读书:朱德熙《语法答问》短评

这是一本非常经典的、以主客答问形式写成的探讨汉语一些语法问题的小册子,经典到其中的一些看法和原则,汇集了中国结构语言学方法论之大成乃至可以被奉为圭臬。尽管朱德熙先生在序言中谦称本书“没有接触多少语言事实,更没有什么高明的理论”,“高不成,低不就”,但实质上可以称得上高屋建瓴,去芜存菁。朱先生大师,此书强推。

它和《语法讲义》不一样,因为《语法讲义》关注语言事实和语言规律的呈现,本书主要体现的是语言学方法论原则。其中,对于汉语语法特点的描述,词类划分标准,主宾语问题,中心词分析与层次分析的看法,词组本位的语法体系,形式与意义的关系等问题基本现在都已达成了共识,当然,也有些内容存在争论,比如补语的看法等。

读本书需要了解现代汉语语法知识,但不一定非要先读朱德熙先生的《语法讲义》,否则大量的语言事实和规则描写很容易消磨初学者的兴趣。想要初步了解汉语语法,作为工具和入门的基础知识,我个人觉得通常应先去读各个版本的《现代汉语》中的语法部分,有一个初步的印象。

而且读的时候呢,并不是要扣得多细,还没读完脑袋里一大堆的问号把自己搞得很分裂——因为《现代汉语》语法这部分内容,作为教学语法来说,知其然不知其所以然是非常正常的,并不会告诉你为什么是这样,需要先对各种概念有个初步印象。然后,带着脑袋里的那一大堆问号,再去读方法论、研究传统和研究范式之类的东西,去回溯这些结论更深层次的东西。

教学语法上的困惑,有两篇非常经典的论文可以读一下,一篇是胡裕树、范晓先生的《试论语法研究的三个平面》(当然,有兴趣的话去读读范晓老师的《三个平面的语法观》一书也好),还有一篇就是范晓的《语法研究中的十大关系》。这两篇论文读下来,基本能解决相当一部分在教学语法中由于平面和对象问题所引发的困惑。至此就可以恭喜你,初步打开了理论语法的大门。

我个人觉得和本书参照来读效果最好的应该是陈保亚的《20世纪中国语言学方法论研究》,以及陆俭明的《现代汉语语法研究教程》(或者陆的《汉语和汉语研究十五讲》),更有助于加深对语法研究的理解。

PS:在研究视角和原则上,邢福义《现代汉语语法研究的两个“三角”》 也是值得一读的。不过比如说有读者出于个人兴趣,想尽可能详细了解现代汉语语法的各种规则和应用,那也有一本书很合适,就是张斌的《现代汉语描写语法》。

(0)

相关推荐

  • 25种汉译名著 | 语言是一个民族的灵魂所在

    言语之力,大到可以从坟墓唤醒死人,可以把生者活埋,把侏儒变成巨无霸,把巨无霸彻底打垮. --海涅 语言曾被威廉·冯·洪堡特比作一个民族生存所必需的"呼吸"(Odem),是一个民族的 ...

  • 朱德熙先生:一个小小的“的”字,牵动着汉语语法的全局,耗尽了先生毕生的心血

    袁毓林:朱德熙先生评传 语言学微刊编者按:本文为朱德熙先生弟子.北京大学中文系教授袁毓林先生所作,概要而又全面地总结.评述了朱先生的学术观点和学术贡献.文章原为<朱德熙选集>(" ...

  • 胡易容 | 传播研究的符号学范式、流派及观念

    摘 要 国内对于传播研究的学派.范式的讨论非常多,而且受北美大众传播学研究的影响较深,但大多讨论将理论范式与学派的应然指向和实然统而论之.若回到理论分类或从分节的基础层面看,作为意义维度的传播符号学研 ...

  • 独有一枝红,秋晚花才放 | 评汉语史研究的丰碑 《汉语史讲义》

    作者:裴宏江 张世禄(1902-1991),浙江浦江县人,是中国当代著名语言学家和现代语言学的先驱,复旦大学中文系教授,为"复旦中文系十老"之一,他和王力先生并称为我国语言学领域的 ...

  • 读书:朱德熙《语法讲义》短评

    本书是朱德熙先生所著的极为经典的描写语法类著作,关于方法论的一些问题和解释在<语法答问>中做出了补充.同时,这也是汉语言文学专业的很多学生感到非常头痛的一本书--大家都知道朱先生是大师,这 ...

  • 读书:赵元任《汉语口语语法》短评

    本书原是赵元任先生写给外国人研究中国话用的,名为A Grammar of Spoken Chinese,后经吕叔湘先生翻译编修.全书细致而繁缛,在体系内部还有不统一的地方,有些概念与现在的概念不同.我 ...

  • 【摘要】张伯江:复杂句式的扁平化——纪念朱德熙先生百年诞辰

    说明:文中例句序号仍依原文,未作更改. 朱德熙先生<语法讲义>(1982)构建了一个以词组为本位的汉语语法描写体系,较之前人更准确而深入地揭示了汉语的特点.这部著作在具体问题的论证上,非常 ...

  • 读书:孙德金《对外汉语语法及语法教学研究》短评

    商务馆这一套"对外汉语教学专题研究书系",基本上可以说是我所读过的.国内最全面.质量最好的对外汉语教学专题研究丛书了. 从学科理论,到课程设计,课堂教学,语言要素,语言习得,语言测 ...

  • 读书:马庆株《语法研究入门》短评

    本书是一本论文集,出版较早,内中不少文章成文时间可能更早一些.由于执笔人较多,涉及面广,有些观点也未必统一,现在对于一些问题也有了更统一和更深入的看法. 全书分为总论,视角,方法和专题四篇.总论篇比较 ...

  • 读书:陆俭明《现代汉语语法研究教程》短评

    数年前,我在做对外汉语教学时,本来欲在网上买一本北师大丁崇明教授的<现代汉语语法教程>做参考,结果商家发了一本陆俭明先生的<现代汉语语法研究教程>过来.抱着"不看白不 ...

  • 「朱德故事」读书要读经典之书

    朱老总的一生可谓戎马倥偬,为党和军队建设费尽心血.不论早年求学时期,还是到了耄耋之年,他都非常重视读书生活.如今,南充二中(早年朱德求学的顺庆府新学堂)还留有"朱德读书室".那么朱 ...

  • 读书:路易斯·贾内梯《闪回:电影简史》短评

    从框架上来看,本书的写法是一种非常典型而且中规中矩的简史类书籍写法--就像罗宾斯<简明语言学史>那样,基本是按照时间线,以十年之期为一个阶段,顺着捋下来的.在一个阶段内,区别国家,再列举各 ...