【行业新闻】西门子要求法院强制俄罗斯公司返还运往克里米亚的燃气轮机

导读：西门子没有在诉讼中提出侵犯公民权利的要求，但要求通过退还已经提供的设备来遵守欧盟的制裁。

12月5日，莫斯科，西门子要求法院判决俄罗斯企业Technopromexport归还交付给克里米亚的4台西门子燃气轮机。

西门子公司代表表示：“从这些交易的无效性出发，我们要求法院判决这些发电设备的实际购买者Technopromexport将这些燃气轮机设备退还给其原始卖方西门子燃气轮机技术公司。

Technopromexport的代表则反过来指责，西门子的要求是非法的，不可接受。而且该公司的代表强调，德国企业竟然要求俄罗斯法律实体在俄罗斯领土上遵守欧盟的制裁措施，这是一种企图直接损害国家主权的行为。

根据Technopromexport的一名代表，西门子并没有在诉讼中提出侵犯公民权利的要求，而是要求通过退还已经提供的设备来遵守欧盟的制裁。

西门子公司认为，Technopromexport公司通过假装在塔曼半岛建设电厂来购买西门子燃气轮机，而又最终把购买到的机组运到克里米亚是一种有意的欺骗行为。西门子代表表示：“2015年年初，欧盟就已经实施了制裁措施，不允许向克里米亚半岛的电厂销售发电设备，而Technopromexport代表再三强调是用在塔曼半岛的项目，这是故意欺骗西门子燃气轮机技术公司和西门子股份公司。”

据西门子公司代表介绍，不得违反欧盟制裁的条件还被写入了与Technopromexport的燃机合同中，而Technopromexport公司却认为，它没有义务在俄罗斯遵守欧盟的制裁。

Technopromexport的一位代表重申，这份合同是两个俄罗斯的两个法律实体之间签订的燃机供应合同（注：西门子是通过在俄罗斯的合资企业出售的燃机），所以俄罗斯的立法也更加适用。

Technopromexport正在克里米亚的塞瓦斯托波尔和辛菲罗波尔建设两座容量为470兆瓦的燃气轮机发电厂，电厂将于2018年6月18日投入使用。

根据计划，西门子俄罗斯分公司本计划在2016年年底进行设备安装，然后在今年7月份，西方媒体路透社等报纸大肆报道后，西门子德国总部严令俄罗斯分公司不得提供安装调试服务。

当时，路透社引述消息人士的话报道说，虽然克里米亚受到制裁，但俄罗斯通过境内项目向西门子购买燃机后，再转手给克里米亚。西门子后来证实，克里米亚电厂确实有4台燃气轮机是西门子生产的，并被绕过欧盟制裁，之后，西门子向Technopromexport提起了诉讼。