Botaniko住宅 | Design Workshop

智能发展和可持续发展社区的策略之一是促进填充式发展，Botaniko采用并接受了这个概念。Botaniko，顾名思义，是一个以户外环境和郁郁葱葱的景观为中心的社区。该项目位于佛罗里达州Weston。这是一个123英亩(50公顷)的总体规划住宅开发项目，拥有125个现代住宅基地。

One of the strategies of smart growth and sustainable communities is to promote infill development, Botaniko adopts and embraces this concept. Botaniko, as the name suggests, is a community where the outdoor environment & lush landscape takes center stage. The project is located at the City of Weston, Florida. It is a 123-acre (50 hectare) master planned residential development with 125 modern home sites.

Landscape Design Workshop为整个社区提供总体规划，完成公共空间和独立住宅的景观设计。

Landscape Design Workshop provided the master plan for the entire community and completed the landscape architecture design for the common space as well as for the individual homes.

场地现状 Site Context

Botaniko位于国家公园(Everglades National Park)的边缘，一个由水和湿地主导的生态系统，是世界遗产之一。自1900年以来，大沼泽地一直承受着开发带来的巨大压力。根据美国地质调查局的调查结果，湿地面积减少了原来的50%。

Botaniko is an infill site located near the edge of the Everglades National Park, a world heritage site with an ecosystem dominated by water & wetlands. Since 1900 the everglades has been under tremendous pressure from development and according to the United States Geological Survey it lost 50 percent of the original wetlands as a result.

开发场地是Bonaventure高尔夫俱乐部的一部分。这个拥有40多年历史的高尔夫球场一直在为高昂的维护成本和不断下降的需求而苦苦挣扎。随后，客户决定将其重新定位为一个单一的家庭社区。

The development site was a part of the Bonaventure Golf Club. More then 4-decade old, this golf course was struggling with high maintenance cost and declining demand. Subsequently, the client decided to re-purpose it as a single family community.

设计意图 Design Intent

指导思想很简单，如果我们想减轻沼泽地的压力，我们就必须重新评估当前城市区域内的发展，以一种有弹性的方式重新开发现有的未充分利用的空间。

The guiding idea was simple, if we want to reduce the pressure on the Everglades we have to re-evaluate current development within the urban area and redevelop existing under-utilized spaces in a resilient way.

Landscape Design Workshop认识到水的重要性，受到大沼泽地的影响。决定让水成为一个关键的设计特色，最大化未来居民的水景。设计包括湖泊的重新配置，同时保持现场雨水储存和与现有湖泊系统的连接。

Landscape Design Workshop recognized the importance of water, Influenced by proximity to everglades. A fundamental decision was to make water a key design feature, maximizing water views for the future residents. The design included reconfiguration of the lakes while maintaining on-site storm water storage and connectivity to existing lake system.

该设计创造了一个室内外连续体，通过郁郁葱葱的、本土为主的种植将现代建筑与环境连接起来。将尺度广泛的室外空间编织进设计中；像游泳池边的休息区和夏季厨房一样亲密，或者像有走道和步道系统的开放空间一样广阔。

The design creates an indoor-outdoor continuum, connecting modern architecture with the environment using lush, native-dominated, planting. Outdoor spaces with wide-ranging scale are weaved into the design; as intimate as a pool side sitting area and summer kitchen, or as expansive as open space with walkways and trail system.

在这个项目中，Landscape Design Workshop提炼出周围环境的精华并加以引导。这次设计产生的是一个具有弹性的社区，它以水的重要性和现代建筑与开放空间之间的紧密关系为特色。

In this project Landscape Design Workshop distilled the essence of the surrounding environment and used it as a guide. What emerged from this investigation was a resilient community featuring the importance of water and strong relationship between modern architecture and open space.

Botaniko

Landscape Architecture & Planning: Landscape Design Workshop

Client: Terra Group

Photography: Landscape Design Workshop & Avatar Productions

注：图文来源于worldlandscapearchitect.com，如有侵权请联系删除。