软金杯是用金子做的吗?不,它是切开去瓤的橙子皮

作者:思文   来源公众号:王德恒先生  (ID:Mrwangdeheng)
“软金杯”
近日读了些关于陶谷的文字,其中《清异录》(三 饮食部分131页)记载《金香大丞相》中,注释“软金杯”为“这里指庄宗亲自用的金质酒杯”。
金质酒杯怎么会以“软”称之?
原文:“庄宗小酌,进新橘,命诸伶咏之。唐朝美诗先成,曰:'金香大丞相,兄弟八九人。剥皮去滓子,若箇是汝人’。帝大笑,赐所御软金杯。”
这里的庄宗应该是后唐庄宗。
当然,单看原文确实可以解释为“庄宗亲自用的金质酒杯”。
百度一下,没有对软金杯的解释。查《辞海》也无此条目。而脑子里忽然想起金章宗和这软金杯有瓜葛。左翻右翻,记起一个人,这个人叫梁绍壬。给我印象深刻的是,他曾经以诗的形式记载了一个想变性的男子。再就是,他是有名的酒徒。他比较有名的作品为《两般秋雨庵随笔》,其卷二记:“金章宗有软金杯,乃劈鲜黄橙为之。”
我觉得梁绍壬这个说法靠谱。
前个阶段,为人民出版社读书会写过一篇关于《金史》成书的文章,翻看刘祁的《归潜志》,因为刘祁不但作史,而且我还把他写进我的小说里。他记载金章宗的事迹比较详细,其中一阕《生查子》就以“软金杯”为题:
风流紫府郎,痛饮乌纱岸。
柔软九回肠,冷却玻璃盏。
纤纤白玉葱,分破黄金弹。
借取洞庭春,飞上桃花面。
由此可见,将“软金杯”解释为将金黄色的橙子劈开,挖空内瓤,用来盛酒,实在是雅事。李存勖好音乐,爱饮酒,金章宗也如是。虽然中间相隔二百余年,金章宗承其雅事,该是不误的。
作者:王德恒,考古学家,中国科学院科学传播研究中心研究员,北京市作家协会会员。
(0)

相关推荐