[音乐与舞蹈精粹]第614期：“爵士传奇” - 迪恩.马丁的最佳浪漫情歌专辑《那就是爱》
音频《Dean Martin - Essential Jazz Legends》（迪恩.马丁 - 爵士传奇精华）是一张精选上世纪美国著名意大利裔男歌手迪恩.马丁所演唱的歌曲专辑。这张专辑中的歌曲《That's Amore/那就是爱》是迪恩.马丁的代表作，也曾被著名电影《月色撩人》选做电影的主题歌。其歌词大意是：
在纳波利，
爱情是至高无上的，
当男孩和女孩相会时，
他们会说……
当月亮映在你的眼里，
好象一张大比萨饼，
那就是爱情。
当世界在发光，
仿佛你已有几分醉意，
那就是爱情。
铃儿叮当响
叮当响
你将歌唱vita bella
心儿
嘭嘭跳
嘭嘭跳
就好象欢乐的塔兰泰拉舞曲
你个好狗运的家伙
当星星让你垂涎
就好象fazool面条
那就是爱情。
当你蹦蹦跳跳地走过街道
就好像在云端穿行
你在恋爱了
当你在梦游
但心里清楚并不是做梦
朋友，请恕我多嘴
可是你要知道
在旧时候的纳波利
那就是爱情
迪恩·马丁（原名：Dino Paul Crocetti，1917年6月7日—1995年12月25日），出生于美国俄亥俄州斯托本维尔，美国著名歌手、演员、笑星和电影制片人。马丁以看似轻松的魅力和自恃被昵称为“酷王”。他是20世纪中期最为流行和持久的美国艺人之一，曾多次获金球奖、艾美奖等重要奖项的提名。
迪恩.马丁的父母是来自于意大利的移民，他五岁才开始讲英语，青少年时期喜欢打鼓，也经常在酒吧等场所做主持人或者当歌手，也曾在业余拳击赛中出阵。直至1948年他和著名喜剧演员杰里·刘易斯（Jerry Lewis）搭档，正式开始了在演艺界的职业生涯，并扬名喜剧、影视（曾主演拍摄了众多部电影）和歌唱界, 1965年，迪恩.马丁在电视台开始了自己的“迪恩.马丁秀/ The Dean Martin Show”。
作为歌手，迪恩.马丁复制了米尔斯兄弟（Mills Brothers）、平·克劳斯贝（Bing Crosby）和佩里·科莫（Perry Como）的风格，直到他发展了自己的风格，并可以与法兰克·辛纳屈（Frank Sinatra）和克劳斯贝进行二重唱。像法兰克·辛纳屈一样，迪恩.马丁也不会识谱，但他录制了100多张专辑和600首歌曲。1964年，他的标志性乐曲《每个人都爱某人》使甲壳虫乐队的“艰苦的一天之夜”在美国排名第一。随后是《门仍对我的心敞开》，当年排名第六。据说著名的“猫王”也是马丁的粉丝，并按照模仿马丁的风格演唱了他的著名歌曲《 Love Me Tender 》。马丁像猫王一样，受到美国乡村音乐的影响。在1966年，被美国乡村音乐协会评为“年度人物” 。他录音生涯的最后一张专辑是1983年的《纳什维尔会议》。迪恩.马丁留给后世的众多经典唱片，至今仍在不断的复制出版，并被很多喜欢这些老歌的歌迷珍藏。
专辑曲目目录：
00:00 - Volare
03:00 - That’s Amore
06:07 - Memories Are Made of This
08:24 - Sway
11:07 - Ain’t That a Kick in the Head
13:31 - You Belong to Me
16:33 - The Naughty Lady of Shady Lane
19:27 - Let Me Go Lover
22:28 - Two Sleepy People（Dean Martin & Line Renaud）
25:23 - Return to Me
27:48 - In the Cool, Cool, Cool of the Evening
30:50 - Mambo Italiano
33:09 - Under the Bridges of Paris
35:57 - Dream a Little Dream of Me
39:13 - Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
41:09 - That Lucky Old Sun
44:11 - Standing on the Corner
47:00 - Just One More Chance
50:15 - How Do You Speak to an Angel
53:23 - Baby, It's Cold Outside
56:00 - On An Evening In Roma
58:44 - I Don't Care If the Sun Don't Shine
01:00:38 - When You're Smiling
01:03:40 - Innamorata
01:06:05 - Once In A While
01:08:58 - Young and Foolish
01:11:44 - I Can't Give You Anything But Love
01:14:24 - Hey, Brother, Pour the Wine
01:17:02 - Kiss
01:19:26 - There's My Lover
01:22:27 - I've Got My Love to Keep Me Warm
01:25:11 - Powder Your Face with Sunshine (Smile! Smile! Smile!)
=============