宋代段子:历代的漕运工作都是社会运转的基石,它维系着整个文官体制。漕运在宋代当然更重要,比如北宋京师无险可守,只能靠大军驻防,负责转运钱粮的漕司责任、权力都大,所以要救主人公一家性命,转运使一句话就行。
【原文】
绍兴三十一年,北方遣使者高景山、王全来贺天申节,诏中贵人黄述持扇帕迎赐之,例用两浙漕司舟,舟师王贵者,病死于楚州洪泽,有二子,其妻泣告述曰:“夫死,舟当还官,则一家数口,且滨沟壑,傥得长子继役,乃可续食矣,愿丐一言于漕使。”述许之。还至镇江,与漕遇,伸其请,即日刺为兵以代贵。述至丹阳,晚泊。贵棹小舟,遥望而拜曰:“举家荷公恩惠,无以论报。”呼之使前。谢曰:“人鬼路殊,不敢登公舟也。”始省其死,呼左右至,已无所见。
【白话语音文字版】
宋高宗绍兴三十一年(1161年),北方的金国派遣使者高景山、王全来宋朝祝贺天申节(宋高宗生日),朝中诏命中贵人黄述拿着扇帕等物迎接并赏赐使节,以前这种事情照例都是用两浙转运司的船,有一位叫王贵的船师执行这次任务,但他在楚州洪泽(现江苏淮安洪泽区)得病死了。王贵有两个儿子,他妻子流着眼泪向黄述请求说:“我丈夫去世,按说这船应该还给官府,但如果这样,我一家好几口人就没活路了,如果能让我大儿子接他父亲的班儿,就会有收入,我家还能有口饭吃,希望您能给转运使说说这事。”黄述答应了。他们一行人回到镇江,黄述见到了两浙转运使,他替王贵一家请求接班一事,转运使当天就为王贵的长子入了兵籍,以接替王贵之前的工作。黄述等人回到丹阳(江苏地名),有一天晚上泊船,他忽然看到王贵驾着一只小船,远远的望着他下拜说:“我们全家感念黄公的恩惠,都不知怎么报答您才好了!”黄述招呼王贵,让他到前面来。王贵感谢推辞说:“人鬼道路不同,我是不敢上您的船的。”此时黄述才明白过来:王贵已死。他赶紧招呼左右都过来,等手下跑来一看,王贵已经没影了。【祥宏点评】:这是讲时空重叠的故事;扇帕,都是私人生活物品,宋金两国使节交往,宋朝以扇帕相赐,是为了表明亲密的关系;中贵人,也称中使,一般指重要的內侍宦官,可以代表朝廷、皇帝出外执行使命;传统社会,皇帝的生日就是国家节日,宋朝也是这样,有关天申节还讲过别的故事(《贾廉访》);上次说到宋金边界的楚州是《夷坚志》的经典地标,王贵是在楚州洪泽病故,看样子,黄述等人把金国使节送到边界才返回。这里有个隐含的情节:所有这种大型的迎来送往是发生在从现在的扬州到淮安这段运河(就是历史上的“邗沟”)上的;两浙,也叫“二浙”,指的是浙江东、西路,包括现在的浙江及苏南等地;转运使,也称漕司、漕台。权力极大,负责整个路(现在的“省”)的财赋以及钱粮转运等事,对州县级官员有监察权。一般来说,再大的官也会给中贵人面子;黄述随口之劳拯救了王贵一家之命,也是善事一件。这让人想起解放初期,很多大型的企事业单位也实行“接班”,这都是历史的痕迹。全本夷坚志,点开免费听(文图说明:原文电子版文字来自“梦远书城”-特别致谢!再经中华书局版《夷坚志》校订;图片来自网络,若有侵权,请联系删除)
《夷坚志》简介:
宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。
《夷坚志》的时空观深契佛法,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。它表面看是一本奇人、异事、神怪大全,本质上却是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。
宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:
天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》
随手转发,积功累德
(解读:祥宏谈夷坚系列之39-从《夷坚志》看宋人的“行”-现场交流)
(参考音频:宋朝一小时2-漕运,来自“祥宏谈夷坚”音频专辑@喜马拉雅)