海底报告!海底报告!

最近有好朋友陆续问我公号怎么不更新了?谢谢大家的关心,就是最近家里事情特别多,人到中年真是没有办法。

说一部Barry最近很迷恋的动画片吧,《海底小纵队》,英文叫Octonauts。一看词头就和章鱼有关,词尾是人。果然大家是在一个类似章鱼的海底建筑物里工作,叫章鱼堡。

这是英国BBC出品的海洋科普动画片,以巴克队长(一只北极熊)为核心,团队集结了医生、生物学家、摄像师、机械工程师等7名伙伴,有着各自的爱好与特长,在巴克队长的带领下向着未知海域不断探索前进。

英文版片源爱奇艺就有,高清,而且是免费的,不用开通会员!每集开始前就15秒的广告,这个时间正好可以让孩子闭眼休息一下。这么好的资源,竟然是免费的。

Barry最喜欢巴克队长,在楼下和小朋友玩儿的时候总是带出巴克队长的动作。

我:当皮医生好不好?既专业,还很生活!你看他缠绷带的样

多酷啊,跟你爸爸一样!

Barry:可是我还是想当巴克队长。

我:巴克队长是英雄,你看每次情况危急的时候他都挺身而

出。这是很危险也很辛苦的!而且,英雄不是开着灯笼艇喊

两声各就各位,而是劳心劳力以身作则。


动画片前后内容一样,中间部分介绍一种海洋生物。故事情节跌宕起伏,内容紧凑,最赞的是在动画片结尾都会出一个海底报告(Creature Report),将这集动画片里出现的海洋生物习性特点再进行一下总结:比如:虎鲸群居、成员之间相互帮助,不同鲸群发出的声音不同。


相比之下,英文版语速较快,海洋专业词汇量大,句型更口语化,还有很多很成熟的词汇,比如,海底报告的这个Creature就是。但是,好在每集模式比较固定,多看几集前后部分的内容就可以掌握,中间部分内容可以配合国家地理海洋部分的内容再深入细化。

我从网上找了一个《海底小纵队》高频词清单,不是我总结的,是其她写公号的妈妈总结的。把普通常见的高频词都列出来了,比如:the, to, you, a 等等,也附加一些动画片里的低频专业词汇。因为每集一个故事,这个故事里的海洋主角单词在下个故事里就基本不怎么出现了,但是我觉得突显词汇量的其实还是每集具体海洋动物的单词。

如果大家感兴趣,可以公号首页输入"CR"下载。

还记得我们年初有一个高频词学习计划吗?真是断断续续!Barry觉得学习枯燥很是没有积极性,加上我最近每天精疲力竭,真是家长一放松,孩子就放羊了!所以,我还是得打点精力,哪怕是匍匐前进呢!

.The End.

(0)

相关推荐