法语干货|不可错过的法语外交辞令
法语学习外交新闻是不可错过的学习素材
具备严谨性、时效性、热点性等特点
同时外交新闻、重要演讲
也常见于各大考试之中。
如果你梦想成为翻译官，
那外交辞令更是必不可少啦。
（女神翻译官张京）
01Langage diplomatique外交辞令
politique de force 强权政治
politique étrangère 外交政策
pouvoir d’Etat 国家政权
privilège diplomatique 外交特权
relation bilatérale 双边关系
sanction économique 经济制裁
sanction militaire 军事制裁
accord bilatéral 双边协定
entretien officiel 正式会谈
intégrité territoriale 领土完整
sacré et inviolable 神圣不可侵犯的
base militaire 军事基地
coup d’Etat 政变
hégémonisme 霸权主义
terrorisme 恐怖活动
traité inégal 不平等条约
présenter les lettres de créance 递交国书
immunité diplomatique 外交豁免权
gouvernement de coalition 联合政府
flair politique 政治嗅觉
asile politique 政治避难
clause de réciprocité 互惠条款
02 Organe diplomatique: 外交机关
ministère des affaires étrangères 外交部
ambassade 大使馆
consulat 领事馆
bureau de liaison 联络处
consulat général 总领事馆
bureau des affaires étrangères 外事办公室
conseil de sécurité de l’ONU 联合国安全理事会
département du personnel 人事处（司）
secrétariat 秘书处
service administratif 总务处
service des affaires étrangères 外交处
service del’information 新闻处
service du protocole 礼宾司
03 Cérémonie diplomatique 外交礼仪
festin 宴会，宴席
banquet officiel 国宴
banquet de remerciements 答谢宴会
protocole diplomatique 外交礼节
habit de cérémonie 礼服
cocktail 鸡尾酒
convier à un banquet 宴请
（英国国宴）
04 Les institutions internationales国际组织
Organisation mondiale du commerce 世界贸易组织（OMC）
Coopération économique pour l'Asie-Pacifique 亚洲太平洋经济合作组织
Organisation de coopération de Shanghai
上海合作组织
Banque européenne pour la reconstruction et le développement 欧洲复兴开发银行（欧洲银行）
Banque centrale européenne 欧洲中央银行
Association européenne de libre-échange
欧洲自由贸易联盟
Agence internationale de l'énergie (AIE)
国际能源机构
我们是谁？
法语丛旗下——“法语悦读”
(公众号: Bonne_Lecture)