“宝贝儿带我去旅行”精品故事集!你的故事上榜了吗?
国庆前夕,Professor曾发起了一场“宝贝儿带我去旅行”的故事征集活动,向大家征集国庆或之前假期境外游中发生的英文趣事。
(前情回顾:没有孩子便寸步难行!是什么阻碍了我的“诗和远方”?)
活动一经推出,家长们参与踊跃,截止目前问卷网后台已获得数十条留言。Professor从中精选了4个故事,和大家分享。
咱们一起来看看吧!
壹
来自@夭夭
以前带孩子出去玩都是我们照顾他,但这次出去玩真切的感受到孩子长大了,成为了我们的小肩膀和小依靠。
今年国庆我们一家三口去了英国旅游,在去的航班上觉得有些凉,想找机组人员要条毯子,但不知道怎么和乘务员沟通。没想到孩子却用英语流利的说“May I have a blanket,please?”,我顺利拿到了毛毯,一路上身心都很暖。
孩子不仅敢于用英语和人交流,而且也能照顾爸爸妈妈了!以前都是我们带着他玩,现在真的是#宝宝带我去旅行#!
贰
来自@水流影在
去了国外旅行之后才知道,想要学好英语不是生搬硬套就可以的,自己好歹也是学了十几年的英语,该考的英语证书也都考了,但真正使用这门语言还不如自己刚学到瑞思K班的儿子!
在餐厅点餐,我和老公喊了好几次“Waiter!Waiter!”都没有人过来,还是孩子说在国外直接喊服务员是很不尊重人的,应该喊“Excuse me”,这样服务员才会过来。
果然,在儿子的“指导”下我们顺利的点了餐,吃到了丰盛的当地美味。真的是很感慨,我们那个年代的英语学习方式早就不适用了,现在孩子通过浸入式学习,培养学科英语思维,用英语思考,不仅英语好,各方面的能力也提高了!
叁
来自@猴子歌
这次国庆出游,自己闹了不少笑话,但也深刻意识到孩子长大了,知道的比我们做家长的都多!
航班上空姐推着小车问“What would you like to drink”?一直听说英国的红茶不错,所以对空姐说“Red Tea,Please”。没想到空姐一脸懵的看着我,完全没get到我想要什么,我还心想这个空姐专业能力不行。
后来孩子拽了拽我,小声给我说红茶应该是“Black Tea”,我才知道是自己闹了笑话……在此,我也给去外国旅游的朋友们提个醒,不要按照我们中文的习惯来讲英语哟!
肆
来自@非常道明
今年十一,我带着我家小儿子去伦敦玩,因为自己英语水平一般,这回又是独自带着孩子,所以内心格外忐忑。但还好,小家伙一路上都不怕生,尤其是和老外一起对话的时候丝毫不怯场。
本来我还觉得才上二年级,在瑞思学英语也不过1年,能顺利和老外对话“How are you?”“Fine,thank you.”就不错了,没想到这趟旅行,儿子给了我超级多的惊喜。
我们在Harrods喝下午茶时,也怪我有点着急了,就和一个本地的白人女士同时拉门,看起来就像我和人家在抢一样,其实我也有点不好意思,但又不知道说啥,一时间就很尴尬。
没想到儿子牵起我的手,退了几步,然后走上前拉开门,对着那位女士说:“After you.” 那位女士一下子笑的特别灿烂,然后说:“Thank you,little gentleman. Have a good day with your mother.”我一下子就觉得特别骄傲,这英语没白学。
Professor点评:
留言中,有不少家长表示希望孩子好好学英语,这样才能带着他们去国外旅行。
诚然,在全球化高速发展的今天,英语作为一种世界通用语言,已经逐渐成为孩子们必须具备的基本能力之一。