜甫五律《奉济驿重送严公四韵》读记

杜甫五律《奉济驿重送严公四韵》读记

(小河西)

奉济驿重送严公四韵

远送从此别,青山空复情。几时杯重把?昨夜月同行。

列郡讴歌惜,三朝出入荣。江村独归处,寂寞养残生。

宝应元年(762)七月杜甫送严武回朝。到绵州后,在杜济江楼宴中,杜甫写五排十韵赠别诗《送严侍郎到绵州同登杜使君江楼宴》。之后严武从绵州出发,杜甫送至绵阳东的“奉济驿”,并写此诗赠别。

奉济驿:唐金牛道上一驿馆。距绵州约三十里。

列郡:各州郡。严武此前担任的是两川节度使兼成都尹,节制多个州郡。

三朝:指玄宗、肃宗和代宗。玄宗时,严武曾担任陇右节度使判官、河西节度使判官,曾任殿中侍御史和侍御史。天宝十五载(756)七月擢谏议大夫。(《新唐书-严武传》:“从玄宗入蜀,擢谏议大夫。”)肃宗时,严武先后任给事中(正五品上)、京兆少尹(从四品下)、巴州刺史(中州,正四品上)、河南尹(从二品)、东川节度使兼绵州刺史、两川节度使兼成都尹(大都督府,从二品)等。代宗时,诏严武为兵部侍郎。现正赶赴长安上任。

大意:远送到奉济驿,就此分别,青山默默伫立,空自惆怅。何时你我能再次相逢重把酒杯?昨夜里我们还在月色中同行。两川百姓都在为你唱赞歌,不忍你离去。你曾三朝为官,三朝光荣。送走你后,俺将独自回江村草堂,寂寞地度过余生。

诗意串述:这首五律语言质朴,情真意挚,凄楚感人。杜甫这次送严武,从成都送到绵阳,又从绵阳送到奉济驿。杜甫对严武寄予厚望。杜甫希望严武能“登台辅”。杜甫希望新的皇帝新的“台辅”使朝廷有新气象。杜甫的仕途之心并没死。“寂寞养残生”只是在表达对朋友的思念。严武走了,自己留在蜀地,当然很寂寞。但是,如果严武登了“台辅”呢?

(0)

相关推荐

  • 中唐宰相吕諲:原来恶龙也是可以变回少年的

    升官 从前,唐玄宗年间有一个少年叫吕諲,家里穷,但人穷志不短. 同乡富人程楚宾觉得这个年轻人不简单,将来必能出人头地,就把女儿嫁给了他.作为岳父,他当然要提携女婿.在岳父和舅子程震的资助下,吕諲有了好 ...

  • 李旺岐硬笔草书唐诗三百首260杜甫《奉济驿重送严公四韵》

    李旺岐硬笔草书唐诗三百首260杜甫《奉济驿重送严公四韵》

  • 一天一首古诗词 | 唐诗三百首,杜甫《奉济驿重送严公四韵》

    奉济驿重送严公四韵 [唐]杜甫 远送从此别,青山空复情. 几时杯重把,昨夜月同行. 列郡讴歌惜,三朝出入荣. 江村独归处,寂寞养残生. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 远送你从这里就要分 ...

  • 唐诗赏析:《杜甫:奉济驿重送严公四韵》

    <奉济驿重送严公四韵> 作者:杜甫 远送从此别,青山空复情. 几时杯重把,昨夜月同行. 列郡讴歌惜,三朝出入荣. 江村独归处,寂寞养残生. 注释: 1.几时两句:这是倒装,意谓想起昨夜在月 ...

  • 古诗词日历 | 杜甫《奉济驿重送严公四韵》

    译文.赏析 / 严勇.音频 / 张佳 译文 远道送你到这里从今就此别过,青山只能空自增加离别之情. 何时才能重逢举杯把酒言欢,昨天夜里还在月光下一同行走. 各郡人民都在讴歌,珍惜你在这里为官,你历仕三 ...

  • 唐诗《奉济驿重送严公四韵》杜甫

    作者:杜甫 远送从此别,青山空复情. 几时杯重把,昨夜月同行. 列郡讴歌惜,三朝出入荣. 江村独归处,寂寞养残生. [注解]: 1.几时两句:这是倒装,意谓想起昨夜在月光下举杯送别的深情,不知几时重得 ...

  • 187 唐诗解读——杜甫之《奉济驿重送严公四韵》

    远送从此别,青山空复情. 几时杯重把,昨夜月同行. 列郡讴歌惜,三朝出入荣. 江村独归处,寂寞养残生. 注: 奉济驿:地名,离绵阳(今四川绵阳)十里处. 严公:严武,字季鹰,杜甫与他是世交.安史之乱时 ...

  • H17杜甫五律《严公厅宴同咏蜀道画图》读记

    杜甫五律<严公厅宴同咏蜀道画图>读记 (小河西) 严公厅宴同咏蜀道画图(得空字) 日临公馆静,画满地图雄. 剑阁星桥北,松州雪岭东. 华夷山不断,吴蜀水相通. 兴与烟霞会,清樽幸不空. 这 ...

  • G23杜甫五律组诗《水槛遣心二首》读记

    杜甫五律组诗<水槛遣心二首>读记 (小河西) 水槛遣心二首其一 去郭轩楹敞,无村眺望赊.澄江平少岸,幽树晚多花. 细雨鱼儿出,微风燕子斜.城中十万户,此地两三家. 水槛遣心二首其二 蜀天常 ...

  • G25杜甫五律《闻斛斯六官未归》读记

    杜甫五律<闻斛斯六官未归>读记 (小河西) 闻斛斯六官未归 故人南郡去,去索作碑钱. 本卖文为活,翻令室倒悬. 荆扉深蔓草,土锉冷疏烟. 老罢休无赖,归来省醉眠. 此诗应为成都草堂作品,姑 ...